Iyuno: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m |
m |
||
| (Nie pokazano 120 wersji utworzonych przez 5 użytkowników) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
[[Plik:Iyuno.png|right|300px]]'''Iyuno''' – polski oddział międzynarodowego studia dźwiękowego, z główną siedzibą w Seulu, powstały w wyniku połączenia spółek '''Iyuno Media Group''' oraz '''SDI Media'''. Przez pewien czas, po fuzji, oba studia działały jako niezależne spółki. Firma ma swoją siedzibę ma w Warszawie przy ul. Postępu 6. | [[Plik:Iyuno.png|right|300px]]'''Iyuno''' – polski oddział międzynarodowego studia dźwiękowego, z główną siedzibą w Seulu, powstały w wyniku połączenia spółek '''Iyuno Media Group''' oraz '''SDI Media'''. Przez pewien czas, po fuzji, oba studia działały jako niezależne spółki. Firma ma swoją siedzibę ma w Warszawie przy ul. Postępu 6. | ||
Studio składa się z 13 studiów nagraniowych (7 dubbingowych i 6 lektorskich), 13 pomieszczeń do miksowania oraz 34 do montażu dźwięku. Studio oferuje usługi przygotowania dubbingu, szeptanki, napisów zwykłych, dla niesłyszących i niedosłyszących, audiodeskrypcji, miksu, montażu i QC, PLDL, | Studio składa się z 13 studiów nagraniowych (7 dubbingowych i 6 lektorskich), 13 pomieszczeń do miksowania oraz 34 do montażu dźwięku. Studio oferuje usługi przygotowania dubbingu, szeptanki, napisów zwykłych, dla niesłyszących i niedosłyszących, audiodeskrypcji, miksu, montażu i QC, PLDL, prszetwarzania mediów i zarządzania projektami we współpracy z klientem. | ||
'''SDI Media Polska''' (dawniej ''Sun Studio Polska'') – polski oddział duńskiego studia dubbingowego SDI Media, utworzony w maju 2006 roku. Dysponował pięcioma studiami dubbingowymi oraz studiami lektorskimi. Firma miała swoją siedzibę w Warszawie przy ul. Wołoskiej 7 (Budynek "Mars", klatka "C"). | '''SDI Media Polska''' (dawniej ''Sun Studio Polska'') – polski oddział duńskiego studia dubbingowego SDI Media, utworzony w maju 2006 roku. Dysponował pięcioma studiami dubbingowymi oraz studiami lektorskimi. Firma miała swoją siedzibę w Warszawie przy ul. Wołoskiej 7 (Budynek "Mars", klatka "C"). | ||
| Linia 14: | Linia 14: | ||
* [[Disney]] | * [[Disney]] | ||
* [[Netflix]] | * [[Netflix]] | ||
* Turner Broadcasting System ([[Cartoon Network]], [[ | * Turner Broadcasting System ([[Cartoon Network]], [[Cartoonito]]) | ||
* [[Warner Bros.]] | * [[Warner Bros.]] | ||
* Paramount Pictures | * Paramount Pictures | ||
| Linia 39: | Linia 39: | ||
=== Reżyserzy === | === Reżyserzy === | ||
* [[Jan Aleksandrowicz-Krasko]] | * [[Jan Aleksandrowicz-Krasko]] | ||
* [[Maria Brzostyńska]] | * [[Maria Brzostyńska]] | ||
* [[Izabella Bukowska-Chądzyńska]] | |||
* [[Katarzyna Ciecierska]] | * [[Katarzyna Ciecierska]] | ||
* [[Janusz Dąbrowski]] | * [[Janusz Dąbrowski]] | ||
| Linia 51: | Linia 51: | ||
* [[Aneta Michalczyk]] | * [[Aneta Michalczyk]] | ||
* [[Waldemar Modestowicz]] | * [[Waldemar Modestowicz]] | ||
* [[Mateusz Narloch]] | |||
* [[Marek Robaczewski]] | * [[Marek Robaczewski]] | ||
* [[Maciej Sapiński]] | |||
* [[Wojciech Urbański]] | * [[Wojciech Urbański]] | ||
* [[Szymon Waćkowski]] | * [[Szymon Waćkowski]] | ||
* [[Mateusz Weber]] | |||
* [[Bartosz Wesołowski]] | * [[Bartosz Wesołowski]] | ||
* [[Joanna Węgrzynowska-Cybińska]] | * [[Joanna Węgrzynowska-Cybińska]] | ||
* [[Agnieszka Zwolińska-Składanowska]] | * [[Agnieszka Zwolińska-Składanowska]] | ||
==== Dawniej ==== | ==== Dawniej ==== | ||
* [[Miriam Aleksandrowicz]] | * [[Miriam Aleksandrowicz]] | ||
* [[Anna Apostolakis-Gluzińska]] | * [[Anna Apostolakis-Gluzińska]] | ||
* [[Agnieszka Baranowska]] | |||
* [[Dariusz Błażejewski]] | * [[Dariusz Błażejewski]] | ||
* [[Maksymilian Bogumił]] | * [[Maksymilian Bogumił]] | ||
| Linia 82: | Linia 84: | ||
* [[Agnieszka Matysiak]] | * [[Agnieszka Matysiak]] | ||
* [[Maksymilian Michasiów]] | * [[Maksymilian Michasiów]] | ||
* [[Paweł Orwat]] | * [[Paweł Orwat]] | ||
* [[Wojciech Paszkowski]] | * [[Wojciech Paszkowski]] | ||
| Linia 92: | Linia 93: | ||
* [[Joanna Wizmur]] | * [[Joanna Wizmur]] | ||
* [[Renata Wojnarowska]] | * [[Renata Wojnarowska]] | ||
* [[Michał Zdunik]] | |||
* [[Piotr Zygo]] | |||
=== Dialogiści === | === Dialogiści === | ||
* [[Marcin Bartkiewicz]] | * [[Marcin Bartkiewicz]] | ||
| Linia 98: | Linia 101: | ||
* [[Zuzanna Chojecka]] | * [[Zuzanna Chojecka]] | ||
* [[Marta Dobecka]] | * [[Marta Dobecka]] | ||
* [[Joanna Drozd]] | |||
* [[Barbara Eyman|Barbara Eyman-Stranc]] | * [[Barbara Eyman|Barbara Eyman-Stranc]] | ||
* [[Rafał Fudalej]] | |||
* [[Julia Galia]] | |||
* [[Zuzanna Galia]] | * [[Zuzanna Galia]] | ||
* [[Anna Izdebska]] | * [[Anna Izdebska]] | ||
| Linia 108: | Linia 114: | ||
* [[Jakub Kowalczyk]] | * [[Jakub Kowalczyk]] | ||
* [[Aleksandra Kowalicka]] | * [[Aleksandra Kowalicka]] | ||
* [[Ewa Krawczyk]] | |||
* [[Ryszard Kunce]] | * [[Ryszard Kunce]] | ||
* [[Piotr Lenarczyk]] | * [[Piotr Lenarczyk]] | ||
| Linia 115: | Linia 122: | ||
* [[Paweł Miszuk]] | * [[Paweł Miszuk]] | ||
* [[Hanna Osuch]] | * [[Hanna Osuch]] | ||
* [[Dariusz Paprocki]] | |||
* [[Krzysztof Pieszak]] | * [[Krzysztof Pieszak]] | ||
* [[Aleksandra Piotrowska]] | * [[Aleksandra Piotrowska]] | ||
| Linia 126: | Linia 134: | ||
* [[Martyna Staręga]] | * [[Martyna Staręga]] | ||
* [[Filip Stefanowicz]] | * [[Filip Stefanowicz]] | ||
* [[Maria Strongowska]] | |||
* [[Izabela Tereszczuk-Prusakowska]] | * [[Izabela Tereszczuk-Prusakowska]] | ||
* [[Anita Ucińska]] | * [[Anita Ucińska]] | ||
| Linia 166: | Linia 175: | ||
* [[Aleksander Orsztynowicz-Czyż]] | * [[Aleksander Orsztynowicz-Czyż]] | ||
* [[Julian Osławski]] | * [[Julian Osławski]] | ||
* [[Tomasz Robaczewski]] | * [[Tomasz Robaczewski]] | ||
* [[Joanna Serafińska]] | * [[Joanna Serafińska]] | ||
| Linia 176: | Linia 184: | ||
* [[Mai Tran]] | * [[Mai Tran]] | ||
* [[Agnieszka Wagner]] | * [[Agnieszka Wagner]] | ||
* [[Jarosław Westermark]] | |||
* [[Katarzyna Więckowska]] | * [[Katarzyna Więckowska]] | ||
* [[Jacek Wolszczak]] | * [[Jacek Wolszczak]] | ||
* [[Urszula Woźniakowska]] | * [[Urszula Woźniakowska]] | ||
=== Tekściarze === | === Tekściarze === | ||
* [[Julia Byrska]] | * [[Julia Byrska]] | ||
| Linia 185: | Linia 195: | ||
* [[Piotr Lenarczyk]] | * [[Piotr Lenarczyk]] | ||
* [[Sebastian Machalski]] | * [[Sebastian Machalski]] | ||
* [[Anna Maciejczyk]] | |||
* [[Hanna Malarowska]] | * [[Hanna Malarowska]] | ||
* [[Janusz Onufrowicz]] | * [[Janusz Onufrowicz]] | ||
| Linia 192: | Linia 203: | ||
* [[Anna Rosochacka]] | * [[Anna Rosochacka]] | ||
* [[Tomasz Robaczewski]] | * [[Tomasz Robaczewski]] | ||
* [[Aleksandra Rusiłowicz]] | |||
* [[Jakub Strach]] | |||
* [[Jan Jakub Wecsile]] | * [[Jan Jakub Wecsile]] | ||
* [[Michał Wojnarowski]] | * [[Michał Wojnarowski]] | ||
* [[Ewa Zaborowska]] | |||
* [[Agnieszka Zwolińska-Składanowska]] | * [[Agnieszka Zwolińska-Składanowska]] | ||
==== Dawniej ==== | ==== Dawniej ==== | ||
| Linia 213: | Linia 227: | ||
=== Dźwiękowcy i montażyści === | === Dźwiękowcy i montażyści === | ||
* [[Przemysław Bajurski]] | |||
* [[Marta Bator]] | * [[Marta Bator]] | ||
* [[Aleksandra Bednarczyk]] | |||
* [[Arina Bevz]] | |||
* [[Anna Blachowska]] | |||
* [[Jagoda Bogusz]] | * [[Jagoda Bogusz]] | ||
* [[Marta Brodala]] | * [[Marta Brodala]] | ||
* [[Maciej Bzikot]] | |||
* [[Jan Chojnacki]] | * [[Jan Chojnacki]] | ||
* [[Michał Czywil]] | |||
* [[Łukasz Fober]] | * [[Łukasz Fober]] | ||
* [[Marcin Gajko]] | |||
* [[Adam Głogowski]] | * [[Adam Głogowski]] | ||
* [[Ewa Głowacka-Tryniecka]] | * [[Ewa Głowacka-Tryniecka]] | ||
| Linia 224: | Linia 245: | ||
* [[Jonatan Jargieło]] | * [[Jonatan Jargieło]] | ||
* [[Konrad Jarmuła]] | * [[Konrad Jarmuła]] | ||
* [[Mikołaj Jarząbek]] | |||
* [[Krzysztof Jaworski]] | * [[Krzysztof Jaworski]] | ||
* [[Barbara Jelińska]] | * [[Barbara Jelińska]] | ||
* [[Martyna Kacprowicz]] | * [[Martyna Kacprowicz]] | ||
* [[Andrzej Kaczyński]] | * [[Andrzej Kaczyński]] | ||
* [[Szymon Kadej]] | |||
* [[Jan Karolak]] | |||
* [[Sławomir Karolak]] | * [[Sławomir Karolak]] | ||
* [[Katarzyna Kolecka]] | * [[Katarzyna Kolecka]] | ||
* [[Daniel Kowalewski]] | |||
* [[Przemysław Kruszewski]] | * [[Przemysław Kruszewski]] | ||
* [[Anna Kufirska]] | * [[Anna Kufirska]] | ||
* [[Przemysław Kunda]] | |||
* [[Diana Kuls-Ferrera]] | * [[Diana Kuls-Ferrera]] | ||
* [[Agata Lenarczyk-Majewicz]] | * [[Agata Lenarczyk-Majewicz]] | ||
* [[Paweł Lipski]] | * [[Paweł Lipski]] | ||
* [[Ewa Łebek]] | |||
* [[Adam Łonicki]] | * [[Adam Łonicki]] | ||
* [[Jan Machalski]] | * [[Jan Machalski]] | ||
| Linia 241: | Linia 267: | ||
* [[Ewa Majcherczyk]] | * [[Ewa Majcherczyk]] | ||
* [[Bartłomiej Majewicz]] | * [[Bartłomiej Majewicz]] | ||
* [[Jacek Mazurkiewicz]] | |||
* [[Aneta Michalczyk]] | * [[Aneta Michalczyk]] | ||
* [[Maciej Michałowski]] | * [[Maciej Michałowski]] | ||
* [[Mateusz Michniewicz]] | * [[Mateusz Michniewicz]] | ||
* [[Aleksandra M. M. Mikołajczyk]] | * [[Aleksandra M. M. Mikołajczyk]] | ||
* [[Jakub Milencki]] | |||
* [[Jan Mularzuk]] | * [[Jan Mularzuk]] | ||
* [[Małgorzata Napiontek]] | |||
* [[Szymon Nawrocki]] | * [[Szymon Nawrocki]] | ||
* [[Ramez Nayyar]] | |||
* [[Grzegorz Ogorzały]] | |||
* [[Jakub Orłowski]] | |||
* [[Sergio Pinilla]] | * [[Sergio Pinilla]] | ||
* [[Krzysztof Podolski]] | * [[Krzysztof Podolski]] | ||
* [[Krzysztof Praszkiewicz]] | * [[Krzysztof Praszkiewicz]] | ||
* [[Dominik Ryniak]] | |||
* [[Michał Rypień]] | * [[Michał Rypień]] | ||
* [[Maciej Sapiński]] | * [[Maciej Sapiński]] | ||
* [[Aleksander Shaida]] | * [[Aleksander Shaida]] | ||
* [[Robert Stachera]] | |||
* [[Aleksander Stachiewicz]] | * [[Aleksander Stachiewicz]] | ||
* [[Artur Stodolny]] | * [[Artur Stodolny]] | ||
| Linia 259: | Linia 293: | ||
* [[Daniel Szyba]] | * [[Daniel Szyba]] | ||
* [[Julia Wesołek]] | * [[Julia Wesołek]] | ||
* [[Magdalena Więsław]] | |||
* [[Krzysztof Włodarski]] | |||
* [[Maciej Wolski]] | |||
* [[Michał Wróblewski]] | * [[Michał Wróblewski]] | ||
* [[Antonina Wyszyńska]] | * [[Antonina Wyszyńska]] | ||
| Linia 268: | Linia 305: | ||
* [[Teresa Bagińska]] | * [[Teresa Bagińska]] | ||
* [[Alina Behnke]] | * [[Alina Behnke]] | ||
* [[Agata Chodyra]] | * [[Agata Chodyra]] | ||
* [[Ilona Czech-Kłoczewska]] | * [[Ilona Czech-Kłoczewska]] | ||
* [[Sławomir Czwórnóg]] | * [[Sławomir Czwórnóg]] | ||
* [[Kacper Garlicki]] | * [[Kacper Garlicki]] | ||
* [[Stefan Gawłowski]] | * [[Stefan Gawłowski]] | ||
| Linia 284: | Linia 319: | ||
* [[Paweł Łuczak]] | * [[Paweł Łuczak]] | ||
* [[Magdalena Marciniak]] | * [[Magdalena Marciniak]] | ||
* [[Maciej Mulawa]] | * [[Maciej Mulawa]] | ||
* [[Michał Muzyka]] | * [[Michał Muzyka]] | ||
* [[Julia Nalepa]] | * [[Julia Nalepa]] | ||
* [[Marek Ołdak]] | * [[Marek Ołdak]] | ||
* [[Szymon Orfin]] | * [[Szymon Orfin]] | ||
| Linia 296: | Linia 329: | ||
* [[Piotr Rychlicki]] | * [[Piotr Rychlicki]] | ||
* [[Łukasz Rydzewski]] | * [[Łukasz Rydzewski]] | ||
* [[Paulina Sacha]] | |||
* [[Aleksandra Sawicka]] | * [[Aleksandra Sawicka]] | ||
* [[Michał Skarżyński]] | * [[Michał Skarżyński]] | ||
| Linia 305: | Linia 339: | ||
* [[Adam Wardin]] | * [[Adam Wardin]] | ||
* [[Artur Wiewiórka]] | * [[Artur Wiewiórka]] | ||
* [[Renata Wojnarowska]] | * [[Renata Wojnarowska]] | ||
* [[Joanna Wróblewska]] | * [[Joanna Wróblewska]] | ||
* [[Alicja Zuń]] | * [[Alicja Zuń]] | ||
=== Kierownicy muzyczni === | === Kierownicy muzyczni === | ||
* [[Zuzanna Galia]] | * [[Zuzanna Galia]] | ||
| Linia 327: | Linia 360: | ||
* [[Aleksander Orsztynowicz-Czyż]] | * [[Aleksander Orsztynowicz-Czyż]] | ||
=== Kierownictwo produkcji === | === Kierownictwo produkcji === | ||
* [[ | * [[Mikołaj Groń]] | ||
* [[Beata Jankowska]] | * [[Beata Jankowska]] | ||
* [[ | * [[Karolina Kościk]] | ||
* [[Jagoda Patkowska]] | |||
==== Dawniej ==== | ==== Dawniej ==== | ||
* [[Filip Bramowicz]] | * [[Filip Bramowicz]] | ||
* [[Katarzyna Domalewska]] | |||
* [[Dorota Furtak-Masica]] | * [[Dorota Furtak-Masica]] | ||
* [[Justyna Matyjaśkiewicz]] | |||
* [[Julian Osławski]] | * [[Julian Osławski]] | ||
=== Koordynacja projektów === | === Koordynacja projektów === | ||
* [[Walentyna An-Grodzka]] | * [[Walentyna An-Grodzka]] | ||
| Linia 345: | Linia 382: | ||
* [[Ewa Krawczyk]] | * [[Ewa Krawczyk]] | ||
* [[Małgorzata Lewińska (kierowniczka produkcji)|Małgorzata Lewińska]] | * [[Małgorzata Lewińska (kierowniczka produkcji)|Małgorzata Lewińska]] | ||
* [[Sylwia Markowska]] | |||
* [[Martyna Motylewska]] | * [[Martyna Motylewska]] | ||
* [[Hanna Nowakowska]] | * [[Hanna Nowakowska]] | ||
* [[Karolina Pająk-Sieczkowska]] | * [[Karolina Pająk-Sieczkowska]] | ||
* [[Klaudia Pawlikowska]] | |||
* [[Karolina Remiasz]] | |||
* [[Mateusz Rybarczyk]] | * [[Mateusz Rybarczyk]] | ||
* [[Oliwia Rychlik]] | |||
* [[Izabela Seidler]] | * [[Izabela Seidler]] | ||
* [[Kinga Silva Romão]] | * [[Kinga Silva Romão]] | ||
* [[Anita Ucińska]] | * [[Anita Ucińska]] | ||
* [[Shokhrukh Zuparov]] | |||
* [[Julia Żukowska]] | * [[Julia Żukowska]] | ||
==== Dawniej ==== | ==== Dawniej ==== | ||
| Linia 368: | Linia 410: | ||
* [[Magdalena Rudnicka]] | * [[Magdalena Rudnicka]] | ||
* [[Magdalena Sołtyńska]] | * [[Magdalena Sołtyńska]] | ||
* [[Jowita Stachowiak]] | |||
* [[Marta Stelmaszczyk]] | * [[Marta Stelmaszczyk]] | ||
* [[Katarzyna Joanna Zawidzka]] | * [[Katarzyna Joanna Zawidzka]] | ||
| Linia 850: | Linia 893: | ||
| ''[[Kraina jutra]]'' | | ''[[Kraina jutra]]'' | ||
|29.05.2015 | |29.05.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| Linia 865: | Linia 903: | ||
| ''[[Wszystkie kłamstwa Jacka]]'' | | ''[[Wszystkie kłamstwa Jacka]]'' | ||
|20.06.2015 | |20.06.2015 | ||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Ant-Man]]'' | |||
|18.07.2015 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Teen Beach 2]]'' | |||
| 18.07.2015 | |||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| Linia 935: | Linia 983: | ||
| ''[[Doktor Strange (film 2016)|Doktor Strange]]'' | | ''[[Doktor Strange (film 2016)|Doktor Strange]]'' | ||
|26.10.2016 | |26.10.2016 | ||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Łotr 1. Gwiezdne wojny – historie]]'' | |||
| 15.12.2016 | |||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| Linia 975: | Linia 1028: | ||
| ''[[Spider-Man: Homecoming]]'' | | ''[[Spider-Man: Homecoming]]'' | ||
|14.07.2017 | |14.07.2017 | ||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Alex i spółka: Jak dorosnąć pod okiem rodziców]]'' | |||
| 22.07.2017 | |||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| Linia 1153: | Linia 1211: | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[Dora i Miasto Złota]]'' | | ''[[Zoo (serial 2017)|Zoo]]'' | ||
|23.08.2019 | | 19.08.2019 | ||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Dora i Miasto Złota]]'' | |||
|23.08.2019 | |||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| Linia 1285: | Linia 1348: | ||
| ''[[Tom i Jerry (film 2021)|Tom i Jerry]]'' | | ''[[Tom i Jerry (film 2021)|Tom i Jerry]]'' | ||
|11.06.2021 | |11.06.2021 | ||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Czarna Wdowa]]'' | |||
| 09.07.2021 | |||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| Linia 1360: | Linia 1428: | ||
| ''[[Spider-Man: Bez drogi do domu]]'' | | ''[[Spider-Man: Bez drogi do domu]]'' | ||
| 17.12.2021 | | 17.12.2021 | ||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Mix]]'' | |||
| 01.01.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Morbius]]'' | |||
| 01.04.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| Linia 1381: | Linia 1459: | ||
|13.04.2022 | |13.04.2022 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Doktor Strange w multiwersum obłędu]]'' | |||
| 06.05.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| Linia 1447: | Linia 1530: | ||
| IYUNO•SDI Group | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[Avatar: Istota wody]]'' | |||
| 16.12.2022 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Ant-Man i Osa: Kwantomania]]'' | |||
| 17.02.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Misja: Bal]]'' | ||
| | | 31.03.2023 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Power Rangers: Once & Always]]'' | ||
| | | 19.04.2023 | ||
| | | Iyuno Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Strażnicy Galaktyki Volume 3]]'' | ||
| | | 05.05.2023 | ||
| | | Iyuno Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Krater]]'' | ||
| | | 12.05.2023 | ||
| | | Iyuno Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Mała Syrenka (film 2023)|Mała Syrenka]]'' | ||
| 26.05. | | 26.05.2023 | ||
| | | Iyuno Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Najlepsi]]'' | ||
| 23.06. | | 23.06.2023 | ||
| | | Iyuno Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Indiana Jones i artefakt przeznaczenia]]'' | ||
| | | 30.06.2023 | ||
| | | Iyuno Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Nawiedzony dwór (film 2023)|Nawiedzony dwór]]'' | ||
| | | 28.07.2023 | ||
| | | Iyuno Polska | ||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Mali agenci: Armagedon]]'' | |||
| 23.09.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Johnny Kapahala: Z powrotem na fali]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | |||
| 02.10.2023 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Mikey i ja]]'' | |||
| 13.10.2023 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Marvels]]'' | ||
| | | 10.11.2023 | ||
| | | Iyuno Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Święta rządzą!]]'' | ||
| | | 17.11.2023 | ||
| | | Iyuno Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Nieznośna dziewiątka]]'' | ||
| | | 23.11.2023 | ||
| | | Iyuno Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Rodzinne zamiany]]'' | ||
| | | 30.11.2023 | ||
| | | Iyuno Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Dama]]'' | ||
| | | 08.03.2024 | ||
| | | Iyuno Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Królestwo planety małp]]'' | ||
| | | 10.05.2024 | ||
| | | Iyuno Polska | ||
|- | |||
|} | |||
=== Filmy animowane === | |||
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 75%; margin: 0 auto;" | |||
|- | |- | ||
!width="8%"|№ | |||
!width="50%"|Tytuł | |||
!width="15%”|Premiera | |||
!width="27%”|Studio | |||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Kapitan Sparky kontra latające spodki]]'' | ||
| | | | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Książę i żebrak (film 1990)|Książę i żebrak]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | | ||
| Sun Studio Polska | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Lokaj gentlemana]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | | ||
| Sun Studio Polska | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Miki obchodzi urodziny]]'' | ||
| | | | ||
| Sun Studio Polska | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Na lodzie]]'' | ||
| | | ? <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> / 09.02.2016 <small>(czwarta wersja dubbingu)</small> | ||
| Sun Studio Polska | | Sun Studio Polska <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> / SDI Media Polska <small>(czwarta wersja dubbingu)</small> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Na ryby]]'' | ||
| | | | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Proste sprawy]]'' | ||
| | | ? <small>(druga wersja dubbingu)</small> / 2012 <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Rywal Mikiego]]'' | ||
| | | | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Super Atylla]]'' | ||
| | | | ||
| Sun Studio Polska | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Uczta]]'' | ||
| | | | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Warsztat Świętego Mikołaja]]'' | ||
| | | | ||
| Sun Studio Polska | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Wróżki Disneya - Konkurs wypieków w Przystani Elfów]]'' | ||
| | | | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Ciasteczkowy karnawał]]'' | ||
| | | 2006 / 2012 | ||
| Sun Studio Polska | | Sun Studio Polska / SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie: Syrenkolandia]]'' | ||
| | | 16.04.2006 | ||
| Sun Studio Polska | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[Barbie | | ''[[Pamiętniki Barbie]]'' | ||
| | | 18.05.2006 | ||
| Sun Studio Polska | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Dżungla]]'' | ||
| | | 26.05.2006 | ||
| Sun Studio Polska | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Auta]]'' | ||
| | | 23.06.2006 | ||
| Sun Studio Polska | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Mój brat niedźwiedź 2]]'' | ||
| | | 04.09.2006 | ||
| Sun Studio Polska | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie i 12 tańczących księżniczek]]'' | ||
| | | 02.11.2006 | ||
| Sun Studio Polska | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Dzielny mały krawczyk]]'' | ||
| | | 12.2006 | ||
| Sun Studio Polska | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pupilek]]'' | ||
| 01. | | 01.04.2007 | ||
| Sun Studio Polska | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie i magia tęczy]]'' | ||
| | | 03.04.2007 | ||
| Sun Studio Polska | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Lilo i Stich: Liroy i Stich]]'' | ||
| | | 25.04.2007 | ||
| Sun Studio Polska | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Rodzinka Robinsonów]]'' | ||
| | | 01.06.2007 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[I Ty możesz zostać bohaterem]]'' | ||
| | | 07.09.2007 | ||
| Sun Studio Polska | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie jako Księżniczka Wyspy]]'' | ||
| | | 20.09.2007 <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small> / 01.09.2022 <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| Sun Studio Polska | | Sun Studio Polska <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small> / IYUNO•SDI Group <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
|- | |||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Kopciuszek III: Co by było gdyby...]]'' | ||
| | | 07.10.2007 | ||
| Sun Studio Polska | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Ratatuj]]'' | ||
| | | 19.10.2007 | ||
| Sun Studio Polska | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Lis i Pies 2]]'' | ||
| | | 16.11.2007 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Wyspa dinozaura]]'' | ||
| | | 08.02.2008 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Twój przyjaciel szczur]]'' | ||
| | | 26.02.2008 | ||
| Sun Studio Polska | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Kudłaty zaprzęg]]'' | ||
| | | 03.03.2008 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie Mariposa]]'' | ||
| | | 13.03.2008 <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small> / 01.09.2022 <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | Sun Studio Polska <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small> / IYUNO•SDI Group <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[WALL·E]]'' | ||
|18. | | 18.07.2008 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Garfield: Festyn humoru]]'' | ||
| | | 19.09.2008 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie i diamentowy pałac]]'' | ||
| | | 22.09.2008 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Mała Syrenka: Dzieciństwo Ariel]]'' | ||
| | | 23.09.2008 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Lissi na lodzie]]'' | ||
| | | 03.10.2008 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Wyprawa na Księżyc (film 2008)|Wyprawa na Księżyc]]'' | ||
| | | 10.10.2008 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Dzwoneczek]]'' | ||
| | | 18.10.2008 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie w Wigilijnej Opowieści]]'' | ||
|06. | | 06.11.2008 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Lucky Luke na Dzikim Zachodzie]]'' | ||
|11. | | 07.11.2008 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Piorun]]'' | ||
| | | 28.11.2008 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Klub Winx: Tajemnica zaginionego królestwa]]'' | ||
| | | 05.12.2008 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Akwamania]]'' | ||
| | | 2009 <small>(czwarta wersja dubbingu)</small> / 2012 <small>(piąta wersja dubbingu)</small> | ||
| SDI Media Polska | | Sun Studio Polska <small>(czwarta wersja dubbingu)</small> / SDI Media Polska <small>(piąta wersja dubbingu)</small> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Budzik]]'' | ||
| | | 2009 <small>(druga wersja dubbingu)</small> / 2012 <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| SDI Media Polska | | Sun Studio Polska <small>(druga wersja dubbingu)</small> / SDI Media Polska <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Czyściciele zegarów]]'' | ||
| | | 2009 <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> / 2012 <small>(czwarta wersja dubbingu)</small> | ||
| SDI Media Polska | | Sun Studio Polska <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> / SDI Media Polska <small>(czwarta wersja dubbingu)</small> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Czyścioch]]'' | ||
| | | 2009 <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> / 2012 <small>(czwarta wersja dubbingu)</small> | ||
| SDI Media Polska | | Sun Studio Polska <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> / SDI Media Polska <small>(czwarta wersja dubbingu)</small> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Donald na służbie]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Donald wymienia koło]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Dzieci w lesie]]'' | ||
| | | 2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Dziennik Kaczora Donalda]]'' | ||
| | | 2009 <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> / 2012 <small>(czwarta wersja dubbingu)</small> | ||
| SDI Media Polska | | Sun Studio Polska <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> / SDI Media Polska <small>(czwarta wersja dubbingu)</small> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Goliat II]]'' | ||
| | | 2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Hawajskie wakacje]]'' | ||
| | | 2009 <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> / 2012 <small>(czwarta wersja dubbingu)</small> | ||
| SDI Media Polska | | Sun Studio Polska <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> / SDI Media Polska <small>(czwarta wersja dubbingu)</small> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Hello Aloha]]'' | ||
| | | 2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Herbatka dla dwustu]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Hipnoza]]'' | ||
| | | 2009 <small>(druga wersja dubbingu)</small> / 2012 <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| SDI Media Polska | | Sun Studio Polska <small>(druga wersja dubbingu)</small> / SDI Media Polska <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Historia Kapitana Smitha]]'' | ||
| | | 2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Jak grać w baseball]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Jak mieć wypadek w domu]]'' | ||
| | | 2009 <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> / 2012 <small>(czwarta wersja dubbingu)</small> | ||
| SDI Media Polska | | Sun Studio Polska <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> / SDI Media Polska <small>(czwarta wersja dubbingu)</small> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Koci rabuś]]'' | ||
| | | 2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Kolorowe melodie|Kolorowe melodie: Legenda o dzielnym sadowniku]]'' | ||
| | | 2009 <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Kowboj musi mieć konia]]'' | ||
| 2009 <small>(druga wersja dubbingu)</small> / 2012 <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | |||
| SDI Media Polska | | Sun Studio Polska <small>(druga wersja dubbingu)</small> / SDI Media Polska <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Lambert, barani lew]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Latająca wiewiórka]]'' | ||
| | | 2009 <small>(druga wersja dubbingu)</small> / 2012 <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| SDI Media Polska | | Sun Studio Polska <small>(druga wersja dubbingu)</small> / SDI Media Polska <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Latający gruchot]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Mały Hiawatha]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Miki Guliwerem]]'' | ||
| | | 2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Miki w Australii]]'' <small>(czwarta wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Najlepszy przyjaciel człowieka]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Ogród Myszki Miki]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pan Kaczor ma randkę]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Papuga Myszki Miki]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Paul Bunyan]]'' | ||
| | | 2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pies do golfa]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pluto i pancernik]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Polowanie wzbronione]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Problemy Donalda]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Przeobrażenia]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Przestraszone duchy]]'' | ||
| | | 2009 <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> / 2019 <small>(czwarta wersja dubbingu)</small> | ||
| SDI Media Polska | | Sun Studio Polska <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> / SDI Media Polska <small>(czwarta wersja dubbingu)</small> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Przygody Ichaboda i pana Ropucha|Przygody Ichaboda i pana Ropucha: O czym szumią wierzby]]'' <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Przygody z muzyką: Instrumenty muzyczne]]'' | ||
| | | 2009 / 2012 | ||
| SDI Media Polska | | Sun Studio Polska / SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Samokontrola]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Sezon łowiecki]]'' | ||
| | | 2009 <small>(druga wersja dubbingu)</small> / 2012 <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| SDI Media Polska | | Sun Studio Polska <small>(druga wersja dubbingu)</small> / SDI Media Polska <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Siostrzeńcy Donalda]]'' | ||
| | | 2009 <small>(druga wersja dubbingu)</small> / 2012 <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| SDI Media Polska | | Sun Studio Polska <small>(druga wersja dubbingu)</small> / SDI Media Polska <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Słoń Elmer]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Stare, dobre czasy]]'' | ||
| | | 2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Stoczniowcy]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Szczęśliwy dzień Donalda]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Ten lepszy Donald]]'' | ||
| | | 2009 <small>(druga wersja dubbingu)</small> / 2012 <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| SDI Media Polska | | Sun Studio Polska <small>(druga wersja dubbingu)</small> / SDI Media Polska <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Trąbka powietrzna]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Trzej myszkieterowie]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Trzy Wilczki]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Wolny dzień taty]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Żółw i Zając]]'' | ||
| | | 2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Wyspa dinozaura 2]]'' | ||
| | | 27.02.2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie przedstawia Calineczkę]]'' | ||
| | | 19.03.2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Arka Noego]]'' | ||
| | | 01.05.2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Nowy samochód Mike'a]]'' | ||
| | | 30.08.2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Garfield: Koty górą]]'' | ||
| | | 11.09.2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie i trzy muszkieterki]]'' | ||
| | |17.09.2009 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Odlot]]'' | ||
| | | 16.10.2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Dzwoneczek i zaginiony skarb]]'' | ||
| | | 22.10.2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 09.11.2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Opowieść wigilijna (film 2009)|Opowieść wigilijna]]'' | ||
| | | 20.11.2009 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[My Little Pony: Gwiazdka spełnionych życzeń]]'' | ||
| | |25.12.2009 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Księżniczka i żaba]]'' | ||
| | |15.01.2010 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Nadzwyczajna misja Asa]]'' | ||
| | | 05.02.2010 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie i podwodna tajemnica]]'' | ||
| | |22.05.2010 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Noc i Dzień]]'' | ||
| | |18.06.2010 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Toy Story 3]]'' | ||
| | |18.06.2010 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Dzwoneczek i uczynne wróżki]]'' | ||
| | |23.07.2010 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Żółwik Sammy]]'' | ||
| | |01.10.2010 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pokémon: Arceus i Klejnot Życia]]'' | ||
|02.10.2010 | |||
|02. | |||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie w świecie mody]]'' | ||
| | |23.10.2010 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Fantazja]]'' | ||
| | |05.11.2010 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Zaplątani]]'' | ||
| | | 26.11.2010 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Najlepsze z najlepszych: Święta z Disneyem]]'' | ||
| | | 24.12.2010 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Gnomeo i Julia]]'' | ||
| | |06.03.2011 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Matki w mackach Marsa]]'' | ||
| | |11.03.2011 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie i sekret wróżek]]'' | ||
| | |09.04.2011 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Auta 2]]'' | ||
| | |29.06.2011 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Toy Story: Wakacje na Hawajach]]'' | ||
| | |29.06.2011 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Ballada o Nessie]]'' | ||
| | |29.07.2011 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Kubuś i przyjaciele]]'' | ||
| | |29.07.2011 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pokémon: Zoroark, mistrz iluzji]]'' | ||
| | |27.08.2011 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie: Akademia Księżniczek]]'' | ||
| | |22.09.2011 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Fineasz i Ferb: Podróż w drugim wymiarze]]'' | ||
| | |05.11.2011 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie: Idealne Święta]]'' | ||
| | |10.11.2011 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Jednostka przygotowawcza]]'' | ||
| | |25.11.2011 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Jednostka przygotowawcza. Prezent w skarpecie – Operacja: Skarb Mikołaja]]'' | ||
| | |25.11.2011 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Wielkie zawody w Przystani Elfów]]'' | ||
| | |17.12.2011 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Jednostka przygotowawcza: Aniołki kontra ancymony]]'' | ||
| | |26.12.2011 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Bardzo czysty kot]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Bogini Wiosny]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Byczek Fernando]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Don Donald]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Donald w sądzie]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Dzień wolny]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Galopujący Gaucho]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Gimnastyka Goofy'ego]]'' <small>(czwarta wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Grajek z Hamelin]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Jak być detektywem]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Jak pływać]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Jak się szybko wzbogacić]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Koncert]]'' <small>(czwarta wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Konik polny i mrówki]]'' | ||
| | | 2012 / 2023 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska / IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Koszmar Mikiego]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Kraina olbrzyma]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Krnąbrny kanarek]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Król Neptun]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Kuchenny pirat]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Kuzyn Gus]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Magik]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Mała chatka]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Mecz koszykówki]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Mistrz hokeja]]'' <small>(czwarta wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Na campingu]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Na gałęzi]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Na łonie natury]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Na rzecz sierot]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Na wodzie]]'' <small>(czwarta wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Nauczyciel też człowiek]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Nieproszeni goście]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Nieproszony gość]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Ogrodowe porządki]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Ogryzek]]'' <small>(czwarta wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Orzechowa bitwa]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Piknik]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Piknik dla sierot]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pies myśliwski]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pingwin Donalda]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pluto i suseł]]'' <small>(czwarta wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pluto robi zakupy]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Plutopia]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | |||
| 2012 | |||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pogoń za lisem]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Polowanie na szopa]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Polowanie na kaczki (film krótkometrażowy 1932)|Polowanie na kaczki]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Powrót Żółwia Toby'ego]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Praca za orzeszki]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Praktyczna Świnka]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Przestępstwo nie popłaca]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pszczoła na plaży ]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Puma mojego taty]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Rozbitek]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Słodycze albo psikus]]'' | ||
| | | 2012 <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> / 2019 <small>(czwarta wersja dubbingu)</small> | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Stara sekwoja]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Śpiący miś]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Wagary]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Warsztat samochodowy Mikiego]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Wielki orzech]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Wielkie sprzątanie]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Wiewiórki i panna]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Więzienna orkiestra]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Wilk Bardzozły]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Wilki morskie (film krótkometrażowy 1939)|Wilki morskie]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Wściekły pies]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Wymarzony dom psa Pluto]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Wynalazki]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Wyprowadzka]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Zabawa za centa]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Zakaz palenia]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Zasłużony urlop]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Złoty dotyk]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Toy Story: Zestaw pomniejszony]]'' | ||
| | |20.01.2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Księżniczki Disneya: Czarodziejskie opowieści]]'' | ||
| | |07.04.2012 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie i podwodna tajemnica 2]]'' | ||
|08. | |08.04.2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pokémon: Czerń – Victini i Reshiram]]'' | ||
| | |27.05.2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Merida waleczna]]'' | ||
| | |17.08.2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Dzwoneczek i sekret magicznych skrzydeł]]'' | ||
|07. | |07.09.2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[I żyli długo i zaplątani]]'' | ||
|09. | |07.09.2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Kopciuszek (film 1950)|Kopciuszek]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | |07.09.2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie: Księżniczka i piosenkarka]]'' | ||
| | |20.09.2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pokémon: Biel – Victini i Zekrom]]'' | ||
| | |25.10.2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Toy Story: Imprezozaur Rex]]'' | ||
| | |16.11.2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Monster High: Ucieczka ze skalnej czaszki]]'' | ||
| | |02.12.2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Grufołak]]'' | ||
| | |06.12.2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Frankenweenie]]'' | ||
| | |07.12.2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Monster High: Upiorna siła miłości]]'' | ||
| | |19.12.2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Ralph Demolka]]'' | ||
| | |18.01.2013 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie i magiczne baletki]]'' | ||
| | |07.03.2013 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Dziecko Grufołaka]]'' | ||
| | |12.04.2013 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Jej Wysokość Zosia: Była sobie księżniczka]]'' | ||
| | |20.04.2013 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Monster High: Upioryż – Miasto strachu]]'' | ||
| | |09.05.2013 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[Pokémon: | | ''[[Pokémon: Kyurem kontra Miecz Sprawiedliwości]]'' | ||
| | |23.06.2013 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Uniwersytet Potworny]]'' | ||
| | |03.07.2013 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Samoloty]]'' | ||
| | |15.08.2013 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie Mariposa i baśniowa księżniczka]]'' | ||
| | |05.09.2013 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Smerfy: Legenda Smerfnej Doliny]]'' | ||
| | |11.09.2013 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[My Little Pony: Equestria Girls]]'' | ||
| | |14.09.2013 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Teen Beach Movie]]'' | ||
| | |14.09.2013 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Monster High: 13 życzeń]]'' | ||
| | |17.10.2013 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Mój przyjaciel Drakula]]'' | ||
| | |19.10.2013 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Miejsce na miotle]]'' | ||
| | |26.10.2013 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie i siostry w Krainie Kucyków]]'' | ||
| | |14.11.2013 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Kraina lodu]]'' | ||
| | |29.11.2013 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Szalone święta]]'' | ||
| | |06.12.2013 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[2112: Narodziny Doraemona]]'' | ||
| | |20.01.2014 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Jej Wysokość Zosia: Pałac na wodzie]]'' | ||
| | |01.02.2014 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[LEGO przygoda]]'' | ||
| | |07.02.2014 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie: Perłowa księżniczka]]'' | ||
| | |14.03.2014 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Imprezownia]]'' | ||
| | |21.03.2014 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Monster High: Strach, kamera, akcja!]]'' | ||
| | |03.04.2014 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Koń by się uśmiał]]'' | ||
|04. | |11.04.2014 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Transformers Prime: Beast Hunters - Predacons Rising|Transformers Prime: Beast Hunters – Predacons Rising]]'' | ||
| | |04.05.2014 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Team Hot Wheels]]'' | ||
| | |24.05.2014 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Czarownica]]'' | ||
| | |30.05.2014 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Samoloty 2]]'' | ||
| | |18.07.2014 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Dzwoneczek i tajemnica piratów]]'' | ||
| | |14.08.2014 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Ever After High: Dzień Zakochanych Serc]]'' | ||
| | |23.08.2014 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Kaczorek Szczęściarz]]'' | ||
| | | 23.08.2014 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie i tajemnicze drzwi]]'' | ||
| | |29.08.2014 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pokémon: Genesect i objawiona legenda]]'' | ||
| | |07.09.2014 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Batman i Liga Sprawiedliwości]]'' | ||
| | |18.10.2014 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Potworniaste Halloween]]'' | ||
| | |31.10.2014 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[My Little Pony: Equestria Girls - Rainbow Rocks]]'' | ||
| | |08.11.2014 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Monster High: Upiorne połączenie]]'' | ||
| | | 20.11.2014 <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small> / 01.12.2022 <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small> / IYUNO•SDI Group <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Piorun i magiczny dom]]'' | ||
|11. | |21.11.2014 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Ever After High: Dzień koronacji]]'' | ||
|11. | |22.11.2014 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Wielka Szóstka]]'' | ||
|11. | | 28.11.2014 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Alfa i Omega: Święta w wilczym stylu]]'' | ||
| | | 30.11.2014 <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small> / 28.02.2023 <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| IYUNO•SDI Group | | SDI Media Polska <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small> / IYUNO•SDI Group <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Czarna lista Świętego Mikołaja]]'' | ||
| | |01.12.2014 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000ń | |||
| ''[[Witaminator: Podniebny as]]'' | |||
|02.12.2014 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Dzwoneczek i bestia z Nibylandii]]'' | ||
| | |16.01.2015 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie: Super Księżniczki]]'' | ||
| | | 06.02.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Gorączka lodu]]'' | ||
| | |13.03.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Ever After High: Święto Baśniowiosny]]'' | ||
| | |21.03.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Monster High: Szkoła duchów]]'' | ||
| | |26.03.2015 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Toy Story: Horror]]'' | ||
| | |15.05.2015 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Toy Story: Prehistoria]]'' | ||
| | |15.05.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Team Hot Wheels: Jazda z dreszczykiem]]'' | ||
| | |27.06.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Lawa]]'' | ||
| | |01.07.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[W głowie się nie mieści]]'' | ||
| | |01.07.2015 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Alfa i Omega: Igrzyska w wilczym stylu]]'' | ||
| | |10.07.2015 <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small> / 28.02.2023 <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| IYUNO•SDI Group | | SDI Media Polska <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small> / IYUNO•SDI Group <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie: Rockowa księżniczka]]'' | ||
| | |14.09.2015 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Monster High: Boo York, Boo York]]'' | ||
| | |24.09.2015 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Mixele|Mixele: W poszukiwaniu zaginionego Mixamajig]]'' | ||
| | | 26.09.2015 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Zawinięci]]'' | ||
| | |02.10.2015 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Alfa i Omega: Legenda Zębatej Jaskini]]'' | ||
| | |02.10.2015 <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small> / 28.02.2023 <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| IYUNO•SDI Group | | SDI Media Polska <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small> / IYUNO•SDI Group <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pokémon: Diancie i Kokon Zniszczenia]]'' | ||
| | |03.10.2015 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Przygody Nobity na Morzu Południowym]]'' | ||
| | |04.10.2015 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie i siostry: Wielka przygoda z pieskami]]'' | ||
| | |08.10.2015 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Doraemon: Ludzie wiatru]]'' | ||
| | |11.10.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[My Little Pony: Equestria Girls - Igrzyska Przyjaźni]]'' | ||
| | |14.10.2015 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Ever After High: W Krainie Czarów]]'' | ||
| | |17.10.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Doraemon i Zielona Planeta]]'' | ||
| | |18.10.2015 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Dobry dinozaur]]'' | ||
| | |27.11.2015 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pierwsza randka Riley?]]'' | ||
|12. | |01.12.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Alfa i Omega: Rodzinne wakacje]]'' | ||
| 12. | |04.12.2015 <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small> / 28.02.2023 <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| IYUNO•SDI Group | | SDI Media Polska <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small> / IYUNO•SDI Group <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Znów Wigilia]]'' | ||
| | |12.12.2015 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Team Hot Wheels: Szalony wyścig]]'' | ||
| 26. | |26.12.2015 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Wielkie mycie]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 29.12.2015 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Jakubek i brzoskwinia olbrzymka]]'' | ||
| | | 2016 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Cała prawda o Mamie Gęsi]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 12.01.2016 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie: Tajne agentki]]'' | ||
| | | 15.01.2016 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Zwyczajny film]]'' | ||
| 17. | | 17.01.2016 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Scooby-Doo i Czarny Rycerz]]'' | ||
| 23. | | 23.01.2016 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Motomania]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 25.01.2016 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Ojciec też człowiek]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 26.01.2016 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Rozlepiacze plakatów]]'' <small>(trzecia wersja dubbingu)</small> | ||
| 02. | | 04.02.2016 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Sztuka jazdy na nartach]]'' <small>(czwarta wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 09.02.2016 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Ever After High: Smocze Igrzyska]]'' | ||
| | | 29.03.2016 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Monster High – Podwodna straszyprzygoda]]'' | ||
| | | 07.04.2016 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Gdzie jest Dory?]]'' | ||
| | | 17.06.2016 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[7 krasnoludków i Królewna Śnieżka – nowe przygody]]'' | ||
| | | 08.07.2016 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Ever After High: Zima Wszech Baśni]]'' | ||
| | |05.08.2016 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie: Gwiezdna przygoda]]'' | ||
| | |12.08.2016 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Kosmiczna jazda. Hau hau mamy problem]]'' | ||
| | |02.09.2016 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie: Dreamtopia]]'' | ||
| | |03.09.2016 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pokémon: Hoopa i starcie wszech czasów]]'' | ||
| | |13.09.2016 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Witamy w Monster High]]'' | ||
| | |22.09.2016 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[Barbie i siostry na tropie piesków]]'' | |||
|06.10.2016 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Bociany]]'' | |||
|14.10.2016 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Dzielna syrenka i piraci z Kraboidów]]'' | ||
| | |14.10.2016 | ||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[My Little Pony: Equestria Girls - Legenda Everfree]]'' | |||
|15.10.2016 | |||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|015 | ||
| ''[[Vaiana: Skarb oceanu]]'' | |||
|25.11.2016 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Tellur Aliens]]'' | ||
| | | 01.12.2016 | ||
| | | BTI Studios | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Elena i sekret Avaloru]]'' | ||
| | |03.12.2016 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Kacza gwiazdka: Święta u Mikiego]]'' | ||
| | |16.12.2016 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[LEGO Batman: Film]]'' | ||
| | |09.02.2017 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Alfa i Omega: Dino afera]]'' | ||
| | |19.02.2017 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie w świecie gier]]'' | ||
| | |24.02.2017 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Wielki zły lis i inne opowieści|Bardzo zły lis i inne opowieści]]'': ''[[Wielki zły lis i inne opowieści#Dziecko do rąk własnych|Dziecko do rąk własnych]]'' | ||
| | |24.02.2017 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Ozzy]]'' | ||
| | |03.03.2017 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Alfa i Omega: Zima zła]]'' | ||
| | |05.03.2017 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Wielki zły lis i inne opowieści|Bardzo zły lis i inne opowieści]]'' | ||
| 04. | |09.04.2017 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Sahara]]'' | ||
| | | 12.05.2017 | ||
| | | BTI Studios | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Auta 3]]'' | ||
| | |15.06.2017 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Alfa i Omega: Wyprawa do królestwa niedźwiedzi]]'' | ||
| | |15.07.2017 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Wielki zły lis i inne opowieści|Bardzo zły lis i inne opowieści]]'': ''[[Wielki zły lis i inne opowieści#Ocalić święta|Ocalić święta]]'' | ||
| | |24.07.2017 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Zanim żyli długo i zaplątani]]'' | ||
| | |16.09.2017 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Taran i magiczny kocioł]]'' | ||
| | |17.09.2017 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[LEGO Ninjago: Film]]'' | ||
| | |22.09.2017 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[My Little Pony: Film]]'' | ||
| | |06.10.2017 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Twój Vincent]]'' | ||
| | |06.10.2017 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Halloween z Mikim: historia straszliwa]]'' | ||
| | |28.10.2017 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Opiekuńczy bracia]]'' | ||
| | | 01.11.2017 | ||
| | | BTI Studios | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[LEGO Marvel Super Heroes: Avengers Reassembled]]'' | ||
| | | 08.11.2017 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Enchantimals: Nowy dom]]'' | ||
| | | 11.11.2017 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Coco]]'' | ||
| | | 24.11.2017 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Kraina lodu: Przygoda Olafa]]'' | ||
| | | 24.11.2017 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Przygody Ichaboda i pana Ropucha]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 12.2017 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Monster Island]]'' | ||
| | |01.12.2017 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Święta Mądrobotów]]'' | ||
| 01.12. | | 01.12.2017 | ||
| | | BTI Studios | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Gantz:O]]'' | ||
| | |11.12.2017 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Figle i Androny]]'' | ||
| | |2018 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pokémon: Volcanion i mechaniczny zachwyt]]'' | ||
| | |01.01.2018 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Tedi i mapa skarbów]]'' | ||
| | |19.01.2018 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Gnomeo i Julia. Tajemnica zaginionych krasnali]]'' | ||
| | |16.03.2018 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Czarna Pantera: Wakanda ma kłopoty]]'' | ||
| | |16.06.2018 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Tarzan i Jane (film 2002)|Tarzan i Jane]]'' | ||
| | |23.06.2018 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Iniemamocni 2]]'' | ||
| | |13.07.2018 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[DC Super Hero Girls (serial animowany 2019)|DC Super Hero Girls: #CzasNaBatgirl]]'' | ||
| | | 10.08.2018 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Młodzi Tytani: Akcja! Film]]'' | ||
| | |10.08.2018 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Garfield ucieka z komiksu|Garfield – kot prawdziwy]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | |15.09.2018 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Mała Stopa]]'' | ||
| | |28.09.2018 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Yo-kai Watch: Film]]'' | ||
| | |29.10.2018 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Ciotunia Edna]]'' | ||
| | |28.11.2018 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Rajdowa autoszkoła Magister Felgi]]'' | ||
| | |28.11.2018 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Wywiad-ocean]]'' | ||
| | |28.11.2018 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Święta Angeli]]'' | ||
| | | 30.11.2018 | ||
| BTI Studios | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Spider-Man: Uniwersum]]'' | |||
|25.12.2018 | |||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pokémon: Wybieram cię!]]'' | ||
| | |01.01.2019 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Ralph Demolka w internecie]]'' | ||
| | |11.01.2019 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Zombillenium]]'' | ||
| 01. | | 01.02.2019 | ||
| | | BTI Studios | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[LEGO przygoda 2]]'' | ||
| | |08.02.2019 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Playmobil: Dinos]]'' | ||
| 25. | |25.04.2019 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Kraina cudów]]'' | ||
| | |10.05.2019 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Cafe Myszka – Cafe Szwarc]]'' | ||
| | |07.07.2019 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Toy Story 4]]'' | ||
| | |09.08.2019 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie Dreamhouse Adventures: Tajemnica magicznej syreny]]'' | ||
| | |12.10.2019 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Spider-Man: Wkręcony w Venoma]]'' | ||
| | |12.10.2019 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[My Little Pony: Tęczowa wyprawa]]'' | ||
| | |26.10.2019 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[SparkShorts]]'': ''[[Nowa]]'' | ||
| | |12.11.2019 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Kraina lodu II]]'' | ||
| | |22.11.2019 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pokémon: Siła jest w nas]]'' | ||
| | |01.01.2020 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[SparkShorts]]'': ''[[Głębia (film 2019)|Głębia]]'' | ||
| | |10.01.2020 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Krótko mówiąc]]'': ''[[Aport]]'' | ||
| | |24.01.2020 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Krótko mówiąc]]'': ''[[Kałuże]]'' | ||
| | |24.01.2020 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Krótko mówiąc]]'': ''[[Koleje losu]]'' | ||
| 01. | |24.01.2020 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Przygody nocnej lampki]]'' | ||
| | |31.01.2020 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Mój sąsiad Totoro]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | |01.02.2020 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Podniebna poczta Kiki]]'' | ||
| | |01.02.2020 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pokémon: Zemsta Mewtwo – Ewolucja]]'' | ||
| | |27.02.2020 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Rodzinka Yamadów]]'' | ||
| | | 01.03.2020 | ||
| BTI Studios | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Naprzód]]'' | |||
|06.03.2020 | |||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[SparkShorts]]'': ''[[Wzloty]]'' | ||
| | |10.03.2020 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Willy i strażnicy jeziora. Zimowa przygoda]]'' | ||
| | |27.03.2020 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Playmobil: Novelmore – Invincibus]]'' | ||
| | |16.05.2020 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Steven Universe: Film]]'' | ||
| | |17.05.2020 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[SparkShorts]]'': ''[[Out]]'' | ||
| | |30.06.2020 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Larva: Na wyspie – Film]]'' | ||
| | | 23.07.2020 | ||
| | | IYUNO Media Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Scooby-Doo!]]'' | ||
| | |24.07.2020 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Prawie jak gwiazda rocka]]'' | ||
| | | 28.08.2020 | ||
| | | IYUNO Media Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Fineasz i Ferb: Fretka kontra Wszechświat]]'' | ||
| | |24.09.2020 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Ben 10 kontra wszechświat: Film]]'' | ||
| | |10.10.2020 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie: Przygody księżniczek]]'' | ||
| 18. | |18.10.2020 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Był sobie bałwan]]'' | ||
| | |23.10.2020 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[SpongeBob Film: Na ratunek]]'' | ||
| 11. | | 05.11.2020 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Kosmiczne święta]]'' | ||
| | | 20.11.2020 | ||
| | | IYUNO Media Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Między nami, misiami: Film]]'' | ||
| | |21.11.2020 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Mistrz Krecio i królewskie zaproszenie]]'' | ||
| | |28.11.2020 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Świąteczne życzenie Angeli]]'' | ||
| | | 01.12.2020 | ||
| | | IYUNO Media Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[LEGO Gwiezdne wojny: Świąteczna przygoda]]'' | ||
| | |04.12.2020 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Policjanci i złodzieje]]'' | ||
| | | 28.12.2020 | ||
| | | IYUNO Media Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pluszowe gadki Bunia i Kwaka]]'' | ||
| | |22.01.2021 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Mit: Opowieść z Krainy lodu]]'' | ||
| 02. | |26.02.2021 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Co w duszy gra]]'' | ||
| | |05.03.2021 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Raya i ostatni smok]]'' | ||
| | |05.03.2021 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Piosenka urodzinowa Barbie!]]'' | ||
| | |26.03.2021 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie i Chelsea: Zgubione urodziny]]'' | ||
| | | 04.04.2021 | ||
| | | IYUNO Media Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[22 kontra Ziemia]]'' | ||
| | |30.04.2021 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Piosenka Barbie i Siostry!]]'' | ||
| | | 07.05.2021 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[W | | ''[[W rytmie dżungli: Film]]'' | ||
| | | 14.05.2021 | ||
| | | IYUNO Media Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Nowy Dom Marzeń Dreamhouse!: Piosenka Barbie]]'' | ||
| | |28.05.2021 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Luca]]'' | ||
| | |18.06.2021 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Krótko mówiąc]]'': ''[[Dino Zbój]]'' | ||
| | |04.08.2021 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Krótko mówiąc]]'': ''[[Przejście]]'' | ||
| | |04.08.2021 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Goofy: Jak zostać w domu i się nie nudzić]]'': ''[[Jak założyć maseczkę]]'' | ||
| | |11.08.2021 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Goofy: Jak zostać w domu i się nie nudzić]]'': ''[[Nauka gotowania]]'' | ||
| | |11.08.2021 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Goofy: Jak zostać w domu i się nie nudzić]]'': ''[[Przyklejony do ekranu]]'' | ||
| | |11.08.2021 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Wielkie Święto Księżniczek Disneya: Niebo pełne odwagi i dobroci]]'' | ||
| | | 17.08.2021 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Królewskie Enchantimals: Królewska Wyprawa]]'' | ||
| | | 20.08.2021 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Dobry, Bart i Loki]]'' | ||
| | | 25.08.2021 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[SparkShorts]]'': ''[[Dwadzieścia z hakiem]]'' | ||
| 09. | |10.09.2021 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie: Wielkie miasto, wielkie marzenia]]'' | ||
| | |11.09.2021 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[SparkShorts]]'': ''[[Baba]]'' | ||
| | |17.09.2021 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[My Little Pony: Nowe pokolenie]]'' | ||
| | | 24.09.2021 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pokémon: Sekrety dżungli]]'' | ||
| | | 08.10.2021 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Kubuś i pogromcy goblunów]]'' | ||
| | |31.10.2021 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Miki i opowieść o dwóch wiedźmach]]'' | ||
| | |31.10.2021 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Ciao Alberto]]'' | ||
| | |12.11.2021 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Simpsonowie: Wszystkiego Disneyplusowego]]'' | ||
| | | 12.11.2021 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Młodzi Tytani: Akcja! kontra Młodzi Tytani]]'' | ||
| | | 13.11.2021 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Następcy: Królewskie wesele]]'' | ||
| | | 20.11.2021 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Nasze magiczne Encanto]]'' | ||
| | | 26.11.2021 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Stand by Me Doraemon 2]]'' | ||
| | | 18.12.2021 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Miki i Minnie: Gwiazdkowe życzenie]]'' | ||
| | | 24.12.2021 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Hilda i Władca gór]]'' | ||
| | | 30.12.2021 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Liga potworów]]'' | ||
| | | 2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Dom (film animowany 2021)|Dom]]'' | ||
| | | 14.01.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Riverdance: Rzeczna opowieść]]'' | ||
| | | 14.01.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Stand by Me Doraemon]]'' | ||
| | | 18.02.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Saludos Amigos]]'' | ||
| | |03.03.2022 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[To nie wypanda]]'' | ||
| 11. | | 11.03.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Tomek i przyjaciele: Wyścig o Puchar Sodoru]]'' | ||
| 18. | |18.03.2022 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Cudowna wiosna Myszki Miki]]'' | ||
| | | 25.03.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Legenda o niedźwiedziu Mor’du]]'' | ||
| | | 10.04.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[LEGO Gwiezdne wojny: Przerażające historie]]'' | ||
| | |12.04.2022 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Cudowna zima Myszki Miki]]'' | ||
| | | 12.04.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Bubble]]'' | ||
| | | 28.04.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie: Obóz pod gwiazdami – Siostrzana zamiana]]'' | ||
| | | 22.05.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[My Little Pony: Zmieniaj świat]]'' | ||
| | | 26.05.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Buzz Astral]]'' | ||
| | | 17.06.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Cudowne lato Myszki Miki]]'' | ||
| | | 08.07.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[DC Liga Super-Pets]]'' | ||
| | | 29.07.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[LEGO Gwiezdne wojny: Wakacyjna przygoda]]'' | ||
| 08. | | 05.08.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Simpsonowie: Witajcie w klubie]]'' | ||
| 09. | | 08.09.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Hulk: Gdzie czają się potwory]]'' | ||
| | | 17.09.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pokémon: Arceus – Kroniki]]'' | ||
| | | 23.09.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Rodzina Dumnych: Film]]'' | ||
| | | 23.09.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Tedi i szmaragdowa tablica]]'' | ||
| | | 23.09.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie: Moc syrenek]]'' | ||
| | | 02.10.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Krótko mówiąc]]'': ''[[Odbicie]]'' | ||
| | | 07.10.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie Epic Road Trip]]'' | ||
| | | 25.10.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Wendell i Wild]]'' | ||
| | | 28.10.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Smok mojego taty]]'' | ||
| | | 11.11.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Cudowna jesień Myszki Miki]]'' | ||
| | | 18.11.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Dziwny świat]]'' | ||
| | | 25.11.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Guillermo del Toro: Pinokio]]'' | ||
| | | 25.11.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Tomek i przyjaciele: Tajemnica Góry Widokowej]]'' | ||
| | | 25.11.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Trolle: Gwiazdka w Harmonii]]'' | ||
| | | 27.11.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[The Christmas Letter]]'' | ||
| | | 24.12.2022 | ||
| | | BTI Studios | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Król Shakir: Recykling]]'' | ||
| 06. | | 06.01.2023 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Miki ratuje Święta]]'' | ||
| | | 26.01.2023 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Ethel i Ernest]]'' | ||
| | | 09.02.2023 | ||
| | | Iyuno Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie: Skipper – Klub opiekunek]]'' | ||
| | | 01.03.2023 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Kot Feliks ratuje Święta]]'' | ||
| | | 02.03.2023 | ||
| | | Iyuno Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Black Clover: Sword of the Wizard King]]'' | ||
| | | 16.06.2023 | ||
| | | Iyuno Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Nimona]]'' | ||
| | | 30.06.2023 | ||
| | | Iyuno Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Wojownicze Żółwie Ninja: Zmutowany chaos]]'' | ||
| | | 04.08.2023 | ||
| | | Iyuno Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[LEGO Disney Księżniczka: Zamek przygód]]'' | ||
| | | 18.08.2023 | ||
| | | Iyuno Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Było sobie studio]]'' | ||
| | | 16.10.2023 | ||
| | | Iyuno Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[LEGO Marvel Avengers: Czerwony alarm]]'' | ||
| 27. | | 27.10.2023 | ||
| | | Iyuno Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Skelita świętuje Día de los Muertos]]'' | ||
| | | 27.10.2023 | ||
| | | Iyuno Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Miki i przyjaciele: cukierek albo psikus]]'' | ||
| | | 28.10.2023 | ||
| | | Iyuno Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Życzenie]]'' | ||
| | | 22.11.2023 | ||
| | | Iyuno Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Maboroshi]]'' | ||
| | | 15.01.2024 | ||
| | | Iyuno Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pod promenadą]]'' | ||
| | | 02.03.2024 | ||
| | | Iyuno Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie: Stacie na ratunek]]'' | ||
| | | 14.03.2024 | ||
| | | Iyuno | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | |} | ||
| ''[[ | |||
| | === Filmy dokumentalne === | ||
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 75%; margin: 0 auto;" | |||
|- | |||
!width="8%"|№ | |||
!width="50%"|Tytuł | |||
!width="15%”|Premiera | |||
!width="27%”|Studio | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|001 | |||
| ''[[Violetta: Podróż]]'' | |||
|09.10.2015 | |||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |||
|} | |||
=== Seriale fabularne === | |||
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 75%; margin: 0 auto;" | |||
|- | |||
!width="8%"|№ | |||
!width="50%"|Tytuł | |||
!width="15%”|Premiera | |||
!width="27%”|Studio | |||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Nie ma to jak hotel]]'' | ||
| | | <!--17.12.-->2007 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Hannah Montana]]'' | ||
| | | 05.12.2007 | ||
| SDI Media Polska | | Sun Studio Polska <small>(odc. 1-86)</small> / SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]'' | ||
| | | 06.12.2008 | ||
| | | Sun Studio Polska / SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Suite Life: Nie ma to jak statek]]'' | ||
| | | 16.01.2009 | ||
| SDI Media Polska | | Sun Studio Polska / SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Słoneczna Sonny]]'' | ||
| | | 05.09.2009 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Jonas]]'' | ||
| | | 10.10.2009 | ||
| SDI Media Polska | | Sun Studio Polska / SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Przygody K-9]]'' | ||
| | | 06.02.2010 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Ja w kapeli]]'' | ||
| | | 20.03.2010 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Powodzenia, Charlie!]]'' | ||
| | | 05.06.2010 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Aaron Stone]]'' <small>(odc. 22-35)</small> | ||
| | | 13.06.2010 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Zeke i Luther]]'' <small>(odc. 22-73)</small> | ||
| | | 17.07.2010 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Connor Heath: Szpieg stażysta]]'' | ||
| | | 04.09.2010 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Jake i Blake]]'' | ||
| | | 27.09.2010 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Para królów]]'' | ||
| | | 25.12.2010 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Taniec rządzi]]'' | ||
| | | 29.01.2011 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Jelly Jamm]]'' | ||
| | | 12.10.2011 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Moja niania jest wampirem (serial telewizyjny)|Moja niania jest wampirem]]'' | ||
| | | 15.10.2011 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Z innej beczki]]'' | ||
| | | 15.10.2011 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Mr Young]]'' | ||
| | | 03.12.2011 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Z kopyta]]'' | ||
| | | 03.12.2011 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Nadzdolni]]'' | ||
| | | 10.12.2011 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Austin i Ally]]'' | ||
| | | 10.03.2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Szczury laboratoryjne]]'' | ||
| | | 26.05.2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Crash i Bernstein]]'' | ||
| | | 11.02.2013 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Violetta]]'' | ||
| | | 18.02.2013 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Jeźdźcy smoków]]'' | ||
| | | 14.03.2013 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Blog na cztery łapy]]'' | ||
| | | 23.03.2013 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Wolfblood]]'' | ||
| | | 14.09.2013 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Power Rangers Megaforce]]'' | ||
| | | 08.10.2013 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Liv i Maddie]]'' | ||
| | | 06.12.2013 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Mako Mermaids: Syreny z Mako]]'' | ||
| | | 31.12.2013 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Jessie]]'' <small>(odc. 55-101)</small> | ||
| | | 09.02.2014 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Oddział specjalny]]'' | ||
| | | 29.03.2014 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[To nie ja]]'' | ||
| | | 14.06.2014 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Lato w mieście]]'' | ||
| | | 20.10.2014 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Dziewczyna poznaje świat]]'' | ||
| | | 22.10.2014 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Horronin]]'' | ||
| | | 27.10.2014 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Mój kumpel duch]]'' | ||
| | | 13.12.2014 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Jaś Fasola]]'' | ||
| | | 2015 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Kirby Buckets]]'' | ||
| | | 07.03.2015 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Hank Zipzer]]'' | ||
| | | 08.03.2015 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Evermoor]]'' | ||
| | | 27.04.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[The Returned]]'' | ||
| | | 30.05.2015 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[K.C. Nastoletnia agentka]]'' | ||
| | | 12.06.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Anna i androidy]]'' | ||
| | | 18.07.2015 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Gęsia skórka]]'' <small>(odc. 3-15)</small> | ||
| | | 02.09.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Przyjaciółki od czasu do czasu]]'' | ||
| | | 18.09.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Alex i spółka]]'' | ||
| | | 17.10.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Muppety (serial)|Muppety]]'' | ||
| | | 08.11.2015 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Poradnik zakręconego gracza]]'' | ||
| | | 04.01.2016 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Soy Luna]]'' | ||
| | | 16.05.2016 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Obóz Kikiwaka]]'' | ||
| | | 10.06.2016 | ||
| | | SDI Media Polska / IYUNO•SDI Group / Iyuno Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Backstage]]'' | ||
| | | 25.07.2016 / 08.03.2022 | ||
| | | SDI Media Polska / IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Projekt Mc²]]'' | ||
| | | 12.08.2016 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Richie Rich (serial 2015)|Richie Rich]]'' | ||
| | | 16.08.2016 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Rodzinka od środka]]'' | ||
| | | 29.08.2016 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Bizaardvark]]'' | ||
| | | 09.09.2016 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Szczury laboratoryjne: Jednostka elitarna]]'' | ||
| | | 03.10.2016 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[The Lodge]]'' | ||
| | | 27.03.2017 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Mech-X4]]'' | ||
| | | 29.04.2017 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Jedenastka]]'' | ||
| | | 15.05.2017 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Życie w cuglach]]'' | ||
| | | 22.06.2017 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Fatalna czarownica]]'' | ||
| | | 21.07.2017 | ||
| BTI Studios | | BTI Studios <small>(odc. 1-38)</small> / IYUNO Media Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Star Wars: Ostatni Jedi]]'' | ||
| | | 14.12.2017 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Raven na chacie]]'' | ||
| | | 10.02.2018 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Chilling Adventures of Sabrina]]'' | ||
| | | 26.10.2018 | ||
| BTI Studios <small>(odc. 1-20)</small> / IYUNO Media Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Książę Peorii]]'' | |||
| 16.11.2018 | |||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Penny z M.A.R.Sa]]'' | ||
| | | 04.02.2019 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[GO! Żyj po swojemu]]'' | ||
| | | 22.02.2019 | ||
| BTI Studios | | BTI Studios | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[AwanturNick]]'' | ||
| | | 15.04.2019 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Coop i Cami pytają świat]]'' | ||
| | | 29.04.2019 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Odjazdowa Layne]]'' | ||
| | | 20.05.2019 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Ratownicy z Malibu: Serial]]'' | ||
| | | 02.06.2019 | ||
| | | BTI Studios | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[The A List]]'' | ||
| | | 30.08.2019 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Znajdź mnie w Paryżu]]'' | ||
| | | 07.10.2019 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Power Rangers Beast Morphers]]'' | ||
| | | 08.10.2019 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Bia]]'' | ||
| | | 11.11.2019 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[High School Musical: Serial]]'' | ||
| | | 12.11.2019 | ||
| | | SDI Media Polska / IYUNO•SDI Group / Iyuno Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[The Mandalorian]]'' | ||
| | | 12.11.2019 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Kumpel terapeuta]]'' | ||
| | | 13.01.2020 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Ashley Garcia: Genialna i zakochana]]'' | ||
| | | 17.02.2020 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Na tafli marzeń]]'' | ||
| 15. | | 15.03.2021 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Big Show i jego show]]'' | ||
| | | 06.04.2020 | ||
| | | BTI Studios <small>(odc. 1-8)</small> / IYUNO Media Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Sydney na Maksa]]'' | ||
| | | 04.05.2020 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Ogarnij to!]]'' | ||
| | | 08.06.2020 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Izzy w świecie koali]]'' | ||
| | | 15.09.2020 | ||
| IYUNO Media Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Gaby Duran: galaktyczna opiekunka]]'' | |||
| 07.09.2020 | |||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Teraz Muppety!]]'' | ||
| | | 06.10.2020 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Podbój kosmosu]]'' | ||
| | | 05.11.2020 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Przeznaczenie: Saga Winx]]'' | ||
| | | 22.01.2021 | ||
| | | IYUNO Media Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Legendy Marvela]]'' | ||
| | | 26.03.2021 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Potężne Kaczory: Sezon na zmiany]]'' | ||
| | | 15.04.2021 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Tajemnice Sulphur Springs]]'' | ||
| 24. | | 24.04.2021 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Rycerz z przypadku]]'' | ||
| | | 10.05.2021 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska / IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[WandaVision]]'' | ||
| | | 14.05.2021 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Ale obciach]]'' | ||
| | | 07.06.2021 | ||
| SDI Media Polska / IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Tajne stowarzyszenie Nicholasa Benedicta]]'' | |||
| 25.06.2021 | |||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Falcon i Zimowy Żołnierz]]'' | ||
| | | 06.07.2021 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Malory Towers]]'' | ||
| | | 30.07.2021 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Hot Wheels: Z ostatniej chwili]]'' | ||
| | | 28.08.2021 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Klub nurkowy]]'' | ||
| | | 03.09.2021 | ||
| | | IYUNO Media Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Doogie Kameāloha, lekarka]]'' | ||
| | | 08.09.2021 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Kocie wiedźmy]]'' | ||
| | | 01.10.2021 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Loki]]'' | ||
| | | 02.10.2021 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Hot Wheels: Laboratorium bez granic]]'' | ||
| | | 28.10.2021 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Hot Wheels: Wyspa Monster Trucks]]'' | ||
| | | 30.10.2021 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Zaplątani w czasie]]'' | ||
| | | 21.12.2021 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Power Rangers Dino Fury]]'' | ||
| | | 01.01.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Biznesiarze]]'' | ||
| | | 08.03.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Równoległy wymiar]]'' | ||
| | | 23.03.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Ostatni autobus]]'' | ||
| | | 01.04.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Moon Knight]]'' | ||
| | | 06.04.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Hawkeye]]'' | ||
| | | 09.04.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Weekend z rodzinką]]'' | ||
| | | 14.04.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Obi-Wan Kenobi]]'' | ||
| | | 27.05.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Księga Boby Fetta]]'' | ||
| | | 04.06.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Ms. Marvel]]'' | ||
| | | 08.06.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Odwet: Cheerleaderki w akcji]]'' | ||
| | | 29.07.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Mecenas She-Hulk]]'' | ||
| | | 18.08.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Zaginiony Ollie]]'' | ||
| | | 24.08.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Wszystko jedno]]'' | ||
| | | 07.09.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Andor]]'' | ||
| | | 21.09.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Adepci policyjni]]'' | ||
| | | 07.10.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Ultra Viola i Czarny Skorpion]]'' | ||
| | | 12.11.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Teletubisie (serial 2022)|Teletubisie]]'' | ||
| 14. | | 14.11.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Willow (serial fabularny)|Willow]]'' | ||
| | | 30.11.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Zgrany zespół]]'' | ||
| | | 08.12.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Bracia Hardy]]'' | ||
| | | 12.12.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Gudetama: Przygoda z jajem]]'' | ||
| | | 13.12.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Cwaniak]]'' | ||
| | | 25.12.2022 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[8:15]]'' | ||
| | | 21.01.2023 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Majsterkownia]]'' | ||
| | | 28.01.2023 | ||
| | | Iyuno Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Świat Raven]]'' | ||
| | | 09.02.2023 | ||
| | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Superzłoczyńcy z Valley View]]'' | ||
| | | 10.02.2023 | ||
| | | Iyuno Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Dinosaurs]]'' | ||
| | | 18.04.2023 | ||
| | | Iyuno Polska | ||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Muppetowa Masakra]]'' | |||
| 10.05.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Tajna inwazja]]'' | ||
| | | 21.06.2023 | ||
| | | Iyuno Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Ahsoka]]'' | ||
| | | 23.08.2023 | ||
| | | Iyuno Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Lizzie McGuire]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 27.08.2023 | ||
| | | Iyuno Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Power Rangers Cosmic Fury]]'' | ||
| | | 29.09.2023 | ||
| | | Iyuno Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Obudziłam się wampirzycą]]'' | ||
| | | 17.10.2023 | ||
| | | Iyuno Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Erin i Aaron]]'' | ||
| | | 03.11.2023 | ||
| | | Iyuno Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Doktor Who (serial 2023)|Doktor Who]]'' | ||
| | | 25.11.2023 | ||
| | | Iyuno Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Echo]]'' | ||
| | | 10.01.2024 | ||
| | | Iyuno Polska | ||
|- | |||
|} | |||
=== Seriale animowane === | |||
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 75%; margin: 0 auto;" | |||
|- | |- | ||
!width="8%"|№ | |||
!width="50%"|Tytuł | |||
!width="15%”|Premiera | |||
!width="27%”|Studio | |||
|-<!-- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pełzaki]]'' <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 2000 | ||
| | | Studio Company Warszawa | ||
|- | |---> | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie: Life in the Dreamhouse]]'' | ||
| | | | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie: Szczypta magii]]'' | ||
| | | | ||
| | | Iyuno Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Sadzone jaja]]'' | ||
| | | | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Vlogi Barbie]]'' | ||
| | | | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Zapytaj Barbie]]'' | ||
| | | | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Fillmore na tropie]]'' | ||
| | | 04.12.2006 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[JoJo z cyrku]]'' | ||
| | | 04.12.2006 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Klub przyjaciół Myszki Miki]]'' | ||
| | | 04.12.2006 | ||
| | | Sun Studio Polska <small>(odc. 1-85)</small> / SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Mali Einsteini]]'' | ||
| | | 04.12.2006 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Nowa szkoła króla]]'' | ||
| | | 04.12.2006 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Opowieści z Kręciołkowa]]'' | ||
| 04.12. | | 04.12.2006 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Stanley]]'' | ||
| | | 04.12.2006 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Amerykański smok Jake Long]]'' <small>(odc. 22-52)</small> | ||
| | | 2007 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Brenda i pan Whiskers]]'' <small>(odc. 22-39)</small> | ||
| | | 2007 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Wymiennicy]]'' | ||
| | | 01.01.2007 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Johnny Test]]'' | ||
| 02. | | 02.04.2007 | ||
| SDI Media Polska / | | Sun Studio Polska <small>(odc. 1-39)</small> / SDI Media Polska <small>(odc. 40-117)</small> / IYUNO Media Group <small>(odc. 118-137)</small> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Wiewiórek]]'' | ||
| | | 07.04.2007 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Moi przyjaciele - Tygrys i Kubuś]]'' | ||
| | |13.08.2007 | ||
| SDI Media Polska | | Sun Studio Polska / SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Sonic Underground]]'' | ||
| | | 07.09.2007 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Kim Kolwiek]]'' <small>(odc. 66-87)</small> | ||
| 14.09.2007 | |||
| Sun Studio Polska | |||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Fineasz i Ferb]]'' | ||
| | | 05.10.2007 | ||
| SDI Media Polska | | Sun Studio Polska / SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Dzielna Mysz]]'' | ||
| | | 01.02.2008 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Hrabia Kaczula]]'' | ||
| | | 01.02.2008 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Szopy pracze]]'' | ||
| | | 01.02.2008 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Zajączkowo]]'' | ||
| | | 21.03.2008 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Niezwykła piątka na tropie]]'' | ||
| | | 14.06.2008 | ||
| | | Sun Studio Polska / SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Złota rączka]]'' | ||
| | | 16.08.2008 | ||
| | | Sun Studio Polska / SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pokémon: Diament i Perła]]'' | ||
| 01. | | 01.12.2008 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Bujdy na resorach]]'' | ||
| | | 16.12.2008 | ||
| | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Bakugan: Młodzi wojownicy]]'' | ||
| 02. | | 02.02.2009 | ||
| | | Sun Studio Polska <small>(odc. 1-52)</small> / SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Agent specjalny Oso]]'' | ||
| 18. | | 18.05.2009 | ||
| SDI Media Polska | | Sun Studio Polska / SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[RoboDz]]'' | ||
| | | 2010 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Zaśpiewaj bajkę z Bellą]]'' | ||
| | | 2010 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Imagination Movers]]'' | ||
| | | 15.02.2010 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Przystanek dżungla]]'' | ||
| | | 12.04.2010 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Szczypta magii]]'' <small>(odc. 1-26)</small> | ||
| | | 12.04.2010 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Kick Strach się bać]]'' | ||
| | | 17.04.2010 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Zafalowani]]'' | ||
| | | 01.05.2010 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Timmy i przyjaciele]]'' | ||
| | | 24.05.2010 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Hero: 108]]'' | ||
| | | 31.05.2010 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Stich!]]'' | ||
| | | 21.06.2010 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[My Little Pony: Poznajcie kucyki]]'' | ||
| | | 27.06.2010 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pokémon: Diament i Perła#Seria XII − Galaktyczne Bitwy|Pokémon: Diament i Perła − Galaktyczne Bitwy]]'' | ||
| | | 03.07.2010 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Były sobie Ameryki]]'' | ||
| | | 20.10.2010 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Imaginext]]'' | ||
| | | 13.11.2010 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Dzieciak kontra Kot]]'' <small>(odc. 27-52)</small> | ||
| | | 08.01.2011 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Akwalans]]'' | ||
| | | 15.01.2011 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Przygody Timmy'ego]]'' <small>(odc. 53-69)</small> | ||
| | | 01.03.2011 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pokémon: Diament i Perła#Seria XIII − Gwiazdy Ligi Sinnoh|Pokémon: Diament i Perła − Gwiazdy Ligi Sinnoh]]'' | ||
| | | 07.03.2011 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Lego: Fabryka bohaterów]]'' | ||
| | | 25.03.2011 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Jake i piraci z Nibylandii]]'' | ||
| | | 01.06.2011 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Leci królik]]'' | ||
| | | 04.06.2011 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Niezwykłe przygody wróżek]]'' | ||
| | | 15.10.2011 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Kubusiowe przygódki]]'' | ||
| | | 07.11.2011 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Lękosław Wiewiórka]]'' | ||
| | | 21.11.2011 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Transformers Prime]]'' | ||
| | | 05.12.2011 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[W jak Wypas]]'' | ||
| | | 11.12.2011 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Monster High]]'' | ||
| | | 2012 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pokémon: Czerń i Biel#Seria XIV – Czerń i Biel|Pokémon: Czerń i Biel]]'' | ||
| | | 02.01.2012 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu]]'' | ||
| | | 10.02.2012 | ||
| | | SDI Media Polska <small>(odc. 1-128)</small> / IYUNO Media Group <small>(odc. 129-180)</small> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Redakai: W poszukiwaniu Kairu]]'' | ||
| | | 03.03.2012 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Monster High]]'' <small>(odc. 64-164, S01-S05)</small> | ||
| | | 13.04.2012 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[ThunderCats]]'' | ||
| | | 14.05.2012 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Inazuma Eleven]]'' | ||
| | | 28.05.2012 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Mu i Be – Opowieści z farmy]]'' | ||
| | | 01.06.2014 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Liga Młodych]]'' | ||
| | | 11.06.2012 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Bajanie z Cartoonito]]'' | ||
| | | 09.07.2012 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Krypto superpies]]'' | ||
| | | 10.09.2012 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Klinika dla pluszaków]]'' | ||
| | | 20.10.2012 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Wodogrzmoty Małe]]'' | ||
| | | 20.10.2012 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pokémon: Czerń i Biel# Seria XV – Czerń i Biel: Ścieżki przeznaczenia|Pokémon: Czerń i Biel − Ścieżki przeznaczenia]]'' | ||
| 04. | | 04.11.2012 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Slugterra]]'' <small>(odc. 1-39, S1-S3)</small> | ||
| 16. | | 16.11.2012 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Zou]]'' | ||
| | | 07.12.2012 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Zielona Latarnia]]'' | ||
| | | 10.12.2012 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Kubusiowe opowieści o przyjaźni]]'' | ||
| | | 01.01.2013 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Beyblade V-Force]]'' | ||
| | | 08.01.2013 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[W tę i nazad]]'' | ||
| | | 15.02.2013 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Randy Cunningham: nastoletni ninja]]'' | ||
| | | 25.02.2013 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Max Steel]]'' | ||
| | | 02.03.2013 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Legendy Chima]]'' | ||
| | | 09.03.2013 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Piżamiaki]]'' | ||
| | | 18.03.2013 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Duch i nas dwóch]]'' | ||
| | | 06.04.2013 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Jej Wysokość Zosia]]'' | ||
| | | 11.05.2013 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Gormiti (serial animowany 2012)|Gormiti]]'' | ||
| | | 06.07.2013 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Henio Tulistworek]]'' | ||
| | | 03.08.2013 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Lego Friends]]'' | ||
| | | 30.08.2013 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Denny obóz]]'' | ||
| | | 06.09.2013 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pozdrowienia z Chłodnicy Górskiej]]'' | ||
| | | 05.10.2013 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Podróże Justina]]'' | ||
| 10. | | 05.10.2013 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pokémon: Czerń i Biel# Seria XVI – Czerń i Biel: Przygody w Unovie i nie tylko|Pokémon: Czerń i Biel − Przygody w Unovie i nie tylko]]'' | ||
| | | 07.10.2013 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Myszka Miki]]'' | ||
| | | 02.11.2013 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Brat Franciszek]]'' | ||
| | | 2014 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Ever After High]]'' | ||
| | | 2014 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Paczki z planety X]]'' | ||
| | | 04.01.2014 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Doraemon]]'' | ||
| | | 21.01.2014 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Jasiek i Tyćki]]'' | ||
| | | 01.02.2014 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Młodzi Tytani: Akcja!]]'' | ||
| | | 15.02.2014 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[W tę i nazad]]'' | ||
| | | 15.02.2014 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Nina musi siusiu]]'' | ||
| 03. | | 03.2014 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Strange Hill High]]'' | ||
| | | 02.03.2014 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pound Puppies: Psia paczka]]'' | ||
| | | 14.04.2014 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Juliusz Junior]]'' | ||
| | | 26.04.2014 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Szeryf Kaja na Dzikim Zachodzie]]'' | ||
| | | 10.05.2014 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Częstujcie się!]]'' | ||
| | | 19.05.2014 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[Głupczaki]]'' | |||
| 24.05.2014 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Lego Star Wars: Kroniki Yody|LEGO Star Wars: Nowe Kroniki Yody]]'' | |||
| 31.05.2014 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Calimero]]'' | ||
| | | 01.06.2014 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[My Little Pony: Przyjaźń to magia]]'' <small>(odc. 66-222, S01-S27)</small> | ||
| 01.06.2014 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Kroniki Xiaolin]]'' | ||
| 06. | | 09.06.2014 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Littlest Pet Shop]]'' <small>(odc. 27-104, S01-S10)</small> | ||
| 16. | | 16.06.2014 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Sabrina, sekrety nastoletniej czarownicy]]'' | ||
| | | 06.07.2014 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pokémon – Seria: XY#Seria XIV – Czerń i Biel|Pokémon – Seria: XY]]'' | ||
| | | 01.09.2014 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Misja Lanfeusta]]'' | ||
| | | 04.10.2014 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Star Wars: Rebelianci]]'' | ||
| | | 04.10.2014 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Szczeżujski]]'' | ||
| | | 04.10.2014 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Doktor Jaciejakiegacie]]'' | ||
| | | 20.10.2014 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Transformers: Rescue Bots]]'' <small>(odc. 27-75, 77-104)</small> | ||
| | | 01.11.2014 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[7K]]'' | ||
| | | 06.12.2014 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Butik Minnie]]'' | ||
| | | 2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Chwile z muppetami]]'' | ||
| | | 2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Maks i Ruby]]'' <small>(odc. 27-52)</small> | ||
| | | 2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Hulk i agenci M.I.A.Z.G.I.]]'' <small>(odc. 27-52)</small> | ||
| | | 09.02.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Transformers: Robots in Disguise]]'' | ||
| | | 16.03.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Limonka i Kruczek]]'' | ||
| | | 23.03.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Happy Monster Band]]'' | ||
| | | 04.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Loopdidoo]]'' | ||
| | | 06.04.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Avengers: Zjednoczeni]]'' | ||
| | | 06.04.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Bystrzaki kontra Paskudy]]'' | ||
| | | 20.04.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Lolirock]]'' | ||
| | | 11.05.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Mini ninja]]'' | ||
| | | 18.05.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Miles z przyszłości]]'' | ||
| | | 23.05.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Ahoj, piracka przygodo]]'' | ||
| | | 22.06.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Sowa i spółka]]'' | ||
| | | 22.06.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Star Wars: Opowieści Droidów]]'' | ||
| | | 29.08.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Magiczny autobus]]'' | ||
| | | 02.09.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Penn Zero: Bohater na pół etatu]]'' | ||
| | | 07.09.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Astro-małpy]]'' <small>(odc. 27-65)</small> | ||
| | | 21.09.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Wujcio Dobra Rada]]'' <small>(odc. 53-147, S01-S04)</small> | ||
| | | 05.10.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Star Butterfly kontra siły zła]]'' | ||
| | | 19.10.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Magiczna przystań]]'' | ||
| | | 05.11.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Steven Universe]]'' <small>(odc. 43-160, S01-S06, S11)</small> | ||
| | | 08.11.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Między nami, misiami]]'' | ||
| | | 09.11.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Złotowłosa i Miś]]'' | ||
| | | 05.12.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Miraculum: Biedronka i Czarny Kot]]'' | ||
| | | 06.12.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska / IYUNO•SDI Group / Iyuno Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Nexo Knights]]'' | ||
| 2015 | | 17.12.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Następcy: Świat Potępionych]]'' | ||
| | | 19.12.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Zwyczajny serial]]'' <small>(odc. 177-179, 181-261, S03-S06)</small> | ||
| | | 26.12.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Supa Strikas: Piłkarskie rozgrywki]]'' <small>(odc. 40-65)</small> | ||
| | | 23.01.2016 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Totalna Porażka: Wariacki wyścig]]'' | ||
| | | 25.01.2016 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Superciapy]]'' | ||
| | | 08.02.2016 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Kornisz i Fistach]]'' | ||
| 02. | | 29.02.2016 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Strażnicy Galaktyki (serial animowany)|Strażnicy Galaktyki]]'' | ||
| | | 14.03.2016 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Lwia Straż]]'' | ||
| | | 26.03.2016 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pidżamersi]]'' | ||
| | | 26.03.2016 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska / IYUNO•SDI Group / Iyuno Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Atomówki (serial animowany 2016)|Atomówki]]'' | ||
| | | 23.04.2016 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Yo-Kai Watch]]'' | ||
| | | 02.05.2016 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[LEGO Elves]]'' | ||
| | | 23.05.2016 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Clarence]]'' <small>(odc. 39-40, 42-123, 125-130)</small> | ||
| | | 23.05.2016 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Angelo rządzi]]'' <small>(odc. 53-104)</small> | ||
| | | 06.06.2016 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Wyspa Puffinów]]'' | ||
| | | 29.07.2016 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Beat Bugs]]'' | ||
| | | 16.08.2016 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[LEGO Bionicle: Droga do jedności]]'' | ||
| | | 19.08.2016 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[LEGO Friends: Moc przyjaźni]]'' | ||
| | | 19.08.2016 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Star Wars: Ruch oporu powstaje]]'' | ||
| 22. | | 22.08.2016 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Star Darlings: Życzenia do spełnienia]]'' | ||
| | | 22.08.2016 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Era Ronków]]'' | ||
| | | 22.08.2016 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Falsyfikot]]'' | ||
| | | 16.08.2016 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Bumble i Gumble]]'' | ||
| | | 19.08.2016 | ||
| | | BTI Studios | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Rick i Morty]]'' <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 27.08.2016 | ||
| | | BTI Studios <small>(odc. 1-41)</small> / IYUNO Media Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Kulipari: Żabia armia]]'' | ||
| | | 02.09.2016 | ||
| BTI Studios | | BTI Studios | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Atomowy Pacyn]]'' | ||
| | | 05.09.2016 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Robal z przyszłości]]'' | ||
| | | 05.09.2016 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Glitter Force]]'' | ||
| | | 23.09.2016 | ||
| BTI Studios | | BTI Studios | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Star Wars: Przygody Freemakerów]]'' | ||
| | | 25.09.2016 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Kumple z dżungli - na ratunek]]'' | ||
| | | 26.09.2016 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Panna Moon]]'' | ||
| 08.10. | | 08.10.2016 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Ben 10 (serial animowany 2016)|Ben 10]]'' | ||
| | | 10.10.2016 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Elena z Avaloru]]'' | ||
| | | 29.10.2016 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Popelki]]'' <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small> | ||
| | | 01.11.2016 | ||
| | | BTI Studios | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Kroniki rodziny królewskiej]]'' | ||
| | | 19.11.2016 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Kuromukuro]]'' | ||
| | | 02.12.2016 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Magi: Adventure of Sinbad]]'' | ||
| | | 08.12.2016 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Luna Petunia]]'' | ||
| | | 09.12.2016 | ||
| | | BTI Studios | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Mój rycerz i ja]]'' | ||
| | | 12.12.2016 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Archer]]'' | ||
| | | 31.12.2016 | ||
| IYUNO Media Group | | BTI Studios <small>(odc. 1-100)</small> / IYUNO Media Group <small>(odc. 101-118)</small> / IYUNO•SDI Group <small>(odc. 119-126)</small> / Iyuno <small>(odc. 127-134)</small> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[To my, Lalaloopsy]]'' | ||
| | | 10.01.2017 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Kraina lodu: Światła Północy]]'' | ||
| | | 13.01.2017 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Magiczne magiimiecze]]'' | ||
| | | 25.01.2017 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pokémon – Seria: XY#Seria XIX − XYZ|Pokémon – Seria: XYZ]]'' | ||
| | | 16.01.2017 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[Legendy | | ''[[Legendy]]'' | ||
| | | 24.02.2017 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Główka pracuje]]'' | ||
| | | 06.03.2017 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Zhu Zhu]]'' | ||
| | | 13.03.2017 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pora na przygodę!]]'' <small>(odc. 119-142)</small> | ||
| | | 25.03.2017 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Prawo Milo Murphy’ego]]'' | ||
| | | 27.03.2017 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Fangbone!]]'' | ||
| | | 22.04.2017 | ||
| | | BTI Studios | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Myszka Miki: Zamieszani w przygody]]'' | ||
| | | 22.04.2017 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[My Little Pony: Equestria Girls - Opowieści z Canterlot High]]'' | ||
| | | 14.05.2017 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Castlevania]]'' | ||
| | | 07.07.2017 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Kamera, akcja, Lexi!]]'' | ||
| | | 10.07.2017 | ||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Rocket i Groot]]'' | |||
| 10.07.2017 | |||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Kibaoh Klashers]]'' | ||
| | | 21.07.2017 | ||
| | | BTI Studios | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Star Wars: Siły przeznaczenia]]'' | ||
| | | 24.07.2017 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pikseloza]]'' | ||
| | | 06.08.2017 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Tru i Tęczowe Królestwo]]'' | ||
| | | 11.08.2017 | ||
| | | BTI Studios <small>(odc. 1-19, M01-M05, C01-C05, S01-S06, P01-P08, B01-B08)</small> / IYUNO Media Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Glitter Force Doki Doki]]'' | ||
| | | 19.08.2017 | ||
| | | BTI Studios | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Inspektor Gadżet (serial animowany 2014)|Inspektor Gadżet]]'' <small>(odc. 27-52)</small> | ||
| | | 21.08.2017 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Ant-Man (serial)|Ant-Man]]'' | ||
| | | 28.08.2017 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Klopsiki i inne zjawiska pogodowe (serial animowany)|Klopsiki i inne zjawiska pogodowe]]'' | ||
| | | 18.09.2017 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Spider-Man (serial animowany 2017)|Spider-Man (2017)]]'' | ||
| | | 25.09.2017 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Zaplątane przygody Roszpunki|Zaplątani: Serial / Zaplątane przygody Roszpunki]]'' | ||
| | | 25.09.2017 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Magiczny autobus znów rusza w trasę]]'' | ||
| 09. | | 29.09.2017 | ||
| | | BTI Studios <small>(odc. 1-26)</small> / IYUNO Media Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[OK K.O.! Po prostu walcz]]'' | ||
| | | 09.10.2017 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Akademia Skylanders]]'' <small>(odc. 13-38)</small> | ||
| | | 10.10.2017 | ||
| | | BTI Studios | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Bingo i Rolly w akcji]]'' | ||
| | | 10.10.2017 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Dzieciaki straszaki]]'' | ||
| | | 13.10.2017 | ||
| | | BTI Studios <small>(odc. 1-22, P1-P4, PZ1-PZ5, S01-S05, F1)</small> / IYUNO Media Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[LEGO: City]]'' | ||
| | | 15.10.2017 | ||
| | | BTI Studios | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Straszne historie Maszy]]'' | ||
| | | 25.10.2017 | ||
| | | BTI Studios | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Vampirina]]'' | ||
| | | 28.10.2017 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Big Mouth]]'' | ||
| | | 29.10.2017 | ||
| | | BTI Studios <small>(odc. 1-21)</small> / IYUNO Media Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Hotel Transylwania: Serial]]'' | ||
| | | 30.10.2017 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Stretch Armstrong i Flex Fighterzy]]'' | ||
| | | 17.11.2017 | ||
| | | BTI Studios | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[My Little Pony: Equestria Girls (serial)|My Little Pony: Equestria Girls]]'' | ||
| | | 18.11.2017 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pan Kwacki]]'' | ||
| | | 20.11.2017 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Pat i świat]]'' | ||
| | | 02.12.2017 | ||
| | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Be-be-niedźwiedzie]]'' | ||
| | | 10.12.2017 | ||
| | | BTI Studios | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Mała lama]]'' | ||
| 13.12.2022 | | 26.01.2018 | ||
| IYUNO•SDI Group | | BTI Studios | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Bohaterska wyprawa dzielnego księcia Ivandoe]]'' | ||
| 25.12.2022 | | 29.01.2018 | ||
| IYUNO•SDI Group | | SDI Media Polska / Iyuno | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[ | | ''[[Masza i niedźwiedź]]'' | ||
| | | 01.02.2018 | ||
| IYUNO•SDI Group | | BTI Studios <small>(odc. 53-91, S01-S05)</small> / IYUNO Media Group | ||
|- | |- | ||
|} | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[Luna Petunia: Powrót do Zachwytlandii]]'' | |||
=== Programy === | | 02.02.2018 | ||
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 75%; margin: 0 auto;" | | BTI Studios | ||
|- | |- | ||
!width="8%"|№ | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
!width="50%"|Tytuł | | ''[[Trulli Tales: opowieści ze smakiem]]'' | ||
!width="15%”|Premiera | | 26.02.2018 | ||
!width="27%”|Studio | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|001 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[Disney Channel Games]]'' | | ''[[Pokémon – Seria: Słońce i Księżyc#Seria XX − Słońce i Księżyc|Pokémon – Seria: Słońce i Księżyc]]'' | ||
| <span style="cursor: help; border-bottom: 1px dotted;" title="dotyczy wstawek animowanych">27.01.2007 | | 05.03.2018 | ||
| Sun Studio Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|002 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[Disney's Friends for Change Games|Disney’s Friends for Change Games]]'' | | ''[[Astroekipa]]'' | ||
| 24.10.2011 | | 19.03.2018 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|003 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[Księżniczki Disneya: Królewska ceremonia]]'' | | ''[[Kicia Rożek]]'' | ||
| 07.04.2012 | | 26.03.2018 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|004 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[Art Attack]]'' | | ''[[Kacze opowieści (serial animowany 2017)|Kacze opowieści]]'' | ||
| 12.2012 | | 30.03.2018 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|005 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[Wkręty z górnej półki]]'' | | ''[[Wakfu]]'' | ||
| 12.01.2013 | | 06.04.2018 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|006 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[Kod 9]]'' | | ''[[Strażnicy Galaktyki: Nikczemny plan Thanosa]]'' | ||
| 11.05.2013 | | 09.04.2018 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|007 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[Minnie and You]]'' | | ''[[Mali agenci: Kluczowa misja]]'' | ||
| 30.05.2013 | | 20.04.2018 | ||
| SDI Media Polska | | BTI Studios | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|008 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[Rysuj i graj]]'' | | ''[[Wielka Szóstka: Serial]]'' | ||
| 11.05.2014 | | 30.04.2018 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|009 | | style="background-color: #CCE2FF;"|000 | ||
| ''[[Japanizi Gonić Gonić Gong]]'' | | ''[[Świat Winx]]'' | ||
| 04.08.2014 | | 04.05.2018 | ||
| BTI Studios | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Kicia to nie kot]]'' | |||
| 21.05.2018 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|00 | |||
| ''[[Furiki]]'' | |||
| 28.05.2018 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|00 | |||
| ''[[Littlest Pet Shop: Nasz własny świat]]'' | |||
| 28.05.2018 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Detektywi z domku na drzewie]]'' | |||
| 08.06.2018 | |||
| BTI Studios | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[The Hollow]]'' | |||
| 08.06.2018 | |||
| BTI Studios | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Greenowie w wielkim mieście]]'' | |||
| 18.06.2018 | |||
| SDI Media Polska / IYUNO•SDI Group / Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Claude]]'' | |||
| 23.06.2018 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Trulli Tales: opowieści ze smakiem]]'' | |||
| 23.06.2018 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Cupcake i Dino – do usług]]'' | |||
| 27.07.2018 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Jabłko i Szczypior]]'' | |||
| 05.08.2018 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Spytaj Mądroboty]]'' | |||
| 24.08.2018 | |||
| BTI Studios | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Mapeciątka (serial animowany 2018)|Mapeciątka]]'' | |||
| 27.08.2018 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Niesamowity świat Gumballa]]'' <small>(odc. 99-120, S01-S14; dogrywki w odc. 1b, 3b, 11a, 15a, 22a, 24, 26b, 43a, 47b, 52a, 54a, 55a, 58a)</small> | |||
| 03.09.2018 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Hilda]]'' | |||
| 21.09.2018 | |||
| BTI Studios <small>(odc. 1-13)</small> / IYUNO Media Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Paprika]]'' | |||
| 01.10.2018 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Tarzan i Jane]]'' <small>(odc. 9-13)</small> | |||
| 12.10.2018 | |||
| BTI Studios | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Gwiezdne wojny: Ruch oporu]]'' | |||
| 13.10.2018 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Craig znad Potoku]]'' | |||
| 15.10.2018 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Robozuna]]'' | |||
| 25.10.2018 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Transformers: Cyberverse]]'' | |||
| 27.10.2018 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[LEGO Friends: Przyjaciółki na misji]]'' | |||
| 03.11.2018 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Kosmiczne kurczaki w kosmosie]]'' | |||
| 19.11.2018 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Kulipari: Władca Świata Snów]]'' | |||
| 20.11.2018 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Obóz na wyspie]]'' | |||
| 01.12.2018 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Sirius the Jaeger]]'' | |||
| 21.12.2018 | |||
| BTI Studios | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Ulica Dalmatyńczyków 101]]'' | |||
| 21.12.2018 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Wodnikowe Wzgórze (2018)|Wodnikowe Wzgórze]]'' | |||
| 23.12.2018 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Hi Score Girl]]'' | |||
| 24.12.2018 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Fancy Nancy Clancy]]'' | |||
| 31.12.2018 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Enchantimals: Historyjki]]'' | |||
| 2019 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Enchantimals: Wesołe historyjki przyjaciół]]'' | |||
| 2019 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Barbie Dreamhouse Adventures]]'' | |||
| 14.01.2019 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Clifford]]'' | |||
| 15.01.2019 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Carmen Sandiego]]'' | |||
| 18.01.2019 | |||
| BTI Studios <small>(odc. 1-19)</small> / IYUNO Media Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Gwiezdne wojny. Najlepsi z najlepszych]]'' | |||
| 02.02.2019 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Bella i Sebastian (serial animowany)|Bella i Sebastian]]'' | |||
| 15.02.2019 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Miłość, śmierć i roboty]]'' | |||
| 15.03.2019 | |||
| BTI Studios <small>(odc. 1-18)</small> / IYUNO Media Group <small>(odc. 19-26)</small> / IYUNO•SDI Group <small>(odc. 27-34)</small> | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Przygody Danonka]]'' <small>(odc. 21-49)</small> | |||
| 15.03.2019 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Karolek z Naklejkowa]]'' | |||
| 22.03.2019 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Chłopaki z baraków: Serial animowany]]'' | |||
| 31.03.2019 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Pokémon – Seria: Słońce i Księżyc#Seria XXI − Słońce i Księżyc: Ultra Przygody|Pokémon – Seria: Słońce i Księżyc: Ultra Przygody]]'' | |||
| 01.04.2019 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Gigantozaur]]'' | |||
| 25.04.2019 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Playmobil: Country]]'' | |||
| 25.04.2019 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Playmobil: Magia]]'' | |||
| 25.04.2019 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Playmobil: Space]]'' | |||
| 26.04.2019 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Playmobil: Top Agents]]'' | |||
| 26.04.2019 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Bakugan: Battle Planet]]'' | |||
| 27.05.2019 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Głębia]]'' | |||
| 22.06.2019 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Taffy]]'' | |||
| 15.07.2019 | |||
| SDI Media Polska / IYUNO•SDI Group / Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Marvel. Przygody superbohaterów]]'' | |||
| 22.07.2019 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[T.O.T.S. Troskliwie Odlotowy Transport Słodziaków]]'' | |||
| 22.07.2019 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Transformers: Akademia Rescue Bots]]'' | |||
| 24.07.2019 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[LEGO Hidden Side]]'' | |||
| 26.08.2019 | |||
| SDI Media Polska <small>(odc. 1-9)</small> / IYUNO Media Group <small>(odc. 10-19)</small> | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[LEGO City: Miasto przygód]]'' | |||
| 05.09.2019 | |||
| SDI Media Polska <small>(odc. 1-20)</small> / IYUNO Media Group <small>(odc. 21-41)</small> | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[DC Super Hero Girls (serial animowany 2019)|DC Super Hero Girls]]'' | |||
| 13.09.2019 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Mocny Mike]]'' | |||
| 16.09.2019 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[ChiChi LOVE]]'' | |||
| 02.10.2019 | |||
| BTI Studios | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Robale ziomale]]'' | |||
| 14.10.2019 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Blue]]'' | |||
| 21.10.2019 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Victor i Valentino]]'' | |||
| 28.10.2019 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Totalna Porażka: Przedszkolaki]]'' | |||
| 25.11.2019 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Enchantimals: Doll Play]]'' | |||
| 2020 | |||
| SDI Media Polska <small>(odc. 1-5)</small> / IYUNO Media Group <small>(odc. 6-10)</small> | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Nowe przygody Kubusia Puchatka]]'' <small>(odc. 27, 30b – druga wersja dubbingu)</small> | |||
| 14.02.2020 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Glitch Tech]]'' | |||
| 21.02.2020 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Yabba Dabba Dinozaury!]]'' | |||
| 29.02.2020 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Sylvanian Families]]'' | |||
| 01.03.2020 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Gwiezdne wojny: Wojny klonów (serial animowany 2008)|Gwiezdne wojny: Wojny klonów]]'' | |||
| 07.03.2020 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Mao Mao i Bohaterowie Czystego Serca]]'' | |||
| 09.03.2020 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Dziennik przyszłej pani prezydent]]'' | |||
| 10.03.2020 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Sztuciek się pyta]]'' | |||
| 10.03.2020 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Mali przyjaciele]]'' | |||
| 20.03.2020 | |||
| IYUNO Media Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Płazowyż]]'' | |||
| 23.03.2020 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Pokémon]]'' <small>(odc. 33 – druga wersja dubbingu; dogrywki w odc. 2, 4-7, 12-13, 16, 18)</small> | |||
| 31.03.2020 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Pokémon – Seria: Słońce i Księżyc# Seria XXII − Słońce i Księżyc: Ultra Legendy|Pokémon – Seria: Słońce i Księżyc: Ultra Legendy]]'' | |||
| 01.04.2020 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Agent Binky: Pets of the Universe]]'' | |||
| 18.05.2020 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Power Players]]'' | |||
| 18.05.2020 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Kapitan Tsubasa]]'' | |||
| 25.06.2020 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Opowieści Cave Club]]'' | |||
| 03.07.2020 | |||
| IYUNO Media Group <small>(odc. 1-15)</small> / SDI Media Polska <small>(odc. 16-24)</small> | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Super Rakieta]]'' | |||
| 20.07.2020 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Sadie Sparks]]'' | |||
| 01.08.2020 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Pan Magoo]]'' | |||
| 03.08.2020 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Buduj z Batmanem]]'' | |||
| 15.08.2020 | |||
| IYUNO Media Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Rzut za trzy]]'' | |||
| 21.08.2020 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Luo Bao Bei]]'' | |||
| 31.08.2020 | |||
| BTI Studios <small>(odc. 1-19)</small> / IYUNO Media Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Ricky Zoom]]'' | |||
| 31.08.2020 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Królewska Straż]]'' | |||
| 01.09.2020 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[My Little Pony: Pony Life]]'' | |||
| 07.09.2020 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Kroniki Idhunu]]'' | |||
| 10.09.2020 | |||
| IYUNO Media Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Kleo i Kubuś]]'' | |||
| 19.09.2020 | |||
| BTI Studios <small>(odc. 1-19)</small> / IYUNO Media Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Cave Club]]'' | |||
| 22.10.2020 | |||
| IYUNO Media Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Pora do przedszkola]]'' | |||
| 11.2020 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Mira – nadworna detektyw]]'' | |||
| 09.11.2020 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Fungisy!]]'' | |||
| 16.11.2020 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Cudowny świat Mikiego]]'' | |||
| 04.12.2020 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Alice i Lewis]]'' | |||
| 07.12.2020 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Pora na przygodę: Odległe krainy]]'' | |||
| 12.12.2020 | |||
| SDI Media Polska / IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Świat Miraculum]]'' | |||
| 19.12.2020 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Sowi dom]]'' | |||
| 04.01.2021 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Star Trek: Lower Decks]]'' | |||
| 22.01.2021 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Kid Cosmic]]'' | |||
| 02.02.2021 | |||
| SDI Media Polska / IYUNO•SDI Group <small>(odc. 11-18)</small> | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Enchantimals (serial animowany 2021)|Enchantimals]]'' | |||
| 26.02.2021 | |||
| IYUNO Media Group / IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Mush-Mush i Grzybaszki]]'' | |||
| 19.04.2021 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Gwiezdne wojny: Parszywa Zgraja]]'' | |||
| 04.05.2021 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Clifford (serial animowany 2019)|Clifford]]'' | |||
| 10.05.2021 | |||
| SDI Media Polska <small>(odc. 1-13)</small> / IYUNO•SDI Group <small>(odc. 14-39)</small> | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Fiksiki]]'' | |||
| 15.05.2021 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Elliott z planety Ziemia]]'' | |||
| 24.05.2021 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Barbie: Zabawa modą dla każdego]]'' | |||
| 04.06.2021 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Pokémon: Podróże – Seria]]'' | |||
| 01.07.2021 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Hot Wheels: Monster Trucks – Turniej tytanów]]'' | |||
| 10.07.2021 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Potworna robota]]'' | |||
| 14.07.2021 | |||
| SDI Media Polska <small>(odc. 1-10)</small> / IYUNO Polska <small>(odc. 11-20)</small> | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Spidey i jego niezwykli przyjaciele]]'' | |||
| 16.07.2021 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Monster Beach]]'' | |||
| 09.08.2021 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[A gdyby...?]]'' | |||
| 11.08.2021 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Dziewczyna, chłopak, itd.]]'' | |||
| 23.08.2021 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Matchbox: Przygody dookoła świata]]'' | |||
| 26.08.2021 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Szalone przygody Asa]]'' | |||
| 01.09.2021 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Polly Pocket: Przygody w lunaparku]]'' | |||
| 02.09.2021 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Q-Force]]'' | |||
| 02.09.2021 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Kurczaki na tropie]]'' | |||
| 18.09.2021 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Gwiezdne wojny: Wizje]]'' | |||
| 22.09.2021 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Hot Wheels City]]'' | |||
| 23.09.2021 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Z pamiętnika Miki]]'' | |||
| 06.10.2021 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Strasznie mroczne historie]]'' | |||
| 08.10.2021 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Playmobil: Adventures of Ayuma]]'' | |||
| 09.10.2021 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Barbie: Stylowa jazda]]'' | |||
| 13.10.2021 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Świat Karmy]]'' | |||
| 15.10.2021 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Spidey i super-kumple]]'' | |||
| 16.10.2021 | |||
| IYUNO•SDI Group / Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Wojownicza księżniczka Maya]]'' | |||
| 22.10.2021 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Arcane]]'' | |||
| 07.11.2021 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[CoComelon]]'' | |||
| 08.11.2021 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Olaf przedstawia]]'' | |||
| 12.11.2021 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Myszka Miki: Frajdomek]]'' | |||
| 15.11.2021 | |||
| IYUNO•SDI Group / Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Saturday Morning All Star Hits!]]'' | |||
| 10.12.2021 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Świnka Peppa]]'' <small>(odc. 261-352, 354-364)</small> | |||
| 11.12.2021 | |||
| SDI Media Polska / IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Krecio]]'' | |||
| 13.12.2021 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Bal słówek|Bal słówek: Wesoła matematyka]]'' | |||
| 28.12.2021 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Ninja Express]]'' | |||
| 17.01.2022 | |||
| SDI Media Polska / IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Blue Period]]'' | |||
| 28.01.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Ghostforce]]'' | |||
| 28.02.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Molly i Duch]]'' | |||
| 14.03.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Tomek i przyjaciele: Naprzód lokomotywy!]]'' | |||
| 18.03.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Zasoby Ludzkie]]'' | |||
| 18.03.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group <small>(seria I)</small> / Iyuno Polska <small>(seria II)</small> | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Transformers: BotBots]]'' | |||
| 25.03.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Doug]]'' | |||
| 01.04.2022 | |||
| Sun Studio Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Polly Pocket: Przygody w Miniświecie]]'' | |||
| 02.04.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Barbie: Drużyna mody]]'' | |||
| 03.04.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Jeźdźcy smoków: Dziewięć światów]]'' | |||
| 04.04.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group / Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Krudowie: Drzewo rodzinne]]'' | |||
| 04.04.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Trolle: TrolleTopia]]'' | |||
| 04.04.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group / Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[My Little Pony: Opowiedz swoją historię]]'' | |||
| 07.04.2022 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Madagaskar: mała dżungla]]'' | |||
| 08.04.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Zwierzęce zagadki]]'' | |||
| 12.04.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Między nami, misiaczkami]]'' | |||
| 18.04.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Battle Kitty]]'' | |||
| 19.04.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Pociąg do nieskończoności]]'' | |||
| 22.04.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Barbie: My dwie]]'' | |||
| 25.04.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Królik samuraj: Kroniki Usagiego]]'' | |||
| 28.04.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[VIP Pets]]'' | |||
| 01.05.2022 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Wampir w ogrodzie]]'' | |||
| 16.05.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Podwodni przyjaciele]]'' | |||
| 23.05.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Czarodziejska cukiernia Alicji]]'' | |||
| 04.06.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Martwy punkt: Paranormalny park]]'' | |||
| 16.06.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Jeźdźcy smoków: Załoga ratunkowa|Jeźdźcy smoków: Załoga ratunkowa – Podniebni bohaterowie]]'' | |||
| 18.06.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Magiczny plac zabaw Mii]]'' | |||
| 25.06.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Baymax!]]'' | |||
| 29.06.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Hanazuki]]'' | |||
| 30.06.2022 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[LEGO Friends: Opowieści z Heartlake]]'' | |||
| 01.07.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Kakegurui Twin]]'' | |||
| 04.08.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Kakegurui]]'' | |||
| 05.08.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Superptaki]]'' | |||
| 06.08.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Ja jestem Groot]]'' | |||
| 10.08.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Tekken: Bloodline]]'' | |||
| 18.08.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Rodzina Dumnych: Głośniej i dumniej]]'' | |||
| 19.08.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Polly Pocket: Studio przygód]]'' | |||
| 21.08.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group / Iyuno | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Rilakkuma w parku rozrywki]]'' | |||
| 25.08.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Dziesięcioletni Tom]]'' | |||
| 01.09.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Człowiek Pająk i jego niezwykli przyjaciele]]'' | |||
| 02.09.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Pokémon: Podróże – Seria|Pokémon: Podróże Mistrzów – Serial]]'' | |||
| 02.09.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Polly Pocket: Przygody przyjaciół]]'' | |||
| 03.09.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Szkoła Wikingów]]'' | |||
| 05.09.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Auta w trasie]]'' | |||
| 08.09.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Eureka!]]'' | |||
| 10.09.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group / Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Pająk Lucas]]'' | |||
| 03.10.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group / Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Wyjątek]]'' | |||
| 13.10.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Gwiezdne wojny: Opowieści Jedi]]'' | |||
| 26.10.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Magiczne przygody Daniela Spellbounda]]'' | |||
| 27.10.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group / Iyuno | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Romantic Killer]]'' | |||
| 27.10.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Avengers Przyszłości]]'' | |||
| 28.10.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Straż ekipa]]'' | |||
| 05.11.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group / Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Zwierzogród+]]'' | |||
| 08.11.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Mądroboty: Czas na odpowiedź]]'' | |||
| 21.11.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Pokémon: Podróże – Seria|Pokémon: Najwspanialsze podróże]]'' | |||
| 26.11.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Spider-Man (serial animowany 1981)|Spider-Man]]'' | |||
| 03.12.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Niesamowity Żółty Yeti]]'' | |||
| 05.12.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group / Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Spider-Woman]]'' | |||
| 05.12.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Dragon Age: Rozgrzeszenie]]'' | |||
| 09.12.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Sonic Prime]]'' | |||
| 15.12.2022 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Monkie Kid]]'' | |||
| 02.01.2023 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[BFF]]'' | |||
| 28.01.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Babble Bop!]]'' | |||
| 18.02.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Batwheels]]'' | |||
| 18.02.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Jade Armor]]'' | |||
| 20.02.2023 | |||
| IYUNO•SDI Group / Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Moon Girl i Diabelski Dinozaur]]'' | |||
| 22.02.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Karma i Jonar]]'' | |||
| 25.02.2023 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[O Yeti! Niewidzialne miasto]]'' | |||
| 04.03.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Chomi i Greta]]'' | |||
| 07.03.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Barbie: Wakacje marzeń]]'' | |||
| 25.03.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Gwiezdne wojny: Przygody młodych Jedi]]'' | |||
| 27.03.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Dronersi]]'' | |||
| 03.04.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Monster High (teledyski)|Monster High]]'' | |||
| 05.05.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Herosi pół na pół]]'' | |||
| 08.05.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Barbie: Drużyna Marzeń]]'' | |||
| 12.05.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[LEGO DREAMZzz]]'' | |||
| 15.05.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Yakitori: Żołnierze niedoli]]'' | |||
| 18.05.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Ninjago: Powstanie Smoków]]'' | |||
| 01.06.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Superkoty]]'' | |||
| 01.06.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Barbie: Wakacyjna przygoda]]'' | |||
| 03.06.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Ōoku: The Inner Chambers]]'' | |||
| 29.06.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Moje szczęśliwe małżeństwo]]'' | |||
| 05.07.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Międzygwiezdna Ella]]'' | |||
| 10.07.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Baki Hanma]]'' | |||
| 26.07.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Potężne Kaczory (serial animowany)|Potężne Kaczory]]'' | |||
| 01.08.2023 | |||
| IYUNO•SDI Group | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Kiff]]'' | |||
| 09.08.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Ropuch i przyjaciele]]'' | |||
| 28.08.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Pokémon: Droga na szczyt]]'' | |||
| 31.08.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Kiya i mistrzowie z Kimoja]]'' | |||
| 03.09.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Lu i robaloskład]]'' | |||
| 04.09.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Little Baby Bum: Czas na muzykę]]'' | |||
| 25.09.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Castlevania: Nocturne]]'' | |||
| 28.09.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[The Incredible Hulk]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | |||
| 03.10.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Inazuma Eleven Go]]'' | |||
| 06.10.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Pluto]]'' | |||
| 26.10.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Zombies: The Re-Animated Series]]'' | |||
| 28.10.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Akademia Jednorożców]]'' | |||
| 02.11.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Tańcz i śpiewaj z Barbie]]'' | |||
| 03.11.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Barbie: Modowe historie]]'' | |||
| 04.11.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Akuma Kun]]'' | |||
| 09.11.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Barbie: Magia snów]]'' | |||
| 17.11.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Scott Pilgrim zaskakuje]]'' | |||
| 17.11.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Uliczka CoComelon]]'' | |||
| 17.11.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Konsjerżka Pokémonów]]'' | |||
| 28.12.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Kubuś i ja]]'' | |||
| 18.01.2024 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Zabawy z Kubusiem]]'' | |||
| 18.01.2024 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Zespół Barbie]]'' | |||
| 09.02.2024 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Iwájú]]'' | |||
| 28.02.2024 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Hailey w akcji!]]'' | |||
| 04.03.2024 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Hot Wheels – Na start!]]'' | |||
| 04.03.2024 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Pokémon Horyzonty: Seria]]'' | |||
| 07.03.2024 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[X-Men '97]]'' | |||
| 20.03.2024 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Barbie: Przygody lalek]]'' | |||
| 12.04.2024 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Good Times]]'' | |||
| 12.04.2024 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Gwiezdne wojny: Opowieści z Imperium]]'' | |||
| 04.05.2024 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|000 | |||
| ''[[Jessica i jej wielki mały świat]]'' | |||
| 04.05.2024 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
|} | |||
=== Programy === | |||
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 75%; margin: 0 auto;" | |||
|- | |||
!width="8%"|№ | |||
!width="50%"|Tytuł | |||
!width="15%”|Premiera | |||
!width="27%”|Studio | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|001 | |||
| ''[[Disney Channel Games]]'' | |||
| <span style="cursor: help; border-bottom: 1px dotted;" title="dotyczy wstawek animowanych">27.01.2007 | |||
| Sun Studio Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|002 | |||
| ''[[Disney's Friends for Change Games|Disney’s Friends for Change Games]]'' | |||
| 24.10.2011 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|003 | |||
| ''[[Księżniczki Disneya: Królewska ceremonia]]'' | |||
| 07.04.2012 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|004 | |||
| ''[[Art Attack]]'' | |||
| 12.2012 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|005 | |||
| ''[[Wkręty z górnej półki]]'' | |||
| 12.01.2013 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|006 | |||
| ''[[Kod 9]]'' | |||
| 11.05.2013 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|007 | |||
| ''[[Minnie and You]]'' | |||
| 30.05.2013 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|008 | |||
| ''[[Rysuj i graj]]'' | |||
| 11.05.2014 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|009 | |||
| ''[[Japanizi Gonić Gonić Gong]]'' | |||
| 04.08.2014 | |||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| Linia 5895: | Linia 7377: | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|013 | | style="background-color: #CCE2FF;"|013 | ||
| ''[[ | | ''[[Disney On Ice: 25 lat fantazji na lodzie!]]'' | ||
| | | 10.11.2015 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|014 | | style="background-color: #CCE2FF;"|014 | ||
| ''[[Disney On Ice – 100 lat magii]]'' | |||
| 08.11.2016 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|015 | |||
| ''[[Descendants 2: It's Going Down]]'' | | ''[[Descendants 2: It's Going Down]]'' | ||
| 2017 | | 2017 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|016 | ||
| ''[[Wkręceni-nakręceni]]'' | | ''[[Wkręceni-nakręceni]]'' | ||
| 27.03.2017 | | 27.03.2017 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|017 | ||
| ''[[Mega, Mega, Mega, Mega Cartoon Network Show]]'' | | ''[[Mega, Mega, Mega, Mega Cartoon Network Show]]'' | ||
| 09.04.2017 | | 09.04.2017 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|018 | ||
| ''[[Toony Tube]]'' | | ''[[Toony Tube]]'' | ||
| 28.07.2018 | | 28.07.2018 | ||
| SDI Media Polska | | SDI Media Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|019 | ||
| ''[[Dzieciaki móżdżaki]]'' | | ''[[Dzieciaki móżdżaki]]'' | ||
| 02.11.2018 | | 02.11.2018 | ||
|BTI Studios | |BTI Studios | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|020 | ||
| ''[[Kolejny tydzień w Cartoon]]'' | |||
| 13.06.2019 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|021 | |||
| ''[[Księżniczki Disneya – remiks: Wielkie Święto Księżniczek]]'' | |||
| 01.11.2021 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|022 | |||
| ''[[Wyprawa]]'' | | ''[[Wyprawa]]'' | ||
| 11.05.2022 | | 11.05.2022 | ||
| IYUNO•SDI Group | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|023 | ||
| ''[[Misja Disney: Poszukiwacze świątecznej magii]]'' | | ''[[Misja Disney: Poszukiwacze świątecznej magii]]'' | ||
| 11.05.2022 | | 11.05.2022 | ||
| IYUNO•SDI Group | | IYUNO•SDI Group | ||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|022 | |||
| ''[[ZOMBI-Thon with Big City Greens]]'' | |||
| 02.08.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|022 | |||
| ''[[Gwiazdka z Greenami w wielkim mieście]]'' | |||
| 09.11.2023 | |||
| Iyuno Polska | |||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
| Linia 5944: | Linia 7451: | ||
!width="27%”|Studio | !width="27%”|Studio | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|001 | ||
| ''[[Prince of Persia]]'' | | ''[[Prince of Persia]]'' | ||
| 12.12.2008 | | 12.12.2008 | ||
| Sun Studio Polska | | Sun Studio Polska | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|002 | ||
| ''[[Fallout 3]]'' | | ''[[Fallout 3]]'' | ||
| 31.10.2008 | | 31.10.2008 | ||
| Sun Studio Polska | | Sun Studio Polska | ||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|003 | |||
| ''[[Toy Story 3 (gra)|Toy Story 3]]'' | |||
| 15.06.2010 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|004 | |||
| ''[[Disney Infinity 3.0]]'' | |||
| 28.08.2015 | |||
| SDI Media Polska | |||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
| Linia 5962: | Linia 7479: | ||
* {{filmpolski|1177979|''BTI Studios''}} | * {{filmpolski|1177979|''BTI Studios''}} | ||
* {{filmpolski|1172368|''SDI Media Polska''}} | * {{filmpolski|1172368|''SDI Media Polska''}} | ||
[[Kategoria: Działające studia dubbingowe]] | [[Kategoria:Działające studia dubbingowe]] | ||
Wersja z 14:17, 10 maj 2024
Iyuno – polski oddział międzynarodowego studia dźwiękowego, z główną siedzibą w Seulu, powstały w wyniku połączenia spółek Iyuno Media Group oraz SDI Media. Przez pewien czas, po fuzji, oba studia działały jako niezależne spółki. Firma ma swoją siedzibę ma w Warszawie przy ul. Postępu 6.
Studio składa się z 13 studiów nagraniowych (7 dubbingowych i 6 lektorskich), 13 pomieszczeń do miksowania oraz 34 do montażu dźwięku. Studio oferuje usługi przygotowania dubbingu, szeptanki, napisów zwykłych, dla niesłyszących i niedosłyszących, audiodeskrypcji, miksu, montażu i QC, PLDL, prszetwarzania mediów i zarządzania projektami we współpracy z klientem.
SDI Media Polska (dawniej Sun Studio Polska) – polski oddział duńskiego studia dubbingowego SDI Media, utworzony w maju 2006 roku. Dysponował pięcioma studiami dubbingowymi oraz studiami lektorskimi. Firma miała swoją siedzibę w Warszawie przy ul. Wołoskiej 7 (Budynek "Mars", klatka "C").
Iyuno Media Group (dawniej BTI Studios) – polskie studio dźwiękowe mające swoją siedzibę w Warszawie przy ul. Postępu 6, do 2018 roku mieściła się przy ul. Chocimskiej 6. Kierowniczką studia była Maria Słomkowska. Zostało założone w 1995 roku pod nazwą Studio Company. Przez wiele lat należało do grupy Chellomedia, odpowiedzialnej za produkcję programów, przygotowanie wersji lektorskich i dystrybucję wielu kanałów telewizyjnych na Europę Środkowo-Wschodnią. W 2012 roku studio zostało wykupione przez szwedzką firmę Broadcast Text International. W 2016 roku BTI Studios otworzyło wydział opracowań dubbingowych na potrzeby realizacji zleceń od platformy Netflix. 12 września 2019 roku firma połączyła się z singapurską grupą medialną Iyuno Media Group, dotąd odpowiedzialną za produkcję opracowań dubbingowych we współpracy z Film Factory Studio, Start International Polska i Studiem Publishing.
22 stycznia 2021 roku Iyuno Media Group wykupiło SDI Media, zaś transakcja została zakończona 26 marca 2021 roku powołując do życia przedsiębiorstwo IYUNO•SDI Group. 26 października 2022 roku nazwa firmy została skrócona do Iyuno.
Pod koniec kwietnia 2022 roku studio SDI Media Polska przeniosło się do budynku, w którym od 2018 roku funkcjonowało IYUNO Media Group.
Klienci
- Disney
- Netflix
- Turner Broadcasting System (Cartoon Network, Cartoonito)
- Warner Bros.
- Paramount Pictures
- United International Pictures
- Viaplay
- HBO
- The Pokémon Company
- Hasbro
- LEGO
- Mattel
- Spin Master Ltd.
- Kid e Media
- TVP ABC
- Animaccord
- Moonbug Entertainment
- Entertainment One
- Mówi Serwis
- Wydawnictwo Bernardinum
Ekipa
Dubbing
Filmy fabularne
| № | Tytuł | Premiera | Studio |
|---|---|---|---|
| 000 | Na morza dnie: Krótka historia „Następców” | SDI Media Polska | |
| 000 | Opowieści z Narnii: Lew, czarownica i stara szafa | 06.01.2006 | Sun Studio Polska |
| 000 | Na psa urok | 17.03.2006 | Sun Studio Polska |
| 000 | Alex Rider: Misja Stormbreaker | 06.11.2006 | Sun Studio Polska |
| 000 | Zaczarowana | 18.01.2008 | Sun Studio Polska |
| 000 | Asterix na olimpiadzie | 21.01.2008 | Sun Studio Polska |
| 000 | Mój przyjaciel lis | 16.05.2008 | Sun Studio Polska |
| 000 | Opowieści z Narnii: Książę Kaspian | 30.05.2008 | Sun Studio Polska |
| 000 | Camp Rock | 03.10.2008 | Sun Studio Polska |
| 000 | Opowieści na dobranoc | 23.01.2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Cheetah Girls: Jeden świat | 24.01.2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Cziłała z Beverly Hills | 06.02.2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Gwiezdny zaprzęg | 16.02.2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Hannah Montana. Film | 17.04.2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Góra Czarownic | 01.05.2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Program ochrony Księżniczek | 20.06.2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Załoga G | 14.08.2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Tatastrofa | 10.10.2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Świat nonsensów u Stevensów | 24.10.2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Czarodzieje z Waverly Place: Film | 31.10.2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Wirtualny ideał | 14.11.2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Mikołajek | 04.12.2009 | SDI Media Polska |
| 000 | Świąteczne psiaki | 04.12.2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Książę i Żebrak - Hollywoodzka opowieść | 06.12.2009 | SDI Media Polska |
| 000 | Leć, leć w przestworza | 06.12.2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Johnny Tsunami | 09.01.2010 | Sun Studio Polska |
| 000 | Pieskie życie | 13.02.2010 | Sun Studio Polska |
| 000 | Alicja w Krainie Czarów | 05.03.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Irlandzkie szczęście | 27.03.2010 | Sun Studio Polska |
| 000 | Randka z gwiazdą | 01.05.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Metamorfoza | 15.05.2010 | Sun Studio Polska |
| 000 | Czarodziejka Lili: Smok i magiczna księga | 28.05.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Chłopięca przyjaźń | 13.06.2010 | Sun Studio Polska |
| 000 | Konkurs kulinarny | 01.07.2010 | Sun Studio Polska |
| 000 | Australijska przygoda | 02.08.2010 | Sun Studio Polska |
| 000 | Czytaj i płacz | 30.08.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Camp Rock 2: Wielki finał | 18.09.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Miasteczko Halloween | 30.10.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Miasteczko Halloween: Zemsta Kalabara | 31.10.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Przyjaciel świętego Mikołaja | 12.11.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Brat zastępowy | 27.11.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Księżniczka na lodzie | 05.12.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Harriet szpieguje: Wojna blogów | 18.12.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Szesnaście życzeń | 24.12.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Dwanaście okrążeń | 28.12.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Cheetah Girls 2 | 15.01.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Cziłała z Beverly Hills 2 | 04.02.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Liceum Avalon | 19.02.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Możemy wygrać | 05.03.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | I bądź tu mądra | 06.03.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Dwiedźmy / Magiczny duet | 15.03.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Magiczny duet 2 | 02.04.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Weź Tubę na próbę | 30.04.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Randka z wampirem | 13.05.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Lemoniada Gada | 14.05.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Siostrzane rozgrywki | 27.06.2011 | Sun Studio Polska |
| 000 | Gwiezdne wojny: Część IV – Nowa nadzieja | 16.09.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Gwiezdne wojny: Część V – Imperium kontratakuje | 16.09.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Gwiezdne wojny: Część VI – Powrót Jedi | 16.09.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Moja niania jest wampirem | 08.10.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Giganci ze stali | 14.10.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Strachy na psiaki | 28.10.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Mali agenci: Wyścig z czasem | 18.11.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Powodzenia, Charlie: Szerokiej drogi | 17.12.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Nie ma to jak bliźniaki: Film | 18.12.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Muppety | 20.01.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Wymarzony luzer | 11.02.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Nie-przyjaciele | 28.04.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Avengers | 11.05.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Kadet Kelly | 04.06.2012 | Sun Studio Polska |
| 000 | Cheetah Girls | 09.07.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Let It Shine | 08.09.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Na tropie Marsupilami | 28.09.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Dziewczyna kontra potwór | 27.10.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Egipskie psiaki | 08.12.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Oz: Wielki i potężny | 08.03.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Iron Man 3 | 10.05.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Powrót czarodziejów: Alex kontra Alex | 25.05.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Jeździec znikąd | 19.07.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Thor: Mroczny świat | 08.11.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Cloud 9 | 15.03.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Muppety: Poza prawem | 21.03.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Kapitan Ameryka: Zimowy Żołnierz | 26.03.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Czarownica | 30.05.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Strażnicy Galaktyki | 01.08.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Zaplikowani | 20.09.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Lepszy model | 18.10.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Wakacje z trupami | 15.11.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Świąteczna zadyma w Los Angeles | 13.12.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Lewy Mikołaj | 20.12.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | SpongeBob: Na suchym lądzie | 20.02.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Kopciuszek | 13.03.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Avengers: Czas Ultrona | 07.05.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Kraina jutra | 29.05.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Pod włos | 23.05.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Wszystkie kłamstwa Jacka | 20.06.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Ant-Man | 18.07.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Teen Beach 2 | 18.07.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Następcy | 18.09.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Piotruś. Wyprawa do Nibylandii | 23.10.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy | 18.12.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Obrót życia | 15.01.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Moja niewidzialna siostra | 26.02.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Księga dżungli | 15.04.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów | 06.05.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Alicja po drugiej stronie lustra | 26.05.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Tarzan: Legenda | 01.07.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Tini: Nowe życie Violetty | 01.07.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Matka i córka: Droga do marzeń | 23.07.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Mój przyjaciel smok | 12.08.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Nianie w akcji | 09.09.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Doktor Strange | 26.10.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Łotr 1. Gwiezdne wojny – historie | 15.12.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Monster Trucks | 26.01.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Zamiana | 18.02.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Piękna i Bestia | 17.03.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Kapitan Ameryka: Pierwsze starcie | 05.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Muppety na wyspie skarbów | 05.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Strażnicy Galaktyki vol. 2 | 04.05.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Piraci z Karaibów: Zemsta Salazara | 26.05.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Spider-Man: Homecoming | 14.07.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Alex i spółka: Jak dorosnąć pod okiem rodziców | 22.07.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Następcy 2 | 09.09.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Thor: Ragnarok | 25.10.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Co wiecie o swoich dziadkach? | 01.12.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Gwiezdne wojny: Ostatni Jedi | 14.12.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Czarna Pantera | 14.02.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Avengers: Wojna bez granic | 26.04.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Rampage: Dzika furia | 11.05.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Pup Star | 20.05.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Han Solo: Gwiezdne wojny – historie | 25.05.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Zombi | 26.05.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Pup Star: Razem raźniej | 27.05.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Pułapka czasu | 07.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Siatkarz Buddy | 25.07.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Drużyna Buddiego | 01.08.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Ant-Man i Osa | 03.08.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Orzeszek | 08.08.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Krzysiu, gdzie jesteś? | 17.08.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Venom | 05.10.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Zakręcony piątek | 19.10.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Dziadek do orzechów i cztery królestwa | 02.11.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Mowgli: Legenda dżungli | 07.12.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Mary Poppins powraca | 19.12.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Najsilniejsza drużyna świata | 24.12.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Kevin Hart's Guide to Black History | 08.02.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Kapitan Marvel | 08.03.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Dumbo | 29.03.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Avengers: Koniec gry | 25.04.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Ostatnie wakacje | 03.05.2019 | BTI Studios |
| 000 | Ratownicy z Malibu | 13.05.2019 | BTI Studios |
| 000 | Aladyn | 24.05.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Na krańcu świata | 24.05.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Kim Kolwiek: Film | 31.05.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Godzilla II: Król potworów | 14.06.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Spider-Man: Daleko od domu | 05.07.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Król Lew | 19.07.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Zoo | 19.08.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Dora i Miasto Złota | 23.08.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Bal czarownic | 25.09.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Następcy 3 | 11.10.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Czarownica 2 | 18.10.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Święta nie na bogato | 28.11.2019 | BTI Studios |
| 000 | Gwiezdne wojny: Skywalker. Odrodzenie | 19.12.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Druga szansa. Rywalki! | 05.02.2020 | BTI Studios |
| 000 | SONIC. Szybki jak błyskawica | 28.02.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Zakochany kundel | 06.03.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Gwiazdka | 13.03.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | DJ Cinderella | 13.07.2020 | BTI Studios |
| 000 | Ratownicy z Malibu: Nowa fala | 04.08.2020 | BTI Studios |
| 000 | Mulan | 11.09.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Artemis Fowl | 01.08.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Jedyny i niepowtarzalny Ivan | 05.09.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Magiczne wakacje | 07.09.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Enola Holmes | 23.09.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Tajne Stowarzyszenie Królewskich Sióstr i Braci | 25.09.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Magia na opak | 28.11.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Chmury | 15.12.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Linia obrony | 22.12.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Czarna Piękność | 28.12.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Zombi 2 | 31.12.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Dwóch ojców | 15.01.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Flora i Ulisses | 19.02.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Cruella | 28.05.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Tom i Jerry | 11.06.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Czarna Wdowa | 09.07.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Kosmiczny mecz: Nowa era | 16.07.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Wyprawa do dżungli | 30.07.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Cały on | 27.08.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Shang-Chi i legenda dziesięciu pierścieni | 03.09.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Straszne historie | 15.09.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Venom 2: Carnage | 15.10.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Misja mumia | 31.10.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Eternals | 05.11.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Czerwona nota | 12.11.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Clifford. Wielki czerwony pies | 03.12.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Składanka | 03.12.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Święta na okrągło | 03.12.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Nareszcie sam w domu | 10.12.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Muppety w Nawiedzonym Dworze: Haunted Mansion | 17.12.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Spider-Man: Bez drogi do domu | 17.12.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Mix | 01.01.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Morbius | 01.04.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Metal Lords | 08.04.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | SONIC 2. Szybki jak błyskawica | 08.04.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Wielka wyprawa Muppetów | 11.04.2022 | SDI Media Polska |
| 000 | Muppety na tropie | 13.04.2022 | SDI Media Polska |
| 000 | Doktor Strange w multiwersum obłędu | 06.05.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Gwiazdka w Hollywood | 03.06.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Chip i Dale: Brygada RR | 17.06.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Thor: Miłość i grom | 08.07.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Sneakerella | 15.07.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Zombi 3 | 15.07.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Pinokio | 08.09.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Avatar | 23.09.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Wilkołak nocą | 07.10.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Rosaline | 14.10.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Zawinięci 2 | 30.10.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Enola Holmes 2 | 04.11.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Rozczarowana | 18.11.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Strażnicy Galaktyki: Coraz bliżej święta | 25.11.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Avatar: Istota wody | 16.12.2022 | Iyuno Polska |
| 000 | Ant-Man i Osa: Kwantomania | 17.02.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Misja: Bal | 31.03.2023 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Power Rangers: Once & Always | 19.04.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Strażnicy Galaktyki Volume 3 | 05.05.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Krater | 12.05.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Mała Syrenka | 26.05.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Najlepsi | 23.06.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Indiana Jones i artefakt przeznaczenia | 30.06.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Nawiedzony dwór | 28.07.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Mali agenci: Armagedon | 23.09.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Johnny Kapahala: Z powrotem na fali (druga wersja dubbingu) | 02.10.2023 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Mikey i ja | 13.10.2023 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Marvels | 10.11.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Święta rządzą! | 17.11.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Nieznośna dziewiątka | 23.11.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Rodzinne zamiany | 30.11.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Dama | 08.03.2024 | Iyuno Polska |
| 000 | Królestwo planety małp | 10.05.2024 | Iyuno Polska |
Filmy animowane
| № | Tytuł | Premiera | Studio |
|---|---|---|---|
| 000 | Kapitan Sparky kontra latające spodki | SDI Media Polska | |
| 000 | Książę i żebrak (trzecia wersja dubbingu) | Sun Studio Polska | |
| 000 | Lokaj gentlemana (druga wersja dubbingu) | Sun Studio Polska | |
| 000 | Miki obchodzi urodziny | Sun Studio Polska | |
| 000 | Na lodzie | ? (trzecia wersja dubbingu) / 09.02.2016 (czwarta wersja dubbingu) | Sun Studio Polska (trzecia wersja dubbingu) / SDI Media Polska (czwarta wersja dubbingu) |
| 000 | Na ryby | SDI Media Polska | |
| 000 | Proste sprawy | ? (druga wersja dubbingu) / 2012 (trzecia wersja dubbingu) | SDI Media Polska |
| 000 | Rywal Mikiego | SDI Media Polska | |
| 000 | Super Atylla | Sun Studio Polska | |
| 000 | Uczta | SDI Media Polska | |
| 000 | Warsztat Świętego Mikołaja | Sun Studio Polska | |
| 000 | Wróżki Disneya - Konkurs wypieków w Przystani Elfów | SDI Media Polska | |
| 000 | Ciasteczkowy karnawał | 2006 / 2012 | Sun Studio Polska / SDI Media Polska |
| 000 | Barbie: Syrenkolandia | 16.04.2006 | Sun Studio Polska |
| 000 | Pamiętniki Barbie | 18.05.2006 | Sun Studio Polska |
| 000 | Dżungla | 26.05.2006 | Sun Studio Polska |
| 000 | Auta | 23.06.2006 | Sun Studio Polska |
| 000 | Mój brat niedźwiedź 2 | 04.09.2006 | Sun Studio Polska |
| 000 | Barbie i 12 tańczących księżniczek | 02.11.2006 | Sun Studio Polska |
| 000 | Dzielny mały krawczyk | 12.2006 | Sun Studio Polska |
| 000 | Pupilek | 01.04.2007 | Sun Studio Polska |
| 000 | Barbie i magia tęczy | 03.04.2007 | Sun Studio Polska |
| 000 | Lilo i Stich: Liroy i Stich | 25.04.2007 | Sun Studio Polska |
| 000 | Rodzinka Robinsonów | 01.06.2007 | Sun Studio Polska |
| 000 | I Ty możesz zostać bohaterem | 07.09.2007 | Sun Studio Polska |
| 000 | Barbie jako Księżniczka Wyspy | 20.09.2007 (pierwsza wersja dubbingu) / 01.09.2022 (druga wersja dubbingu) | Sun Studio Polska (pierwsza wersja dubbingu) / IYUNO•SDI Group (druga wersja dubbingu) |
| 000 | Kopciuszek III: Co by było gdyby... | 07.10.2007 | Sun Studio Polska |
| 000 | Ratatuj | 19.10.2007 | Sun Studio Polska |
| 000 | Lis i Pies 2 | 16.11.2007 | Sun Studio Polska |
| 000 | Wyspa dinozaura | 08.02.2008 | Sun Studio Polska |
| 000 | Twój przyjaciel szczur | 26.02.2008 | Sun Studio Polska |
| 000 | Kudłaty zaprzęg | 03.03.2008 | Sun Studio Polska |
| 000 | Barbie Mariposa | 13.03.2008 (pierwsza wersja dubbingu) / 01.09.2022 (druga wersja dubbingu) | Sun Studio Polska (pierwsza wersja dubbingu) / IYUNO•SDI Group (druga wersja dubbingu) |
| 000 | WALL·E | 18.07.2008 | Sun Studio Polska |
| 000 | Garfield: Festyn humoru | 19.09.2008 | Sun Studio Polska |
| 000 | Barbie i diamentowy pałac | 22.09.2008 | Sun Studio Polska |
| 000 | Mała Syrenka: Dzieciństwo Ariel | 23.09.2008 | Sun Studio Polska |
| 000 | Lissi na lodzie | 03.10.2008 | Sun Studio Polska |
| 000 | Wyprawa na Księżyc | 10.10.2008 | Sun Studio Polska |
| 000 | Dzwoneczek | 18.10.2008 | Sun Studio Polska |
| 000 | Barbie w Wigilijnej Opowieści | 06.11.2008 | Sun Studio Polska |
| 000 | Lucky Luke na Dzikim Zachodzie | 07.11.2008 | Sun Studio Polska |
| 000 | Piorun | 28.11.2008 | Sun Studio Polska |
| 000 | Klub Winx: Tajemnica zaginionego królestwa | 05.12.2008 | Sun Studio Polska |
| 000 | Akwamania | 2009 (czwarta wersja dubbingu) / 2012 (piąta wersja dubbingu) | Sun Studio Polska (czwarta wersja dubbingu) / SDI Media Polska (piąta wersja dubbingu) |
| 000 | Budzik | 2009 (druga wersja dubbingu) / 2012 (trzecia wersja dubbingu) | Sun Studio Polska (druga wersja dubbingu) / SDI Media Polska (trzecia wersja dubbingu) |
| 000 | Czyściciele zegarów | 2009 (trzecia wersja dubbingu) / 2012 (czwarta wersja dubbingu) | Sun Studio Polska (trzecia wersja dubbingu) / SDI Media Polska (czwarta wersja dubbingu) |
| 000 | Czyścioch | 2009 (trzecia wersja dubbingu) / 2012 (czwarta wersja dubbingu) | Sun Studio Polska (trzecia wersja dubbingu) / SDI Media Polska (czwarta wersja dubbingu) |
| 000 | Donald na służbie (druga wersja dubbingu) | 2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Donald wymienia koło (druga wersja dubbingu) | 2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Dzieci w lesie | 2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Dziennik Kaczora Donalda | 2009 (trzecia wersja dubbingu) / 2012 (czwarta wersja dubbingu) | Sun Studio Polska (trzecia wersja dubbingu) / SDI Media Polska (czwarta wersja dubbingu) |
| 000 | Goliat II | 2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Hawajskie wakacje | 2009 (trzecia wersja dubbingu) / 2012 (czwarta wersja dubbingu) | Sun Studio Polska (trzecia wersja dubbingu) / SDI Media Polska (czwarta wersja dubbingu) |
| 000 | Hello Aloha | 2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Herbatka dla dwustu (trzecia wersja dubbingu) | 2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Hipnoza | 2009 (druga wersja dubbingu) / 2012 (trzecia wersja dubbingu) | Sun Studio Polska (druga wersja dubbingu) / SDI Media Polska (trzecia wersja dubbingu) |
| 000 | Historia Kapitana Smitha | 2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Jak grać w baseball (trzecia wersja dubbingu) | 2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Jak mieć wypadek w domu | 2009 (trzecia wersja dubbingu) / 2012 (czwarta wersja dubbingu) | Sun Studio Polska (trzecia wersja dubbingu) / SDI Media Polska (czwarta wersja dubbingu) |
| 000 | Koci rabuś | 2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Kolorowe melodie: Legenda o dzielnym sadowniku | 2009 (druga wersja dubbingu) | Sun Studio Polska |
| 000 | Kowboj musi mieć konia | 2009 (druga wersja dubbingu) / 2012 (trzecia wersja dubbingu) | Sun Studio Polska (druga wersja dubbingu) / SDI Media Polska (trzecia wersja dubbingu) |
| 000 | Lambert, barani lew (trzecia wersja dubbingu) | 2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Latająca wiewiórka | 2009 (druga wersja dubbingu) / 2012 (trzecia wersja dubbingu) | Sun Studio Polska (druga wersja dubbingu) / SDI Media Polska (trzecia wersja dubbingu) |
| 000 | Latający gruchot (druga wersja dubbingu) | 2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Mały Hiawatha (druga wersja dubbingu) | 2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Miki Guliwerem | 2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Miki w Australii (czwarta wersja dubbingu) | 2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Najlepszy przyjaciel człowieka (trzecia wersja dubbingu) | 2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Ogród Myszki Miki (druga wersja dubbingu) | 2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Pan Kaczor ma randkę (trzecia wersja dubbingu) | 2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Papuga Myszki Miki (druga wersja dubbingu) | 2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Paul Bunyan | 2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Pies do golfa (druga wersja dubbingu) | 2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Pluto i pancernik (trzecia wersja dubbingu) | 2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Polowanie wzbronione (druga wersja dubbingu) | 2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Problemy Donalda (druga wersja dubbingu) | 2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Przeobrażenia (trzecia wersja dubbingu) | 2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Przestraszone duchy | 2009 (trzecia wersja dubbingu) / 2019 (czwarta wersja dubbingu) | Sun Studio Polska (trzecia wersja dubbingu) / SDI Media Polska (czwarta wersja dubbingu) |
| 000 | Przygody Ichaboda i pana Ropucha: O czym szumią wierzby (pierwsza wersja dubbingu) | 2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Przygody z muzyką: Instrumenty muzyczne | 2009 / 2012 | Sun Studio Polska / SDI Media Polska |
| 000 | Samokontrola (druga wersja dubbingu) | 2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Sezon łowiecki | 2009 (druga wersja dubbingu) / 2012 (trzecia wersja dubbingu) | Sun Studio Polska (druga wersja dubbingu) / SDI Media Polska (trzecia wersja dubbingu) |
| 000 | Siostrzeńcy Donalda | 2009 (druga wersja dubbingu) / 2012 (trzecia wersja dubbingu) | Sun Studio Polska (druga wersja dubbingu) / SDI Media Polska (trzecia wersja dubbingu) |
| 000 | Słoń Elmer (druga wersja dubbingu) | 2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Stare, dobre czasy | 2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Stoczniowcy (trzecia wersja dubbingu) | 2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Szczęśliwy dzień Donalda (druga wersja dubbingu) | 2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Ten lepszy Donald | 2009 (druga wersja dubbingu) / 2012 (trzecia wersja dubbingu) | Sun Studio Polska (druga wersja dubbingu) / SDI Media Polska (trzecia wersja dubbingu) |
| 000 | Trąbka powietrzna (trzecia wersja dubbingu) | 2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Trzej myszkieterowie (trzecia wersja dubbingu) | 2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Trzy Wilczki (druga wersja dubbingu) | 2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Wolny dzień taty (trzecia wersja dubbingu) | 2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Żółw i Zając | 2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Wyspa dinozaura 2 | 27.02.2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Barbie przedstawia Calineczkę | 19.03.2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Arka Noego | 01.05.2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Nowy samochód Mike'a | 30.08.2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Garfield: Koty górą | 11.09.2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Barbie i trzy muszkieterki | 17.09.2009 | SDI Media Polska |
| 000 | Odlot | 16.10.2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Dzwoneczek i zaginiony skarb | 22.10.2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków (druga wersja dubbingu) | 09.11.2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | Opowieść wigilijna | 20.11.2009 | Sun Studio Polska |
| 000 | My Little Pony: Gwiazdka spełnionych życzeń | 25.12.2009 | SDI Media Polska |
| 000 | Księżniczka i żaba | 15.01.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Nadzwyczajna misja Asa | 05.02.2010 | Sun Studio Polska |
| 000 | Barbie i podwodna tajemnica | 22.05.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Noc i Dzień | 18.06.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Toy Story 3 | 18.06.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Dzwoneczek i uczynne wróżki | 23.07.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Żółwik Sammy | 01.10.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Pokémon: Arceus i Klejnot Życia | 02.10.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Barbie w świecie mody | 23.10.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Fantazja | 05.11.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Zaplątani | 26.11.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Najlepsze z najlepszych: Święta z Disneyem | 24.12.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Gnomeo i Julia | 06.03.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Matki w mackach Marsa | 11.03.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Barbie i sekret wróżek | 09.04.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Auta 2 | 29.06.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Toy Story: Wakacje na Hawajach | 29.06.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Ballada o Nessie | 29.07.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Kubuś i przyjaciele | 29.07.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Pokémon: Zoroark, mistrz iluzji | 27.08.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Barbie: Akademia Księżniczek | 22.09.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Fineasz i Ferb: Podróż w drugim wymiarze | 05.11.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Barbie: Idealne Święta | 10.11.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Jednostka przygotowawcza | 25.11.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Jednostka przygotowawcza. Prezent w skarpecie – Operacja: Skarb Mikołaja | 25.11.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Wielkie zawody w Przystani Elfów | 17.12.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Jednostka przygotowawcza: Aniołki kontra ancymony | 26.12.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Bardzo czysty kot (druga wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Bogini Wiosny (trzecia wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Byczek Fernando (trzecia wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Don Donald (trzecia wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Donald w sądzie (druga wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Dzień wolny (druga wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Galopujący Gaucho (druga wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Gimnastyka Goofy'ego (czwarta wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Grajek z Hamelin (trzecia wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Jak być detektywem (druga wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Jak pływać (trzecia wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Jak się szybko wzbogacić (druga wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Koncert (czwarta wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Konik polny i mrówki | 2012 / 2023 | SDI Media Polska / IYUNO•SDI Group |
| 000 | Koszmar Mikiego (druga wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Kraina olbrzyma (druga wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Krnąbrny kanarek (druga wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Król Neptun (druga wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Kuchenny pirat (druga wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Kuzyn Gus (druga wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Magik (druga wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Mała chatka (druga wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Mecz koszykówki (trzecia wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Mistrz hokeja (czwarta wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Na campingu (druga wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Na gałęzi (trzecia wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Na łonie natury (druga wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Na rzecz sierot (trzecia wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Na wodzie (czwarta wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Nauczyciel też człowiek (trzecia wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Nieproszeni goście (trzecia wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Nieproszony gość (trzecia wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Ogrodowe porządki (druga wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Ogryzek (czwarta wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Orzechowa bitwa (trzecia wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Piknik (trzecia wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Piknik dla sierot (druga wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Pies myśliwski (trzecia wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Pingwin Donalda (druga wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Pluto i suseł (czwarta wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Pluto robi zakupy (trzecia wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Plutopia (druga wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Pogoń za lisem (druga wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Polowanie na szopa (druga wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Polowanie na kaczki (druga wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Powrót Żółwia Toby'ego (trzecia wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Praca za orzeszki (trzecia wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Praktyczna Świnka (druga wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Przestępstwo nie popłaca (trzecia wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Pszczoła na plaży (trzecia wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Puma mojego taty (trzecia wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Rozbitek (druga wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Słodycze albo psikus | 2012 (trzecia wersja dubbingu) / 2019 (czwarta wersja dubbingu) | SDI Media Polska |
| 000 | Stara sekwoja (trzecia wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Śpiący miś (trzecia wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Wagary (trzecia wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Warsztat samochodowy Mikiego (druga wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Wielki orzech (trzecia wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Wielkie sprzątanie (trzecia wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Wiewiórki i panna (trzecia wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Więzienna orkiestra (druga wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Wilk Bardzozły (trzecia wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Wilki morskie (druga wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Wściekły pies (druga wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Wymarzony dom psa Pluto (druga wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Wynalazki (trzecia wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Wyprowadzka (druga wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Zabawa za centa (druga wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Zakaz palenia (druga wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Zasłużony urlop (trzecia wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Złoty dotyk (trzecia wersja dubbingu) | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Toy Story: Zestaw pomniejszony | 20.01.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Księżniczki Disneya: Czarodziejskie opowieści | 07.04.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Barbie i podwodna tajemnica 2 | 08.04.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Pokémon: Czerń – Victini i Reshiram | 27.05.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Merida waleczna | 17.08.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Dzwoneczek i sekret magicznych skrzydeł | 07.09.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | I żyli długo i zaplątani | 07.09.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Kopciuszek (druga wersja dubbingu) | 07.09.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Barbie: Księżniczka i piosenkarka | 20.09.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Pokémon: Biel – Victini i Zekrom | 25.10.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Toy Story: Imprezozaur Rex | 16.11.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Monster High: Ucieczka ze skalnej czaszki | 02.12.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Grufołak | 06.12.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Frankenweenie | 07.12.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Monster High: Upiorna siła miłości | 19.12.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Ralph Demolka | 18.01.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Barbie i magiczne baletki | 07.03.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Dziecko Grufołaka | 12.04.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Jej Wysokość Zosia: Była sobie księżniczka | 20.04.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Monster High: Upioryż – Miasto strachu | 09.05.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Pokémon: Kyurem kontra Miecz Sprawiedliwości | 23.06.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Uniwersytet Potworny | 03.07.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Samoloty | 15.08.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Barbie Mariposa i baśniowa księżniczka | 05.09.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Smerfy: Legenda Smerfnej Doliny | 11.09.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | My Little Pony: Equestria Girls | 14.09.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Teen Beach Movie | 14.09.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Monster High: 13 życzeń | 17.10.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Mój przyjaciel Drakula | 19.10.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Miejsce na miotle | 26.10.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Barbie i siostry w Krainie Kucyków | 14.11.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Kraina lodu | 29.11.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Szalone święta | 06.12.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | 2112: Narodziny Doraemona | 20.01.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Jej Wysokość Zosia: Pałac na wodzie | 01.02.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | LEGO przygoda | 07.02.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Barbie: Perłowa księżniczka | 14.03.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Imprezownia | 21.03.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Monster High: Strach, kamera, akcja! | 03.04.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Koń by się uśmiał | 11.04.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Transformers Prime: Beast Hunters – Predacons Rising | 04.05.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Team Hot Wheels | 24.05.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Czarownica | 30.05.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Samoloty 2 | 18.07.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Dzwoneczek i tajemnica piratów | 14.08.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Ever After High: Dzień Zakochanych Serc | 23.08.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Kaczorek Szczęściarz | 23.08.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Barbie i tajemnicze drzwi | 29.08.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Pokémon: Genesect i objawiona legenda | 07.09.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Batman i Liga Sprawiedliwości | 18.10.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Potworniaste Halloween | 31.10.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | My Little Pony: Equestria Girls - Rainbow Rocks | 08.11.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Monster High: Upiorne połączenie | 20.11.2014 (pierwsza wersja dubbingu) / 01.12.2022 (druga wersja dubbingu) | SDI Media Polska (pierwsza wersja dubbingu) / IYUNO•SDI Group (druga wersja dubbingu) |
| 000 | Piorun i magiczny dom | 21.11.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Ever After High: Dzień koronacji | 22.11.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Wielka Szóstka | 28.11.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Alfa i Omega: Święta w wilczym stylu | 30.11.2014 (pierwsza wersja dubbingu) / 28.02.2023 (druga wersja dubbingu) | SDI Media Polska (pierwsza wersja dubbingu) / IYUNO•SDI Group (druga wersja dubbingu) |
| 000 | Czarna lista Świętego Mikołaja | 01.12.2014 | SDI Media Polska |
| 000ń | Witaminator: Podniebny as | 02.12.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Dzwoneczek i bestia z Nibylandii | 16.01.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Barbie: Super Księżniczki | 06.02.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Gorączka lodu | 13.03.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Ever After High: Święto Baśniowiosny | 21.03.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Monster High: Szkoła duchów | 26.03.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Toy Story: Horror | 15.05.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Toy Story: Prehistoria | 15.05.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Team Hot Wheels: Jazda z dreszczykiem | 27.06.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Lawa | 01.07.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | W głowie się nie mieści | 01.07.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Alfa i Omega: Igrzyska w wilczym stylu | 10.07.2015 (pierwsza wersja dubbingu) / 28.02.2023 (druga wersja dubbingu) | SDI Media Polska (pierwsza wersja dubbingu) / IYUNO•SDI Group (druga wersja dubbingu) |
| 000 | Barbie: Rockowa księżniczka | 14.09.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Monster High: Boo York, Boo York | 24.09.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Mixele: W poszukiwaniu zaginionego Mixamajig | 26.09.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Zawinięci | 02.10.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Alfa i Omega: Legenda Zębatej Jaskini | 02.10.2015 (pierwsza wersja dubbingu) / 28.02.2023 (druga wersja dubbingu) | SDI Media Polska (pierwsza wersja dubbingu) / IYUNO•SDI Group (druga wersja dubbingu) |
| 000 | Pokémon: Diancie i Kokon Zniszczenia | 03.10.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Przygody Nobity na Morzu Południowym | 04.10.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Barbie i siostry: Wielka przygoda z pieskami | 08.10.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Doraemon: Ludzie wiatru | 11.10.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | My Little Pony: Equestria Girls - Igrzyska Przyjaźni | 14.10.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Ever After High: W Krainie Czarów | 17.10.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Doraemon i Zielona Planeta | 18.10.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Dobry dinozaur | 27.11.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Pierwsza randka Riley? | 01.12.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Alfa i Omega: Rodzinne wakacje | 04.12.2015 (pierwsza wersja dubbingu) / 28.02.2023 (druga wersja dubbingu) | SDI Media Polska (pierwsza wersja dubbingu) / IYUNO•SDI Group (druga wersja dubbingu) |
| 000 | Znów Wigilia | 12.12.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Team Hot Wheels: Szalony wyścig | 26.12.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Wielkie mycie (trzecia wersja dubbingu) | 29.12.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Jakubek i brzoskwinia olbrzymka | 2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Cała prawda o Mamie Gęsi (druga wersja dubbingu) | 12.01.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Barbie: Tajne agentki | 15.01.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Zwyczajny film | 17.01.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Scooby-Doo i Czarny Rycerz | 23.01.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Motomania (trzecia wersja dubbingu) | 25.01.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Ojciec też człowiek (trzecia wersja dubbingu) | 26.01.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Rozlepiacze plakatów (trzecia wersja dubbingu) | 04.02.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Sztuka jazdy na nartach (czwarta wersja dubbingu) | 09.02.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Ever After High: Smocze Igrzyska | 29.03.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Monster High – Podwodna straszyprzygoda | 07.04.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Gdzie jest Dory? | 17.06.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | 7 krasnoludków i Królewna Śnieżka – nowe przygody | 08.07.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Ever After High: Zima Wszech Baśni | 05.08.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Barbie: Gwiezdna przygoda | 12.08.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Kosmiczna jazda. Hau hau mamy problem | 02.09.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Barbie: Dreamtopia | 03.09.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Pokémon: Hoopa i starcie wszech czasów | 13.09.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Witamy w Monster High | 22.09.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Barbie i siostry na tropie piesków | 06.10.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Bociany | 14.10.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Dzielna syrenka i piraci z Kraboidów | 14.10.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | My Little Pony: Equestria Girls - Legenda Everfree | 15.10.2016 | SDI Media Polska |
| 015 | Vaiana: Skarb oceanu | 25.11.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Tellur Aliens | 01.12.2016 | BTI Studios |
| 000 | Elena i sekret Avaloru | 03.12.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Kacza gwiazdka: Święta u Mikiego | 16.12.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | LEGO Batman: Film | 09.02.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Alfa i Omega: Dino afera | 19.02.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Barbie w świecie gier | 24.02.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Bardzo zły lis i inne opowieści: Dziecko do rąk własnych | 24.02.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Ozzy | 03.03.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Alfa i Omega: Zima zła | 05.03.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Bardzo zły lis i inne opowieści | 09.04.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Sahara | 12.05.2017 | BTI Studios |
| 000 | Auta 3 | 15.06.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Alfa i Omega: Wyprawa do królestwa niedźwiedzi | 15.07.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Bardzo zły lis i inne opowieści: Ocalić święta | 24.07.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Zanim żyli długo i zaplątani | 16.09.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Taran i magiczny kocioł | 17.09.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | LEGO Ninjago: Film | 22.09.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | My Little Pony: Film | 06.10.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Twój Vincent | 06.10.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Halloween z Mikim: historia straszliwa | 28.10.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Opiekuńczy bracia | 01.11.2017 | BTI Studios |
| 000 | LEGO Marvel Super Heroes: Avengers Reassembled | 08.11.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Enchantimals: Nowy dom | 11.11.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Coco | 24.11.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Kraina lodu: Przygoda Olafa | 24.11.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Przygody Ichaboda i pana Ropucha (druga wersja dubbingu) | 12.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Monster Island | 01.12.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Święta Mądrobotów | 01.12.2017 | BTI Studios |
| 000 | Gantz:O | 11.12.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Figle i Androny | 2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Pokémon: Volcanion i mechaniczny zachwyt | 01.01.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Tedi i mapa skarbów | 19.01.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Gnomeo i Julia. Tajemnica zaginionych krasnali | 16.03.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Czarna Pantera: Wakanda ma kłopoty | 16.06.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Tarzan i Jane | 23.06.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Iniemamocni 2 | 13.07.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | DC Super Hero Girls: #CzasNaBatgirl | 10.08.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Młodzi Tytani: Akcja! Film | 10.08.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Garfield – kot prawdziwy (druga wersja dubbingu) | 15.09.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Mała Stopa | 28.09.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Yo-kai Watch: Film | 29.10.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Ciotunia Edna | 28.11.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Rajdowa autoszkoła Magister Felgi | 28.11.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Wywiad-ocean | 28.11.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Święta Angeli | 30.11.2018 | BTI Studios |
| 000 | Spider-Man: Uniwersum | 25.12.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Pokémon: Wybieram cię! | 01.01.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Ralph Demolka w internecie | 11.01.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Zombillenium | 01.02.2019 | BTI Studios |
| 000 | LEGO przygoda 2 | 08.02.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Playmobil: Dinos | 25.04.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Kraina cudów | 10.05.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Cafe Myszka – Cafe Szwarc | 07.07.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Toy Story 4 | 09.08.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Barbie Dreamhouse Adventures: Tajemnica magicznej syreny | 12.10.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Spider-Man: Wkręcony w Venoma | 12.10.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | My Little Pony: Tęczowa wyprawa | 26.10.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | SparkShorts: Nowa | 12.11.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Kraina lodu II | 22.11.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Pokémon: Siła jest w nas | 01.01.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | SparkShorts: Głębia | 10.01.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Krótko mówiąc: Aport | 24.01.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Krótko mówiąc: Kałuże | 24.01.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Krótko mówiąc: Koleje losu | 24.01.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Przygody nocnej lampki | 31.01.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Mój sąsiad Totoro (druga wersja dubbingu) | 01.02.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Podniebna poczta Kiki | 01.02.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Pokémon: Zemsta Mewtwo – Ewolucja | 27.02.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Rodzinka Yamadów | 01.03.2020 | BTI Studios |
| 000 | Naprzód | 06.03.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | SparkShorts: Wzloty | 10.03.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Willy i strażnicy jeziora. Zimowa przygoda | 27.03.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Playmobil: Novelmore – Invincibus | 16.05.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Steven Universe: Film | 17.05.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | SparkShorts: Out | 30.06.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Larva: Na wyspie – Film | 23.07.2020 | IYUNO Media Group |
| 000 | Scooby-Doo! | 24.07.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Prawie jak gwiazda rocka | 28.08.2020 | IYUNO Media Group |
| 000 | Fineasz i Ferb: Fretka kontra Wszechświat | 24.09.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Ben 10 kontra wszechświat: Film | 10.10.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Barbie: Przygody księżniczek | 18.10.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Był sobie bałwan | 23.10.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | SpongeBob Film: Na ratunek | 05.11.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Kosmiczne święta | 20.11.2020 | IYUNO Media Group |
| 000 | Między nami, misiami: Film | 21.11.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Mistrz Krecio i królewskie zaproszenie | 28.11.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Świąteczne życzenie Angeli | 01.12.2020 | IYUNO Media Group |
| 000 | LEGO Gwiezdne wojny: Świąteczna przygoda | 04.12.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Policjanci i złodzieje | 28.12.2020 | IYUNO Media Group |
| 000 | Pluszowe gadki Bunia i Kwaka | 22.01.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Mit: Opowieść z Krainy lodu | 26.02.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Co w duszy gra | 05.03.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Raya i ostatni smok | 05.03.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Piosenka urodzinowa Barbie! | 26.03.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Barbie i Chelsea: Zgubione urodziny | 04.04.2021 | IYUNO Media Group |
| 000 | 22 kontra Ziemia | 30.04.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Piosenka Barbie i Siostry! | 07.05.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | W rytmie dżungli: Film | 14.05.2021 | IYUNO Media Group |
| 000 | Nowy Dom Marzeń Dreamhouse!: Piosenka Barbie | 28.05.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Luca | 18.06.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Krótko mówiąc: Dino Zbój | 04.08.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Krótko mówiąc: Przejście | 04.08.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Goofy: Jak zostać w domu i się nie nudzić: Jak założyć maseczkę | 11.08.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Goofy: Jak zostać w domu i się nie nudzić: Nauka gotowania | 11.08.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Goofy: Jak zostać w domu i się nie nudzić: Przyklejony do ekranu | 11.08.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Wielkie Święto Księżniczek Disneya: Niebo pełne odwagi i dobroci | 17.08.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Królewskie Enchantimals: Królewska Wyprawa | 20.08.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Dobry, Bart i Loki | 25.08.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | SparkShorts: Dwadzieścia z hakiem | 10.09.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Barbie: Wielkie miasto, wielkie marzenia | 11.09.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | SparkShorts: Baba | 17.09.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | My Little Pony: Nowe pokolenie | 24.09.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Pokémon: Sekrety dżungli | 08.10.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Kubuś i pogromcy goblunów | 31.10.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Miki i opowieść o dwóch wiedźmach | 31.10.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Ciao Alberto | 12.11.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Simpsonowie: Wszystkiego Disneyplusowego | 12.11.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Młodzi Tytani: Akcja! kontra Młodzi Tytani | 13.11.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Następcy: Królewskie wesele | 20.11.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Nasze magiczne Encanto | 26.11.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Stand by Me Doraemon 2 | 18.12.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Miki i Minnie: Gwiazdkowe życzenie | 24.12.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Hilda i Władca gór | 30.12.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Liga potworów | 2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Dom | 14.01.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Riverdance: Rzeczna opowieść | 14.01.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Stand by Me Doraemon | 18.02.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Saludos Amigos | 03.03.2022 | SDI Media Polska |
| 000 | To nie wypanda | 11.03.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Tomek i przyjaciele: Wyścig o Puchar Sodoru | 18.03.2022 | SDI Media Polska |
| 000 | Cudowna wiosna Myszki Miki | 25.03.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Legenda o niedźwiedziu Mor’du | 10.04.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | LEGO Gwiezdne wojny: Przerażające historie | 12.04.2022 | SDI Media Polska |
| 000 | Cudowna zima Myszki Miki | 12.04.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Bubble | 28.04.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Barbie: Obóz pod gwiazdami – Siostrzana zamiana | 22.05.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | My Little Pony: Zmieniaj świat | 26.05.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Buzz Astral | 17.06.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Cudowne lato Myszki Miki | 08.07.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | DC Liga Super-Pets | 29.07.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | LEGO Gwiezdne wojny: Wakacyjna przygoda | 05.08.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Simpsonowie: Witajcie w klubie | 08.09.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Hulk: Gdzie czają się potwory | 17.09.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Pokémon: Arceus – Kroniki | 23.09.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Rodzina Dumnych: Film | 23.09.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Tedi i szmaragdowa tablica | 23.09.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Barbie: Moc syrenek | 02.10.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Krótko mówiąc: Odbicie | 07.10.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Barbie Epic Road Trip | 25.10.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Wendell i Wild | 28.10.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Smok mojego taty | 11.11.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Cudowna jesień Myszki Miki | 18.11.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Dziwny świat | 25.11.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Guillermo del Toro: Pinokio | 25.11.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Tomek i przyjaciele: Tajemnica Góry Widokowej | 25.11.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Trolle: Gwiazdka w Harmonii | 27.11.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | The Christmas Letter | 24.12.2022 | BTI Studios |
| 000 | Król Shakir: Recykling | 06.01.2023 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Miki ratuje Święta | 26.01.2023 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Ethel i Ernest | 09.02.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Barbie: Skipper – Klub opiekunek | 01.03.2023 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Kot Feliks ratuje Święta | 02.03.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Black Clover: Sword of the Wizard King | 16.06.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Nimona | 30.06.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Wojownicze Żółwie Ninja: Zmutowany chaos | 04.08.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | LEGO Disney Księżniczka: Zamek przygód | 18.08.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Było sobie studio | 16.10.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | LEGO Marvel Avengers: Czerwony alarm | 27.10.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Skelita świętuje Día de los Muertos | 27.10.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Miki i przyjaciele: cukierek albo psikus | 28.10.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Życzenie | 22.11.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Maboroshi | 15.01.2024 | Iyuno Polska |
| 000 | Pod promenadą | 02.03.2024 | Iyuno Polska |
| 000 | Barbie: Stacie na ratunek | 14.03.2024 | Iyuno |
Filmy dokumentalne
| № | Tytuł | Premiera | Studio |
|---|---|---|---|
| 001 | Violetta: Podróż | 09.10.2015 | SDI Media Polska |
Seriale fabularne
| № | Tytuł | Premiera | Studio |
|---|---|---|---|
| 000 | Nie ma to jak hotel | 2007 | Sun Studio Polska |
| 000 | Hannah Montana | 05.12.2007 | Sun Studio Polska (odc. 1-86) / SDI Media Polska |
| 000 | Czarodzieje z Waverly Place | 06.12.2008 | Sun Studio Polska / SDI Media Polska |
| 000 | Suite Life: Nie ma to jak statek | 16.01.2009 | Sun Studio Polska / SDI Media Polska |
| 000 | Słoneczna Sonny | 05.09.2009 | SDI Media Polska |
| 000 | Jonas | 10.10.2009 | Sun Studio Polska / SDI Media Polska |
| 000 | Przygody K-9 | 06.02.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Ja w kapeli | 20.03.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Powodzenia, Charlie! | 05.06.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Aaron Stone (odc. 22-35) | 13.06.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Zeke i Luther (odc. 22-73) | 17.07.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Connor Heath: Szpieg stażysta | 04.09.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Jake i Blake | 27.09.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Para królów | 25.12.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Taniec rządzi | 29.01.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Jelly Jamm | 12.10.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Moja niania jest wampirem | 15.10.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Z innej beczki | 15.10.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Mr Young | 03.12.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Z kopyta | 03.12.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Nadzdolni | 10.12.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Austin i Ally | 10.03.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Szczury laboratoryjne | 26.05.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Crash i Bernstein | 11.02.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Violetta | 18.02.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Jeźdźcy smoków | 14.03.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Blog na cztery łapy | 23.03.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Wolfblood | 14.09.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Power Rangers Megaforce | 08.10.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Liv i Maddie | 06.12.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Mako Mermaids: Syreny z Mako | 31.12.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Jessie (odc. 55-101) | 09.02.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Oddział specjalny | 29.03.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | To nie ja | 14.06.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Lato w mieście | 20.10.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Dziewczyna poznaje świat | 22.10.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Horronin | 27.10.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Mój kumpel duch | 13.12.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Jaś Fasola | 2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Kirby Buckets | 07.03.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Hank Zipzer | 08.03.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Evermoor | 27.04.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | The Returned | 30.05.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | K.C. Nastoletnia agentka | 12.06.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Anna i androidy | 18.07.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Gęsia skórka (odc. 3-15) | 02.09.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Przyjaciółki od czasu do czasu | 18.09.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Alex i spółka | 17.10.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Muppety | 08.11.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Poradnik zakręconego gracza | 04.01.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Soy Luna | 16.05.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Obóz Kikiwaka | 10.06.2016 | SDI Media Polska / IYUNO•SDI Group / Iyuno Polska |
| 000 | Backstage | 25.07.2016 / 08.03.2022 | SDI Media Polska / IYUNO•SDI Group |
| 000 | Projekt Mc² | 12.08.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Richie Rich | 16.08.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Rodzinka od środka | 29.08.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Bizaardvark | 09.09.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Szczury laboratoryjne: Jednostka elitarna | 03.10.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | The Lodge | 27.03.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Mech-X4 | 29.04.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Jedenastka | 15.05.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Życie w cuglach | 22.06.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Fatalna czarownica | 21.07.2017 | BTI Studios (odc. 1-38) / IYUNO Media Group |
| 000 | Star Wars: Ostatni Jedi | 14.12.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Raven na chacie | 10.02.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Chilling Adventures of Sabrina | 26.10.2018 | BTI Studios (odc. 1-20) / IYUNO Media Group |
| 000 | Książę Peorii | 16.11.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Penny z M.A.R.Sa | 04.02.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | GO! Żyj po swojemu | 22.02.2019 | BTI Studios |
| 000 | AwanturNick | 15.04.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Coop i Cami pytają świat | 29.04.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Odjazdowa Layne | 20.05.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Ratownicy z Malibu: Serial | 02.06.2019 | BTI Studios |
| 000 | The A List | 30.08.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Znajdź mnie w Paryżu | 07.10.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Power Rangers Beast Morphers | 08.10.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Bia | 11.11.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | High School Musical: Serial | 12.11.2019 | SDI Media Polska / IYUNO•SDI Group / Iyuno Polska |
| 000 | The Mandalorian | 12.11.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Kumpel terapeuta | 13.01.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Ashley Garcia: Genialna i zakochana | 17.02.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Na tafli marzeń | 15.03.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Big Show i jego show | 06.04.2020 | BTI Studios (odc. 1-8) / IYUNO Media Group |
| 000 | Sydney na Maksa | 04.05.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Ogarnij to! | 08.06.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Izzy w świecie koali | 15.09.2020 | IYUNO Media Group |
| 000 | Gaby Duran: galaktyczna opiekunka | 07.09.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Teraz Muppety! | 06.10.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Podbój kosmosu | 05.11.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Przeznaczenie: Saga Winx | 22.01.2021 | IYUNO Media Group |
| 000 | Legendy Marvela | 26.03.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Potężne Kaczory: Sezon na zmiany | 15.04.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Tajemnice Sulphur Springs | 24.04.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Rycerz z przypadku | 10.05.2021 | SDI Media Polska / IYUNO•SDI Group |
| 000 | WandaVision | 14.05.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Ale obciach | 07.06.2021 | SDI Media Polska / IYUNO•SDI Group |
| 000 | Tajne stowarzyszenie Nicholasa Benedicta | 25.06.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Falcon i Zimowy Żołnierz | 06.07.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Malory Towers | 30.07.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Hot Wheels: Z ostatniej chwili | 28.08.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Klub nurkowy | 03.09.2021 | IYUNO Media Group |
| 000 | Doogie Kameāloha, lekarka | 08.09.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Kocie wiedźmy | 01.10.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Loki | 02.10.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Hot Wheels: Laboratorium bez granic | 28.10.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Hot Wheels: Wyspa Monster Trucks | 30.10.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Zaplątani w czasie | 21.12.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Power Rangers Dino Fury | 01.01.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Biznesiarze | 08.03.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Równoległy wymiar | 23.03.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Ostatni autobus | 01.04.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Moon Knight | 06.04.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Hawkeye | 09.04.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Weekend z rodzinką | 14.04.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Obi-Wan Kenobi | 27.05.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Księga Boby Fetta | 04.06.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Ms. Marvel | 08.06.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Odwet: Cheerleaderki w akcji | 29.07.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Mecenas She-Hulk | 18.08.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Zaginiony Ollie | 24.08.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Wszystko jedno | 07.09.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Andor | 21.09.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Adepci policyjni | 07.10.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Ultra Viola i Czarny Skorpion | 12.11.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Teletubisie | 14.11.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Willow | 30.11.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Zgrany zespół | 08.12.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Bracia Hardy | 12.12.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Gudetama: Przygoda z jajem | 13.12.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Cwaniak | 25.12.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | 8:15 | 21.01.2023 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Majsterkownia | 28.01.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Świat Raven | 09.02.2023 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Superzłoczyńcy z Valley View | 10.02.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Dinosaurs | 18.04.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Muppetowa Masakra | 10.05.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Tajna inwazja | 21.06.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Ahsoka | 23.08.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Lizzie McGuire (druga wersja dubbingu) | 27.08.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Power Rangers Cosmic Fury | 29.09.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Obudziłam się wampirzycą | 17.10.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Erin i Aaron | 03.11.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Doktor Who | 25.11.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Echo | 10.01.2024 | Iyuno Polska |
Seriale animowane
| № | Tytuł | Premiera | Studio |
|---|---|---|---|
| 000 | Barbie: Life in the Dreamhouse | SDI Media Polska | |
| 000 | Barbie: Szczypta magii | Iyuno Polska | |
| 000 | Sadzone jaja | SDI Media Polska | |
| 000 | Vlogi Barbie | SDI Media Polska | |
| 000 | Zapytaj Barbie | SDI Media Polska | |
| 000 | Fillmore na tropie | 04.12.2006 | Sun Studio Polska |
| 000 | JoJo z cyrku | 04.12.2006 | Sun Studio Polska |
| 000 | Klub przyjaciół Myszki Miki | 04.12.2006 | Sun Studio Polska (odc. 1-85) / SDI Media Polska |
| 000 | Mali Einsteini | 04.12.2006 | Sun Studio Polska |
| 000 | Nowa szkoła króla | 04.12.2006 | Sun Studio Polska |
| 000 | Opowieści z Kręciołkowa | 04.12.2006 | Sun Studio Polska |
| 000 | Stanley | 04.12.2006 | Sun Studio Polska |
| 000 | Amerykański smok Jake Long (odc. 22-52) | 2007 | Sun Studio Polska |
| 000 | Brenda i pan Whiskers (odc. 22-39) | 2007 | Sun Studio Polska |
| 000 | Wymiennicy | 01.01.2007 | Sun Studio Polska |
| 000 | Johnny Test | 02.04.2007 | Sun Studio Polska (odc. 1-39) / SDI Media Polska (odc. 40-117) / IYUNO Media Group (odc. 118-137) |
| 000 | Wiewiórek | 07.04.2007 | Sun Studio Polska |
| 000 | Moi przyjaciele - Tygrys i Kubuś | 13.08.2007 | Sun Studio Polska / SDI Media Polska |
| 000 | Sonic Underground | 07.09.2007 | Sun Studio Polska |
| 000 | Kim Kolwiek (odc. 66-87) | 14.09.2007 | Sun Studio Polska |
| 000 | Fineasz i Ferb | 05.10.2007 | Sun Studio Polska / SDI Media Polska |
| 000 | Dzielna Mysz | 01.02.2008 | Sun Studio Polska |
| 000 | Hrabia Kaczula | 01.02.2008 | Sun Studio Polska |
| 000 | Szopy pracze | 01.02.2008 | Sun Studio Polska |
| 000 | Zajączkowo | 21.03.2008 | Sun Studio Polska |
| 000 | Niezwykła piątka na tropie | 14.06.2008 | Sun Studio Polska / SDI Media Polska |
| 000 | Złota rączka | 16.08.2008 | Sun Studio Polska / SDI Media Polska |
| 000 | Pokémon: Diament i Perła | 01.12.2008 | Sun Studio Polska |
| 000 | Bujdy na resorach | 16.12.2008 | Sun Studio Polska |
| 000 | Bakugan: Młodzi wojownicy | 02.02.2009 | Sun Studio Polska (odc. 1-52) / SDI Media Polska |
| 000 | Agent specjalny Oso | 18.05.2009 | Sun Studio Polska / SDI Media Polska |
| 000 | RoboDz | 2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Zaśpiewaj bajkę z Bellą | 2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Imagination Movers | 15.02.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Przystanek dżungla | 12.04.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Szczypta magii (odc. 1-26) | 12.04.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Kick Strach się bać | 17.04.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Zafalowani | 01.05.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Timmy i przyjaciele | 24.05.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Hero: 108 | 31.05.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Stich! | 21.06.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | My Little Pony: Poznajcie kucyki | 27.06.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Pokémon: Diament i Perła − Galaktyczne Bitwy | 03.07.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Były sobie Ameryki | 20.10.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Imaginext | 13.11.2010 | SDI Media Polska |
| 000 | Dzieciak kontra Kot (odc. 27-52) | 08.01.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Akwalans | 15.01.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Przygody Timmy'ego (odc. 53-69) | 01.03.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Pokémon: Diament i Perła − Gwiazdy Ligi Sinnoh | 07.03.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Lego: Fabryka bohaterów | 25.03.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Jake i piraci z Nibylandii | 01.06.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Leci królik | 04.06.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Niezwykłe przygody wróżek | 15.10.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Kubusiowe przygódki | 07.11.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Lękosław Wiewiórka | 21.11.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Transformers Prime | 05.12.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | W jak Wypas | 11.12.2011 | SDI Media Polska |
| 000 | Monster High | 2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Pokémon: Czerń i Biel | 02.01.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu | 10.02.2012 | SDI Media Polska (odc. 1-128) / IYUNO Media Group (odc. 129-180) |
| 000 | Redakai: W poszukiwaniu Kairu | 03.03.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Monster High (odc. 64-164, S01-S05) | 13.04.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | ThunderCats | 14.05.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Inazuma Eleven | 28.05.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Mu i Be – Opowieści z farmy | 01.06.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Liga Młodych | 11.06.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Bajanie z Cartoonito | 09.07.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Krypto superpies | 10.09.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Klinika dla pluszaków | 20.10.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Wodogrzmoty Małe | 20.10.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Pokémon: Czerń i Biel − Ścieżki przeznaczenia | 04.11.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Slugterra (odc. 1-39, S1-S3) | 16.11.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Zou | 07.12.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Zielona Latarnia | 10.12.2012 | SDI Media Polska |
| 000 | Kubusiowe opowieści o przyjaźni | 01.01.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Beyblade V-Force | 08.01.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | W tę i nazad | 15.02.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Randy Cunningham: nastoletni ninja | 25.02.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Max Steel | 02.03.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Legendy Chima | 09.03.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Piżamiaki | 18.03.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Duch i nas dwóch | 06.04.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Jej Wysokość Zosia | 11.05.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Gormiti | 06.07.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Henio Tulistworek | 03.08.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Lego Friends | 30.08.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Denny obóz | 06.09.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Pozdrowienia z Chłodnicy Górskiej | 05.10.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Podróże Justina | 05.10.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Pokémon: Czerń i Biel − Przygody w Unovie i nie tylko | 07.10.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Myszka Miki | 02.11.2013 | SDI Media Polska |
| 000 | Brat Franciszek | 2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Ever After High | 2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Paczki z planety X | 04.01.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Doraemon | 21.01.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Jasiek i Tyćki | 01.02.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Młodzi Tytani: Akcja! | 15.02.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | W tę i nazad | 15.02.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Nina musi siusiu | 03.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Strange Hill High | 02.03.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Pound Puppies: Psia paczka | 14.04.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Juliusz Junior | 26.04.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Szeryf Kaja na Dzikim Zachodzie | 10.05.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Częstujcie się! | 19.05.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Głupczaki | 24.05.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | LEGO Star Wars: Nowe Kroniki Yody | 31.05.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Calimero | 01.06.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | My Little Pony: Przyjaźń to magia (odc. 66-222, S01-S27) | 01.06.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Kroniki Xiaolin | 09.06.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Littlest Pet Shop (odc. 27-104, S01-S10) | 16.06.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Sabrina, sekrety nastoletniej czarownicy | 06.07.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Pokémon – Seria: XY | 01.09.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Misja Lanfeusta | 04.10.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Star Wars: Rebelianci | 04.10.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Szczeżujski | 04.10.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Doktor Jaciejakiegacie | 20.10.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Transformers: Rescue Bots (odc. 27-75, 77-104) | 01.11.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | 7K | 06.12.2014 | SDI Media Polska |
| 000 | Butik Minnie | 2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Chwile z muppetami | 2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Maks i Ruby (odc. 27-52) | 2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Hulk i agenci M.I.A.Z.G.I. (odc. 27-52) | 09.02.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Transformers: Robots in Disguise | 16.03.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Limonka i Kruczek | 23.03.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Happy Monster Band | 04.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Loopdidoo | 06.04.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Avengers: Zjednoczeni | 06.04.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Bystrzaki kontra Paskudy | 20.04.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Lolirock | 11.05.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Mini ninja | 18.05.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Miles z przyszłości | 23.05.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Ahoj, piracka przygodo | 22.06.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Sowa i spółka | 22.06.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Star Wars: Opowieści Droidów | 29.08.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Magiczny autobus | 02.09.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Penn Zero: Bohater na pół etatu | 07.09.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Astro-małpy (odc. 27-65) | 21.09.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Wujcio Dobra Rada (odc. 53-147, S01-S04) | 05.10.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Star Butterfly kontra siły zła | 19.10.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Magiczna przystań | 05.11.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Steven Universe (odc. 43-160, S01-S06, S11) | 08.11.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Między nami, misiami | 09.11.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Złotowłosa i Miś | 05.12.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Miraculum: Biedronka i Czarny Kot | 06.12.2015 | SDI Media Polska / IYUNO•SDI Group / Iyuno Polska |
| 000 | Nexo Knights | 17.12.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Następcy: Świat Potępionych | 19.12.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Zwyczajny serial (odc. 177-179, 181-261, S03-S06) | 26.12.2015 | SDI Media Polska |
| 000 | Supa Strikas: Piłkarskie rozgrywki (odc. 40-65) | 23.01.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Totalna Porażka: Wariacki wyścig | 25.01.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Superciapy | 08.02.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Kornisz i Fistach | 29.02.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Strażnicy Galaktyki | 14.03.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Lwia Straż | 26.03.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Pidżamersi | 26.03.2016 | SDI Media Polska / IYUNO•SDI Group / Iyuno Polska |
| 000 | Atomówki | 23.04.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Yo-Kai Watch | 02.05.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | LEGO Elves | 23.05.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Clarence (odc. 39-40, 42-123, 125-130) | 23.05.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Angelo rządzi (odc. 53-104) | 06.06.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Wyspa Puffinów | 29.07.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Beat Bugs | 16.08.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | LEGO Bionicle: Droga do jedności | 19.08.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | LEGO Friends: Moc przyjaźni | 19.08.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Star Wars: Ruch oporu powstaje | 22.08.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Star Darlings: Życzenia do spełnienia | 22.08.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Era Ronków | 22.08.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Falsyfikot | 16.08.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Bumble i Gumble | 19.08.2016 | BTI Studios |
| 000 | Rick i Morty (pierwsza wersja dubbingu) | 27.08.2016 | BTI Studios (odc. 1-41) / IYUNO Media Group |
| 000 | Kulipari: Żabia armia | 02.09.2016 | BTI Studios |
| 000 | Atomowy Pacyn | 05.09.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Robal z przyszłości | 05.09.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Glitter Force | 23.09.2016 | BTI Studios |
| 000 | Star Wars: Przygody Freemakerów | 25.09.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Kumple z dżungli - na ratunek | 26.09.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Panna Moon | 08.10.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Ben 10 | 10.10.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Elena z Avaloru | 29.10.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Popelki (pierwsza wersja dubbingu) | 01.11.2016 | BTI Studios |
| 000 | Kroniki rodziny królewskiej | 19.11.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Kuromukuro | 02.12.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Magi: Adventure of Sinbad | 08.12.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Luna Petunia | 09.12.2016 | BTI Studios |
| 000 | Mój rycerz i ja | 12.12.2016 | SDI Media Polska |
| 000 | Archer | 31.12.2016 | BTI Studios (odc. 1-100) / IYUNO Media Group (odc. 101-118) / IYUNO•SDI Group (odc. 119-126) / Iyuno (odc. 127-134) |
| 000 | To my, Lalaloopsy | 10.01.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Kraina lodu: Światła Północy | 13.01.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Magiczne magiimiecze | 25.01.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Pokémon – Seria: XYZ | 16.01.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Legendy | 24.02.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Główka pracuje | 06.03.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Zhu Zhu | 13.03.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Pora na przygodę! (odc. 119-142) | 25.03.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Prawo Milo Murphy’ego | 27.03.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Fangbone! | 22.04.2017 | BTI Studios |
| 000 | Myszka Miki: Zamieszani w przygody | 22.04.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | My Little Pony: Equestria Girls - Opowieści z Canterlot High | 14.05.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Castlevania | 07.07.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Kamera, akcja, Lexi! | 10.07.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Rocket i Groot | 10.07.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Kibaoh Klashers | 21.07.2017 | BTI Studios |
| 000 | Star Wars: Siły przeznaczenia | 24.07.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Pikseloza | 06.08.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Tru i Tęczowe Królestwo | 11.08.2017 | BTI Studios (odc. 1-19, M01-M05, C01-C05, S01-S06, P01-P08, B01-B08) / IYUNO Media Group |
| 000 | Glitter Force Doki Doki | 19.08.2017 | BTI Studios |
| 000 | Inspektor Gadżet (odc. 27-52) | 21.08.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Ant-Man | 28.08.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Klopsiki i inne zjawiska pogodowe | 18.09.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Spider-Man (2017) | 25.09.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Zaplątani: Serial / Zaplątane przygody Roszpunki | 25.09.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Magiczny autobus znów rusza w trasę | 29.09.2017 | BTI Studios (odc. 1-26) / IYUNO Media Group |
| 000 | OK K.O.! Po prostu walcz | 09.10.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Akademia Skylanders (odc. 13-38) | 10.10.2017 | BTI Studios |
| 000 | Bingo i Rolly w akcji | 10.10.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Dzieciaki straszaki | 13.10.2017 | BTI Studios (odc. 1-22, P1-P4, PZ1-PZ5, S01-S05, F1) / IYUNO Media Group |
| 000 | LEGO: City | 15.10.2017 | BTI Studios |
| 000 | Straszne historie Maszy | 25.10.2017 | BTI Studios |
| 000 | Vampirina | 28.10.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Big Mouth | 29.10.2017 | BTI Studios (odc. 1-21) / IYUNO Media Group |
| 000 | Hotel Transylwania: Serial | 30.10.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Stretch Armstrong i Flex Fighterzy | 17.11.2017 | BTI Studios |
| 000 | My Little Pony: Equestria Girls | 18.11.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Pan Kwacki | 20.11.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Pat i świat | 02.12.2017 | SDI Media Polska |
| 000 | Be-be-niedźwiedzie | 10.12.2017 | BTI Studios |
| 000 | Mała lama | 26.01.2018 | BTI Studios |
| 000 | Bohaterska wyprawa dzielnego księcia Ivandoe | 29.01.2018 | SDI Media Polska / Iyuno |
| 000 | Masza i niedźwiedź | 01.02.2018 | BTI Studios (odc. 53-91, S01-S05) / IYUNO Media Group |
| 000 | Luna Petunia: Powrót do Zachwytlandii | 02.02.2018 | BTI Studios |
| 000 | Trulli Tales: opowieści ze smakiem | 26.02.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Pokémon – Seria: Słońce i Księżyc | 05.03.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Astroekipa | 19.03.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Kicia Rożek | 26.03.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Kacze opowieści | 30.03.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Wakfu | 06.04.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Strażnicy Galaktyki: Nikczemny plan Thanosa | 09.04.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Mali agenci: Kluczowa misja | 20.04.2018 | BTI Studios |
| 000 | Wielka Szóstka: Serial | 30.04.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Świat Winx | 04.05.2018 | BTI Studios |
| 000 | Kicia to nie kot | 21.05.2018 | SDI Media Polska |
| 00 | Furiki | 28.05.2018 | SDI Media Polska |
| 00 | Littlest Pet Shop: Nasz własny świat | 28.05.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Detektywi z domku na drzewie | 08.06.2018 | BTI Studios |
| 000 | The Hollow | 08.06.2018 | BTI Studios |
| 000 | Greenowie w wielkim mieście | 18.06.2018 | SDI Media Polska / IYUNO•SDI Group / Iyuno Polska |
| 000 | Claude | 23.06.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Trulli Tales: opowieści ze smakiem | 23.06.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Cupcake i Dino – do usług | 27.07.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Jabłko i Szczypior | 05.08.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Spytaj Mądroboty | 24.08.2018 | BTI Studios |
| 000 | Mapeciątka | 27.08.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Niesamowity świat Gumballa (odc. 99-120, S01-S14; dogrywki w odc. 1b, 3b, 11a, 15a, 22a, 24, 26b, 43a, 47b, 52a, 54a, 55a, 58a) | 03.09.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Hilda | 21.09.2018 | BTI Studios (odc. 1-13) / IYUNO Media Group |
| 000 | Paprika | 01.10.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Tarzan i Jane (odc. 9-13) | 12.10.2018 | BTI Studios |
| 000 | Gwiezdne wojny: Ruch oporu | 13.10.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Craig znad Potoku | 15.10.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Robozuna | 25.10.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Transformers: Cyberverse | 27.10.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | LEGO Friends: Przyjaciółki na misji | 03.11.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Kosmiczne kurczaki w kosmosie | 19.11.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Kulipari: Władca Świata Snów | 20.11.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Obóz na wyspie | 01.12.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Sirius the Jaeger | 21.12.2018 | BTI Studios |
| 000 | Ulica Dalmatyńczyków 101 | 21.12.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Wodnikowe Wzgórze | 23.12.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Hi Score Girl | 24.12.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Fancy Nancy Clancy | 31.12.2018 | SDI Media Polska |
| 000 | Enchantimals: Historyjki | 2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Enchantimals: Wesołe historyjki przyjaciół | 2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Barbie Dreamhouse Adventures | 14.01.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Clifford | 15.01.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Carmen Sandiego | 18.01.2019 | BTI Studios (odc. 1-19) / IYUNO Media Group |
| 000 | Gwiezdne wojny. Najlepsi z najlepszych | 02.02.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Bella i Sebastian | 15.02.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Miłość, śmierć i roboty | 15.03.2019 | BTI Studios (odc. 1-18) / IYUNO Media Group (odc. 19-26) / IYUNO•SDI Group (odc. 27-34) |
| 000 | Przygody Danonka (odc. 21-49) | 15.03.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Karolek z Naklejkowa | 22.03.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Chłopaki z baraków: Serial animowany | 31.03.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Pokémon – Seria: Słońce i Księżyc: Ultra Przygody | 01.04.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Gigantozaur | 25.04.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Playmobil: Country | 25.04.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Playmobil: Magia | 25.04.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Playmobil: Space | 26.04.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Playmobil: Top Agents | 26.04.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Bakugan: Battle Planet | 27.05.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Głębia | 22.06.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Taffy | 15.07.2019 | SDI Media Polska / IYUNO•SDI Group / Iyuno Polska |
| 000 | Marvel. Przygody superbohaterów | 22.07.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | T.O.T.S. Troskliwie Odlotowy Transport Słodziaków | 22.07.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Transformers: Akademia Rescue Bots | 24.07.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | LEGO Hidden Side | 26.08.2019 | SDI Media Polska (odc. 1-9) / IYUNO Media Group (odc. 10-19) |
| 000 | LEGO City: Miasto przygód | 05.09.2019 | SDI Media Polska (odc. 1-20) / IYUNO Media Group (odc. 21-41) |
| 000 | DC Super Hero Girls | 13.09.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Mocny Mike | 16.09.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | ChiChi LOVE | 02.10.2019 | BTI Studios |
| 000 | Robale ziomale | 14.10.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Blue | 21.10.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Victor i Valentino | 28.10.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Totalna Porażka: Przedszkolaki | 25.11.2019 | SDI Media Polska |
| 000 | Enchantimals: Doll Play | 2020 | SDI Media Polska (odc. 1-5) / IYUNO Media Group (odc. 6-10) |
| 000 | Nowe przygody Kubusia Puchatka (odc. 27, 30b – druga wersja dubbingu) | 14.02.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Glitch Tech | 21.02.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Yabba Dabba Dinozaury! | 29.02.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Sylvanian Families | 01.03.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Gwiezdne wojny: Wojny klonów | 07.03.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Mao Mao i Bohaterowie Czystego Serca | 09.03.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Dziennik przyszłej pani prezydent | 10.03.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Sztuciek się pyta | 10.03.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Mali przyjaciele | 20.03.2020 | IYUNO Media Group |
| 000 | Płazowyż | 23.03.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Pokémon (odc. 33 – druga wersja dubbingu; dogrywki w odc. 2, 4-7, 12-13, 16, 18) | 31.03.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Pokémon – Seria: Słońce i Księżyc: Ultra Legendy | 01.04.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Agent Binky: Pets of the Universe | 18.05.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Power Players | 18.05.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Kapitan Tsubasa | 25.06.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Opowieści Cave Club | 03.07.2020 | IYUNO Media Group (odc. 1-15) / SDI Media Polska (odc. 16-24) |
| 000 | Super Rakieta | 20.07.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Sadie Sparks | 01.08.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Pan Magoo | 03.08.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Buduj z Batmanem | 15.08.2020 | IYUNO Media Group |
| 000 | Rzut za trzy | 21.08.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Luo Bao Bei | 31.08.2020 | BTI Studios (odc. 1-19) / IYUNO Media Group |
| 000 | Ricky Zoom | 31.08.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Królewska Straż | 01.09.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | My Little Pony: Pony Life | 07.09.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Kroniki Idhunu | 10.09.2020 | IYUNO Media Group |
| 000 | Kleo i Kubuś | 19.09.2020 | BTI Studios (odc. 1-19) / IYUNO Media Group |
| 000 | Cave Club | 22.10.2020 | IYUNO Media Group |
| 000 | Pora do przedszkola | 11.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Mira – nadworna detektyw | 09.11.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Fungisy! | 16.11.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Cudowny świat Mikiego | 04.12.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Alice i Lewis | 07.12.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Pora na przygodę: Odległe krainy | 12.12.2020 | SDI Media Polska / IYUNO•SDI Group |
| 000 | Świat Miraculum | 19.12.2020 | SDI Media Polska |
| 000 | Sowi dom | 04.01.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Star Trek: Lower Decks | 22.01.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Kid Cosmic | 02.02.2021 | SDI Media Polska / IYUNO•SDI Group (odc. 11-18) |
| 000 | Enchantimals | 26.02.2021 | IYUNO Media Group / IYUNO•SDI Group |
| 000 | Mush-Mush i Grzybaszki | 19.04.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Gwiezdne wojny: Parszywa Zgraja | 04.05.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Clifford | 10.05.2021 | SDI Media Polska (odc. 1-13) / IYUNO•SDI Group (odc. 14-39) |
| 000 | Fiksiki | 15.05.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Elliott z planety Ziemia | 24.05.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Barbie: Zabawa modą dla każdego | 04.06.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Pokémon: Podróże – Seria | 01.07.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Hot Wheels: Monster Trucks – Turniej tytanów | 10.07.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Potworna robota | 14.07.2021 | SDI Media Polska (odc. 1-10) / IYUNO Polska (odc. 11-20) |
| 000 | Spidey i jego niezwykli przyjaciele | 16.07.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Monster Beach | 09.08.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | A gdyby...? | 11.08.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Dziewczyna, chłopak, itd. | 23.08.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Matchbox: Przygody dookoła świata | 26.08.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Szalone przygody Asa | 01.09.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Polly Pocket: Przygody w lunaparku | 02.09.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Q-Force | 02.09.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Kurczaki na tropie | 18.09.2021 | SDI Media Polska |
| 000 | Gwiezdne wojny: Wizje | 22.09.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Hot Wheels City | 23.09.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Z pamiętnika Miki | 06.10.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Strasznie mroczne historie | 08.10.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Playmobil: Adventures of Ayuma | 09.10.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Barbie: Stylowa jazda | 13.10.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Świat Karmy | 15.10.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Spidey i super-kumple | 16.10.2021 | IYUNO•SDI Group / Iyuno Polska |
| 000 | Wojownicza księżniczka Maya | 22.10.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Arcane | 07.11.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | CoComelon | 08.11.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Olaf przedstawia | 12.11.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Myszka Miki: Frajdomek | 15.11.2021 | IYUNO•SDI Group / Iyuno Polska |
| 000 | Saturday Morning All Star Hits! | 10.12.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Świnka Peppa (odc. 261-352, 354-364) | 11.12.2021 | SDI Media Polska / IYUNO•SDI Group |
| 000 | Krecio | 13.12.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Bal słówek: Wesoła matematyka | 28.12.2021 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Ninja Express | 17.01.2022 | SDI Media Polska / IYUNO•SDI Group |
| 000 | Blue Period | 28.01.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Ghostforce | 28.02.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Molly i Duch | 14.03.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Tomek i przyjaciele: Naprzód lokomotywy! | 18.03.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Zasoby Ludzkie | 18.03.2022 | IYUNO•SDI Group (seria I) / Iyuno Polska (seria II) |
| 000 | Transformers: BotBots | 25.03.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Doug | 01.04.2022 | Sun Studio Polska |
| 000 | Polly Pocket: Przygody w Miniświecie | 02.04.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Barbie: Drużyna mody | 03.04.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Jeźdźcy smoków: Dziewięć światów | 04.04.2022 | IYUNO•SDI Group / Iyuno Polska |
| 000 | Krudowie: Drzewo rodzinne | 04.04.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Trolle: TrolleTopia | 04.04.2022 | IYUNO•SDI Group / Iyuno Polska |
| 000 | My Little Pony: Opowiedz swoją historię | 07.04.2022 | SDI Media Polska |
| 000 | Madagaskar: mała dżungla | 08.04.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Zwierzęce zagadki | 12.04.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Między nami, misiaczkami | 18.04.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Battle Kitty | 19.04.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Pociąg do nieskończoności | 22.04.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Barbie: My dwie | 25.04.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Królik samuraj: Kroniki Usagiego | 28.04.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | VIP Pets | 01.05.2022 | SDI Media Polska |
| 000 | Wampir w ogrodzie | 16.05.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Podwodni przyjaciele | 23.05.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Czarodziejska cukiernia Alicji | 04.06.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Martwy punkt: Paranormalny park | 16.06.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Jeźdźcy smoków: Załoga ratunkowa – Podniebni bohaterowie | 18.06.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Magiczny plac zabaw Mii | 25.06.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Baymax! | 29.06.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Hanazuki | 30.06.2022 | SDI Media Polska |
| 000 | LEGO Friends: Opowieści z Heartlake | 01.07.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Kakegurui Twin | 04.08.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Kakegurui | 05.08.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Superptaki | 06.08.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Ja jestem Groot | 10.08.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Tekken: Bloodline | 18.08.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Rodzina Dumnych: Głośniej i dumniej | 19.08.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Polly Pocket: Studio przygód | 21.08.2022 | IYUNO•SDI Group / Iyuno |
| 000 | Rilakkuma w parku rozrywki | 25.08.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Dziesięcioletni Tom | 01.09.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Człowiek Pająk i jego niezwykli przyjaciele | 02.09.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Pokémon: Podróże Mistrzów – Serial | 02.09.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Polly Pocket: Przygody przyjaciół | 03.09.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Szkoła Wikingów | 05.09.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Auta w trasie | 08.09.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Eureka! | 10.09.2022 | IYUNO•SDI Group / Iyuno Polska |
| 000 | Pająk Lucas | 03.10.2022 | IYUNO•SDI Group / Iyuno Polska |
| 000 | Wyjątek | 13.10.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Gwiezdne wojny: Opowieści Jedi | 26.10.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Magiczne przygody Daniela Spellbounda | 27.10.2022 | IYUNO•SDI Group / Iyuno |
| 000 | Romantic Killer | 27.10.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Avengers Przyszłości | 28.10.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Straż ekipa | 05.11.2022 | IYUNO•SDI Group / Iyuno Polska |
| 000 | Zwierzogród+ | 08.11.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Mądroboty: Czas na odpowiedź | 21.11.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Pokémon: Najwspanialsze podróże | 26.11.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Spider-Man | 03.12.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Niesamowity Żółty Yeti | 05.12.2022 | IYUNO•SDI Group / Iyuno Polska |
| 000 | Spider-Woman | 05.12.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Dragon Age: Rozgrzeszenie | 09.12.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Sonic Prime | 15.12.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Monkie Kid | 02.01.2023 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | BFF | 28.01.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Babble Bop! | 18.02.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Batwheels | 18.02.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Jade Armor | 20.02.2023 | IYUNO•SDI Group / Iyuno Polska |
| 000 | Moon Girl i Diabelski Dinozaur | 22.02.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Karma i Jonar | 25.02.2023 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | O Yeti! Niewidzialne miasto | 04.03.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Chomi i Greta | 07.03.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Barbie: Wakacje marzeń | 25.03.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Gwiezdne wojny: Przygody młodych Jedi | 27.03.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Dronersi | 03.04.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Monster High | 05.05.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Herosi pół na pół | 08.05.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Barbie: Drużyna Marzeń | 12.05.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | LEGO DREAMZzz | 15.05.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Yakitori: Żołnierze niedoli | 18.05.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Ninjago: Powstanie Smoków | 01.06.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Superkoty | 01.06.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Barbie: Wakacyjna przygoda | 03.06.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Ōoku: The Inner Chambers | 29.06.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Moje szczęśliwe małżeństwo | 05.07.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Międzygwiezdna Ella | 10.07.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Baki Hanma | 26.07.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Potężne Kaczory | 01.08.2023 | IYUNO•SDI Group |
| 000 | Kiff | 09.08.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Ropuch i przyjaciele | 28.08.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Pokémon: Droga na szczyt | 31.08.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Kiya i mistrzowie z Kimoja | 03.09.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Lu i robaloskład | 04.09.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Little Baby Bum: Czas na muzykę | 25.09.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Castlevania: Nocturne | 28.09.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | The Incredible Hulk (druga wersja dubbingu) | 03.10.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Inazuma Eleven Go | 06.10.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Pluto | 26.10.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Zombies: The Re-Animated Series | 28.10.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Akademia Jednorożców | 02.11.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Tańcz i śpiewaj z Barbie | 03.11.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Barbie: Modowe historie | 04.11.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Akuma Kun | 09.11.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Barbie: Magia snów | 17.11.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Scott Pilgrim zaskakuje | 17.11.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Uliczka CoComelon | 17.11.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Konsjerżka Pokémonów | 28.12.2023 | Iyuno Polska |
| 000 | Kubuś i ja | 18.01.2024 | Iyuno Polska |
| 000 | Zabawy z Kubusiem | 18.01.2024 | Iyuno Polska |
| 000 | Zespół Barbie | 09.02.2024 | Iyuno Polska |
| 000 | Iwájú | 28.02.2024 | Iyuno Polska |
| 000 | Hailey w akcji! | 04.03.2024 | Iyuno Polska |
| 000 | Hot Wheels – Na start! | 04.03.2024 | Iyuno Polska |
| 000 | Pokémon Horyzonty: Seria | 07.03.2024 | Iyuno Polska |
| 000 | X-Men '97 | 20.03.2024 | Iyuno Polska |
| 000 | Barbie: Przygody lalek | 12.04.2024 | Iyuno Polska |
| 000 | Good Times | 12.04.2024 | Iyuno Polska |
| 000 | Gwiezdne wojny: Opowieści z Imperium | 04.05.2024 | Iyuno Polska |
| 000 | Jessica i jej wielki mały świat | 04.05.2024 | Iyuno Polska |
Programy
| № | Tytuł | Premiera | Studio |
|---|---|---|---|
| 001 | Disney Channel Games | 27.01.2007 | Sun Studio Polska |
| 002 | Disney’s Friends for Change Games | 24.10.2011 | SDI Media Polska |
| 003 | Księżniczki Disneya: Królewska ceremonia | 07.04.2012 | SDI Media Polska |
| 004 | Art Attack | 12.2012 | SDI Media Polska |
| 005 | Wkręty z górnej półki | 12.01.2013 | SDI Media Polska |
| 006 | Kod 9 | 11.05.2013 | SDI Media Polska |
| 007 | Minnie and You | 30.05.2013 | SDI Media Polska |
| 008 | Rysuj i graj | 11.05.2014 | SDI Media Polska |
| 009 | Japanizi Gonić Gonić Gong | 04.08.2014 | SDI Media Polska |
| 010 | Violetta: Koncert | 13.09.2014 | SDI Media Polska |
| 011 | Blog kulinarny Angie | 21.10.2014 | SDI Media Polska |
| 012 | Następcy: No to jazda | 2015 | SDI Media Polska |
| 013 | Disney On Ice: 25 lat fantazji na lodzie! | 10.11.2015 | SDI Media Polska |
| 014 | Disney On Ice – 100 lat magii | 08.11.2016 | SDI Media Polska |
| 015 | Descendants 2: It's Going Down | 2017 | SDI Media Polska |
| 016 | Wkręceni-nakręceni | 27.03.2017 | SDI Media Polska |
| 017 | Mega, Mega, Mega, Mega Cartoon Network Show | 09.04.2017 | SDI Media Polska |
| 018 | Toony Tube | 28.07.2018 | SDI Media Polska |
| 019 | Dzieciaki móżdżaki | 02.11.2018 | BTI Studios |
| 020 | Kolejny tydzień w Cartoon | 13.06.2019 | SDI Media Polska |
| 021 | Księżniczki Disneya – remiks: Wielkie Święto Księżniczek | 01.11.2021 | SDI Media Polska |
| 022 | Wyprawa | 11.05.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 023 | Misja Disney: Poszukiwacze świątecznej magii | 11.05.2022 | IYUNO•SDI Group |
| 022 | ZOMBI-Thon with Big City Greens | 02.08.2023 | Iyuno Polska |
| 022 | Gwiazdka z Greenami w wielkim mieście | 09.11.2023 | Iyuno Polska |
Gry
| № | Tytuł | Premiera | Studio |
|---|---|---|---|
| 001 | Prince of Persia | 12.12.2008 | Sun Studio Polska |
| 002 | Fallout 3 | 31.10.2008 | Sun Studio Polska |
| 003 | Toy Story 3 | 15.06.2010 | SDI Media Polska |
| 004 | Disney Infinity 3.0 | 28.08.2015 | SDI Media Polska |
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona internetowa
- SDI Media Polska w polskiej Wikipedii
- Iyuno Media Group w polskiej Wikipedii
- BTI Studios w bazie filmpolski.pl
- SDI Media Polska w bazie filmpolski.pl
