Jerzy Dominik: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m
 
(Nie pokazano 5 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
'''Jerzy Dominik''' (ur. 7 listopada [[1955]] roku w Węgorzewie, zm. 3 września [[2019]] roku w Warszawie) – polski aktor teatralny, filmowy i [[dubbing]]owy oraz reżyser dubbingu. W 1980 roku ukończył studia na wydziale aktorskim PWST w Krakowie. Zmarł w wyniku zawału serca.
{{Aktor
|imię i nazwisko=Jerzy Dominik
|zdjęcie=Jerzy Dominik.jpg
|data i miejsce urodzenia=7 listopada [[1955]]<br />Wegorzewo
|data i miejsce śmierci=3 września [[2019]]<br />Warszawa
|zawody=aktor, reżyser, lektor
}}'''Jerzy Dominik''' (ur. 7 listopada [[1955]] roku w Węgorzewie, zm. 3 września [[2019]] roku w Warszawie) – aktor i reżyser dubbingu.


Jako reżyser przez wiele lat związany był ze studiem [[Studio Sonica|Sonica]], dawniej też współpracował z [[PaanFilm Studio|PaanFilmem]], [[Studio Eurocom|Eurocomem]] i [[SDI Media Polska|Sun Studio Polska]].
Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (1980). Były mąż [[Krystyna Kozanecka|Krystyny Kozaneckiej]] i tata [[Filip Dominik|Filipa Dominika]].
 
Zmarł w wyniku zawału serca.
 
Jako reżyser przez wiele lat związany był ze studiem [[Studio Sonica|Sonica]], dawniej współpracował też z [[PaanFilm Studio|PaanFilmem]], [[Studio Eurocom|Eurocomem]] i [[SDI Media Polska|Sun Studio Polska]].


== Reżyseria dubbingu ==
== Reżyseria dubbingu ==
Linia 29: Linia 39:
* 2000-2002: ''[[Disney zaprasza - Największe przeboje]]'' <small>(cz. III)</small>
* 2000-2002: ''[[Disney zaprasza - Największe przeboje]]'' <small>(cz. III)</small>
* 2002: ''[[Piotruś Pan: Wielki powrót]]''
* 2002: ''[[Piotruś Pan: Wielki powrót]]''
* 2003: ''[[Baśniowy Świat 3]]''
* 2003: ''[[Kochany Donald]]''  
* 2003: ''[[Kochany Donald]]''  
* 2003: ''[[Kochany Goofy]]'' <small>(odc. ''Baggage Buster'', ''Jak pływać?'')</small>
* 2003: ''[[Kochany Goofy]]'' <small>(odc. ''Baggage Buster'', ''Jak pływać?'')</small>
* 2003: ''[[Kochany Mickey]]'' <small>(odcinki ''Przestraszone duchy'', ''Myszka Miki w Australii'')</small>
* 2003: ''[[Kochany Mickey]]'' <small>(odcinki ''Przestraszone duchy'', ''Myszka Miki w Australii'')</small>
* 2004: ''[[Baśniowy Świat 5]]''
* 2004: ''[[Fabryka śmiechu Kaczora Donalda]]''
* 2004: ''[[Fabryka śmiechu Kaczora Donalda]]''
* 2005: ''[[Opowieści zajączka wielkanocnego]]''
* 2005: ''[[Opowieści zajączka wielkanocnego]]''
Linia 167: Linia 175:
* 1998: ''[[Kong – król dżungli]]'' – Lektor
* 1998: ''[[Kong – król dżungli]]'' – Lektor
* 1998: ''[[Magiczny miecz - Legenda Camelotu|Magiczny miecz – Legenda Camelotu]]''
* 1998: ''[[Magiczny miecz - Legenda Camelotu|Magiczny miecz – Legenda Camelotu]]''
* 1998: ''[[Pocahontas II: Podróż do Nowego Świata]]'' – Kapitan
* 1999: ''[[Asterix i Obelix kontra Cezar]]'' – Ahigienix
* 1999: ''[[Asterix i Obelix kontra Cezar]]'' – Ahigienix
* 1999: ''[[Gwiezdne wojny: Część I – Mroczne widmo]]'' – Nute Gunray
* 1999: ''[[Gwiezdne wojny: Część I – Mroczne widmo]]'' – Nute Gunray
Linia 194: Linia 203:
* 2003: ''[[Kochany Mickey]]'' – Duch #4 <small>(odcinek "Przestraszone duchy")</small>
* 2003: ''[[Kochany Mickey]]'' – Duch #4 <small>(odcinek "Przestraszone duchy")</small>
* 2004: ''[[Balto III: Wicher zmian]]'' <small>(wersja TVP)</small>
* 2004: ''[[Balto III: Wicher zmian]]'' <small>(wersja TVP)</small>
* 2004: ''[[Baśniowy Świat 5]]''
* 2004: ''[[Gwiezdne jaja: Część I - Zemsta Świrów|Gwiezdne jaja: Część I – Zemsta Świrów]]'' – Senator Pin
* 2004: ''[[Gwiezdne jaja: Część I - Zemsta Świrów|Gwiezdne jaja: Część I – Zemsta Świrów]]'' – Senator Pin
* 2005: ''[[Gwiezdne wojny: część III - Zemsta Sithów|Gwiezdne wojny: część III – Zemsta Sithów]]'' – Nute Gunray
* 2005: ''[[Gwiezdne wojny: część III - Zemsta Sithów|Gwiezdne wojny: część III – Zemsta Sithów]]'' – Nute Gunray
Linia 474: Linia 482:
* 2010-2018: ''[[Pora na przygodę!]]'' –
* 2010-2018: ''[[Pora na przygodę!]]'' –
** Lektor,
** Lektor,
** Pan Świnia <small>(odc. 32b)</small>,
** Studnia <small>(odc. 20)</small>,
** Sowa <small>(odc. 54b)</small>,
** Troll <small>(odc. 24)</small>,
** zmieniony głos Betty <small>(odc. 108a)</small>,
** Król Walki <small>(odc. 54)</small>,
** Włóczniomiś <small>(odc. 113b)</small>,
** Król Grudkowego Kosmosu <small>(odc. 60)</small>,
** Jurek (mantikora) <small>(odc. 116a)</small>
** Pan Świnia <small>(odc. 64)</small>,
** Sowa <small>(odc. 108)</small>,
** Modulowany głos Betty Grof <small>(odc. 218)</small>,
** Włóczniomiś <small>(odc. 232)</small>,
** Jurek <small>(odc. 237)</small>,
** Skalny potwór <small>(odc. 237)</small>
* 2010: ''[[Potwory i ja]]'' –
* 2010: ''[[Potwory i ja]]'' –
** Frank Torny <small>(odc. 15)</small>,
** Frank Torny <small>(odc. 15)</small>,

Aktualna wersja na dzień 22:41, 20 lip 2022

Jerzy Dominik

aktor, reżyser, lektor

Jerzy Dominik.jpg
Data i miejsce urodzenia 7 listopada 1955
Wegorzewo
Data i miejsce śmierci 3 września 2019
Warszawa

Jerzy Dominik (ur. 7 listopada 1955 roku w Węgorzewie, zm. 3 września 2019 roku w Warszawie) – aktor i reżyser dubbingu.

Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (1980). Były mąż Krystyny Kozaneckiej i tata Filipa Dominika.

Zmarł w wyniku zawału serca.

Jako reżyser przez wiele lat związany był ze studiem Sonica, dawniej współpracował też z PaanFilmem, Eurocomem i Sun Studio Polska.

Reżyseria dubbingu

Filmy

Seriale

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Słuchowiska

Śpiew piosenek

Linki zewnętrzne