Marek Ciunel: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m (nowy artykuł) |
|||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Marek Ciunel''' – polski lektor filmowy. | '''Marek Ciunel''' – polski lektor filmowy. | ||
== Lektor w "tyłówkach" == | == Lektor w "tytułach" i "tyłówkach" == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
* | * E2011: ''[[Wymiatacz]]'' | ||
* | * E2012: ''[[Lorax]]'' | ||
* E2012: ''[[Bunt FM]]'' | |||
* E2012: ''[[Niesamowity Spider-Man]]'' | |||
* E2012: ''[[ParaNorman]]'' | |||
* E2013: ''[[Rysiek Lwie Serce]]'' | |||
* E2014: ''[[Strażak Sam i wielki pożar w Pontypandy]]'' | |||
* E2014: ''[[Iron Man & Hulk: Zjednoczeni]]'' | |||
* E2014: ''[[Niesamowity Spider-Man 2]]'' | |||
* E2014: ''[[Rycerz Mike i wyprawa na Smoczą Górę]]'' | |||
* E2014: ''[[Winx Club. Tajemnica morskich głębin]]'' | |||
* E2014: ''[[Pudłaki]]'' | |||
* E2014: ''[[Bella i Sebastian]]'' | |||
* E2015: ''[[Babcia rabuś]]'' | |||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* | * E2011-2015: ''[[Dinopociąg]]'' | ||
* | * E2011-2012: ''[[Power Rangers Samurai]]'' | ||
* | * E2011: ''[[Ul]]'' | ||
* | * E2012: ''[[Mały miś Kuba]]'' | ||
* | * E2012: ''[[Miś Muki]]'' | ||
* E2012-2015: ''[[Mega Spider-Man]]'' | |||
* E2012-2014: ''[[Rycerz Mike]]'' | |||
* E2012-2013: ''[[Zwierzęta w bieliźnie]]'' | |||
* E2013: ''[[Fred szczęściarz]]'' | |||
* E2013: ''[[Astro-małpy]]'' | |||
* E2013-2014: ''[[Avengers: Zjednoczeni]]'' <small>(odc. 1-26)</small> | |||
* E2013-2015: ''[[Psi patrol]]'' | |||
* E2013-2015: ''[[Inwazja Kórlików]]'' | |||
* E2014-2015: ''[[Grzmotomocni]]'' <small>(odc. 41-70)</small> | |||
* E2014-2015: ''[[Ben 10: Omniverse]]'' <small>(odc. 41-70)</small> | |||
* E2014: ''[[Bohaterowie Marvela: Doładowani na maksa]]'' | |||
* E2014-2015: ''[[Strażak Sam]]'' <small>(tyłówka w odc. 53-104; tytuły w odc. 53-78)</small> | |||
* E2015: ''[[Max i Shred]]'' | |||
* E2015: ''[[Chica Vampiro. Nastoletnia wampirzyca]]'' | |||
* E2015: ''[[Żółwik Sammy i spółka]]'' | |||
* E2015: ''[[Kasia i Mim-Mim]]'' | |||
* E2015: ''[[ALVINNN!!! i Wiewiórki]]'' | |||
{{DEFAULTSORT:Ciunel, Marek}} | {{DEFAULTSORT:Ciunel, Marek}} | ||
[[Kategoria:Lektorzy]] | [[Kategoria:Lektorzy]] | ||
Wersja z 21:27, 11 lip 2015
Marek Ciunel – polski lektor filmowy.
Lektor w "tytułach" i "tyłówkach"
Filmy
- E2011: Wymiatacz
- E2012: Lorax
- E2012: Bunt FM
- E2012: Niesamowity Spider-Man
- E2012: ParaNorman
- E2013: Rysiek Lwie Serce
- E2014: Strażak Sam i wielki pożar w Pontypandy
- E2014: Iron Man & Hulk: Zjednoczeni
- E2014: Niesamowity Spider-Man 2
- E2014: Rycerz Mike i wyprawa na Smoczą Górę
- E2014: Winx Club. Tajemnica morskich głębin
- E2014: Pudłaki
- E2014: Bella i Sebastian
- E2015: Babcia rabuś
Seriale
- E2011-2015: Dinopociąg
- E2011-2012: Power Rangers Samurai
- E2011: Ul
- E2012: Mały miś Kuba
- E2012: Miś Muki
- E2012-2015: Mega Spider-Man
- E2012-2014: Rycerz Mike
- E2012-2013: Zwierzęta w bieliźnie
- E2013: Fred szczęściarz
- E2013: Astro-małpy
- E2013-2014: Avengers: Zjednoczeni (odc. 1-26)
- E2013-2015: Psi patrol
- E2013-2015: Inwazja Kórlików
- E2014-2015: Grzmotomocni (odc. 41-70)
- E2014-2015: Ben 10: Omniverse (odc. 41-70)
- E2014: Bohaterowie Marvela: Doładowani na maksa
- E2014-2015: Strażak Sam (tyłówka w odc. 53-104; tytuły w odc. 53-78)
- E2015: Max i Shred
- E2015: Chica Vampiro. Nastoletnia wampirzyca
- E2015: Żółwik Sammy i spółka
- E2015: Kasia i Mim-Mim
- E2015: ALVINNN!!! i Wiewiórki
