Master Film: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m (uzupełnienie)
m (uzupełnienie)
Linia 45: Linia 45:
** [[Małgorzata Boratyńska]],
** [[Małgorzata Boratyńska]],
** [[Andrzej Chudy]],
** [[Andrzej Chudy]],
** [[Paweł Ciołkosz]],
** [[Dariusz Dunowski]],
** [[Dariusz Dunowski]],
** [[Agata Gawrońska-Bauman]],
** [[Agata Gawrońska-Bauman]],
Linia 50: Linia 51:
** [[Artur Kaczmarski]],
** [[Artur Kaczmarski]],
** [[Ewa Kania]],
** [[Ewa Kania]],
** [[Jacek Kopczyński]],
** [[Paweł Leśniak]],
** [[Paweł Leśniak]],
** [[Łukasz Lewandowski]]
** [[Paweł Łysak]],
** [[Paweł Łysak]],
** [[Elżbieta Mikuś]],
** [[Elżbieta Mikuś]],
Linia 62: Linia 65:
** [[Agnieszka Farkowska]],
** [[Agnieszka Farkowska]],
** [[Dorota Filipek-Załęska]],
** [[Dorota Filipek-Załęska]],
** [[Bartek Fukiet]],
** [[Elżbieta Jeżewska]],
** [[Elżbieta Jeżewska]],
** [[Kamila Klimas-Przybysz]],
** [[Kamila Klimas-Przybysz]],
Linia 72: Linia 76:
** [[Kaja Sikorska]],
** [[Kaja Sikorska]],
** [[Hanna Osuch]],
** [[Hanna Osuch]],
** [[Aleksandra Rojewska]],
** [[Witold Surowiak]],
** [[Witold Surowiak]],
** [[Aleksandra Szymańska]],
** [[Aleksandra Szymańska]],
Linia 441: Linia 446:
* ''[[Jeźdźcy smoków]]'' <small>(odcinki 41-66)</small>
* ''[[Jeźdźcy smoków]]'' <small>(odcinki 41-66)</small>
* ''[[Josie i Kociaki]]''
* ''[[Josie i Kociaki]]''
* ''[[Justice League Action]]''
* ''[[Kacze opowieści]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small>
* ''[[Kacze opowieści]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small>
* ''[[Kaczor Dodgers]]''
* ''[[Kaczor Dodgers]]''

Wersja z 22:10, 4 gru 2016

Master Film Ltd – polskie filmowo-telewizyjne studio dźwiękowe, zajmujące się realizacją audio-wizualną dźwięku dla potrzeb polskich i zagranicznych produkcji TV, filmowych i radiowych, gier komputerowych, reklam oraz prezentacji multimedialnych. Master Film dysponuje obecnie dziewięcioma studiami nagraniowo-montażowymi. Od 2003 roku opracowuje napisy w ponad 36 językach. Firma działa od 1992 roku, swoją siedzibę ma w Warszawie, przy ulicy Wałbrzyskiej 3/5.

Studio oferuje

  • realizację dubbingu
  • napisy filmowe
  • wersje lektorskie (voice over)
  • oryginalne ścieżki dźwiękowe

Z Master Film współpracują

Telewizje:

Dystrybutorzy filmowi:

Kadra

Produkcje

Filmy fabularne

Filmy animowane

Seriale fabularne

Seriale animowane

Gry

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Master_Film&oldid=63206”