Piotr Warszawski

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania

Piotr Warszawski

aktor, lektor, wokalista

Piotr Warszawski.jpg
Data i miejsce urodzenia 26 grudnia 1963
Wrocław

Piotr Warszawski (ur. 26 grudnia 1963 roku we Wrocławiu) – aktor.

Absolwent Wydziału Aktorskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej we Wrocławiu (1990). Ojciec Szymona Piotra Warszawskiego.

Polski dubbing

Filmy

Seriale

  • 1976: Jabberjaw
  • 1981-1982: Dogtanian i muszkieterowie – Lektor (druga wersja dubbingu)
  • 1984-2020: Tomek i przyjaciele
    • Sławek (odc. 391, 402, 408, 410, 414, 437, 455, 481, 494, 504),
    • Kaczor (odc. 421-422, 432),
    • Sławek (Staszek) (odc. 438)
  • 1991-1992: Przygody Tintina – Mitsuhirato (odc. 8-9 – druga wersja dubbingu)
  • 1991: Były sobie Ameryki
    • jeden z przedstawicieli króla Portugalii (odc. 7),
    • jeden z hiszpańskich biskupów (odc. 7),
    • matka muzułmańskiego wodza (odc. 7),
    • posłaniec (odc. 8),
    • mężczyzna (odc. 8),
    • nawigator (odc. 8),
    • Francisco Bobadilla (odc. 8),
    • Montezuma (odc. 9-10),
    • jeden z Majów (odc. 9),
    • Cihotenga (odc. 9),
    • jeden ze sprzedawców (odc. 10),
    • Polio (odc. 11),
    • Francisco Pizarro (jedna kwestia w odc. 11),
    • wódz inkaski (odc. 11),
    • Hernando Pizarro (odc. 11),
    • jeden z członków załogi Cartiera (odc. 12)
  • 1991: Owocowe ludki
  • 1992: Shin-chan
  • 1995-1996: Tobiasz i jego lew – Narrator
  • 1996-1997: Opowieści Starego Testamentu
    • Jonatan,
    • Faraon
  • 1998-1999: Herkules – Orzeł (odc. 57 – druga wersja dubbingu)
  • 1998-2000: Tęczowe rybki – pan Calmarii (odc. 6a)
  • 2000-2002: Fix i Foxi
  • 2001-2007: Ach, ten Andy!
    • Peter Leech,
    • Jerzy Waszyngton (odc. 1),
    • Pan Mackney (odc. 2),
    • Głos odliczający liczby w Bombie z forsą (odc. 3),
    • Facet (odc. 3),
    • Nauczyciel języka angielskiego (odc. 4),
    • Szef kuchni (odc. 5),
    • Szeryf Steve Rowgee Junior (odc. 5 – jedna scena),
    • Pan Picket (odc. 9a),
    • Burmistrz Henry K. Roth (odc. 10, 15a, 16-18, 21, 23, 26, 31, 53),
    • Motocyklista #1 (odc. 12a),
    • Pracownik zoo (odc. 14),
    • Aptekarz (odc. 17),
    • Zapaśnik #1 (odc. 24),
    • Pan Swift (odc. 31),
    • Szef sklepu budowlanego (odc. 31),
    • Simms (odc. 33, 59),
    • Ekolog (odc. 35),
    • Konferansjer (odc. 39),
    • Pan Hornbottom (odc. 41),
    • Bryan (odc. 42),
    • Właściciel stadionu (odc. 52),
    • Głos z reżyserki (odc. 60),
    • Raul (odc. 64),
    • Pracownik redakcji (odc. 67),
    • Treser psów (odc. 68),
    • Przestępca (odc. 71),
    • Właściciel samochodu (odc. 73),
    • Pan Snotgrass (odc. 74),
    • Motocyklista (odc. 76)
  • 2001-2004: Medaboty
  • 2004-2006: Mroczna przepowiednia – Doyle
  • 2005: Superauta
  • 2005: Doraemon – Black Lord
  • 2005: Yakari
    • Szara Gwiazda,
    • Dziki Bór,
    • Spokojna Skała,
    • wapiti,
    • Srebrny Podmuch,
    • Rosomak,
    • Kojot (odc. 55, 85, 102),
    • Ryś (odc. 58, 77, 85),
    • Łoś (odc. 84)
  • 2006: Galactik Football – Aarch (odc. 46-52)
  • 2006: Mali giganci
  • 2006-2007: Klasa 3000
    • Efron (odc. 6, 13),
    • Tata Eddiego (odc. 7, 18),
    • Reżyser filmu (odc. 14),
    • Gospodarz teleturnieju (odc. 14),
    • Nauczyciel klasy dramatu (odc. 15),
    • Bestia (odc. 17),
    • Turysta 2 (odc. 22),
    • Reporter (odc. 23),
    • Fotograf (odc. 23),
    • Komentator meczu baseballu (odc. 24),
    • Li’l Rod (odc. 26)
  • 2006-2008: Jim Jam i Sunny – Lektor
  • 2007: Hutosie – Lektor
  • 2007: Magi-Nation
    • Agram,
    • Furok
  • 2007-2009: Szpiegowska rodzinka – juror na wystawie sztuki (odc. 5)
  • 2008: Leonardo
  • 2008-2009: Tajemniczy Sobotowie
    • Doc Sobota,
    • Doc Poniedziałek (odc. 12)
  • 2008: Supa Strikas: Piłkarskie rozgrywki
    • Komentator 2 (odc. 1-13),
    • szef Supa Strikas (odc. 1, 11)
  • 2008-2014: Gwiezdne wojny: Wojny klonów – Kapitan Typho (odc. 114)
  • 2008: Leonardo – Lektor
  • 2009: Jake i Blake
  • 2009: Rubi – Lektor
  • 2010-2013: Victoria znaczy zwycięstwo – Liam
  • 2010: Przygody Oskara Baloniarza
    • Kaktus Kolec,
    • Lektor
  • 2011-2012: Strażnicy miasta
    • Hektor,
    • Lektor
  • 2012: Level Up
  • 2012: Ben 10: Omniverse – Doc Sobota (odc. 24)
  • 2012: Randy Cunningham: nastoletni ninja – dyrektor Slimovitz
  • 2012-2017: Mega Spider-Man
    • Potwór Frankensteina (odc. 52),
    • Shocker (odc. 69, 74),
    • Karnak (odc. 70),
    • Absorbing Man (odc. 76, 78),
    • Morris Bench / Hydro-Man (odc. 87-89),
    • agent Hydry (odc. 90)
  • 2012-2014: Hotel 13 – Ricardo (odc. 66, 68-70)
  • 2012: Lego Star Wars: Kroniki Yody
  • 2012: Bingo i Bongo – Lektor
  • 2013-2018: Avengers: Zjednoczeni
    • Glorian (odc. 14),
    • Heimdall (odc. 15, 36, 38, 91),
    • Mroczny Żniwiarz / Eric Williams (odc. 28),
    • James „Bucky” Barnes / Zimowy Żołnierz (odc. 30, 55),
    • Kyle Richmond / Nighthawk (odc. 32, 35, 46-50),
    • Thunderball / Eliot Franklin (odc. 37),
    • Absorbing Man (odc. 42),
    • Duch (odc. 63),
    • Agent A.I.M. #1 (odc. 64)
  • 2013-2018: Jej Wysokość Zosia – Jan Pędzel (odc. 49)
  • 2013-2014: Sam i Cat – Pan Brench (odc. 14)
  • 2013-2015: Hulk i agenci M.I.A.Z.G.I.
    • Kornak (odc. 23),
    • Arkon Łowca (odc. 24),
    • Reed Richards (odc. 25),
    • Absorbing Man (odc. 25)
  • 2013-2015: Czarownica Emma – asystent Jake’a (odc. 70)
  • 2013-2015: Oddział specjalny – Titanio
  • 2013: Chica Vampiro. Nastoletnia wampirzyca
  • 2014-2015: To nie ja – Prezydent (odc. 15)
  • 2014-2016, 2018: Pamiętnik Florki – Ambroży, tata Florki
  • 2015-2019: Strażnicy Galaktyki – Heimdall (odc. 18-19, 42)
  • 2016: Kulipari: Żabia armia
    • Apari,
    • Żółwi Król,
    • Ojciec Kory,
    • Sprzedawca owadów
  • 2017-2018: Avengers Przyszłości – Kang Zdobywca (odc. 24-27)
  • 2018: Historie z dreszczykiem
  • 2018: Paradise PD
    • Kongresmen (odc. 36),
    • Wartownik #2 (odc. 38),
    • Czarnoksiężnik Karabe (odc. 40)
  • 2019: Dolina Muminków – Tata Muminka
  • 2019: Wiedźmin – Rycerz #2 (odc. 13)
  • 2020: Młodzi szpiedzy – Noah Fischer
  • 2022: Dzieciak rządzi: Powrót do kolebki – Agent Braun
  • 2022: Star Trek: Protogwiazda – Doktor Noum (odc. 12-14, 17-19)

Gry

Programy

Słuchowiska

Wykonanie piosenek

Filmy

Linki zewnętrzne