Nowe strony
Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
(od najnowszych | od najstarszych) Zobacz (100 nowszych | 100 starszych) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)
- 12:16, 20 lut 2024 Lornetka (hist. | edytuj) [732 bajty] OkiDoki (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Lornetka''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 5 maja 2013 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autorka''': Anna Onichimowska<br /> '''Reżyseria''': Dobrosława Bałazy<br /> '''Realizacja akustyczna''': Maciej Kubera<br /> '''Opracowanie muzyczne''': Marian Szałkowski<br /> '''Obsada''': * Martyna Sommer – '''Agata''' * Małgorz…")
- 12:03, 20 lut 2024 Sen srebrny Salomei (hist. | edytuj) [1461 bajtów] OkiDoki (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Sen srebrny Salomei''' – dwuczęściowe słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera pierwszej części miała miejsce 3 kwietnia 1999 roku, natomiast drugiej – 4 kwietnia 1999. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Juliusz Słowacki<br /> '''Adaptacja''': Henryk Rozen<br /> '''Reżyseria''': Henryk Rozen<br /> '''Realizacja akustyc…")
- 16:10, 19 lut 2024 Mecha Builders (hist. | edytuj) [11 447 bajtów] Marti (dyskusja | edycje) (nowy artykuł)
- 19:52, 18 lut 2024 Pies i kot (film 2024) (hist. | edytuj) [2738 bajtów] MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Pies i kot |tytuł oryginalny=Chien et chat |plakat=Pies i kot 2024.jpg |gatunek=familijny |kraj=Francja |język=francuski |dystrybutor kinowy=Monolith Films |rok=2024 |data premiery=23 lutego 2024 }} '''Pies i kot''' (fr. ''Chien et chat'', 2024) – hiszpański film animowany. Premiera filmu w kinach: 23 lutego 2024 roku; dystrybucja: Monolith Films. == Fabuła == Zwariowana komedia przygodowa nie tylko dla miłośników czworono…")
- 21:58, 16 lut 2024 Indiana Jones i Wielki Krąg (hist. | edytuj) [2537 bajtów] Pottero (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Gra |tytuł=Indiana Jones i Wielki Krąg |tytuł oryginalny=Indiana Jones and the Great Circle |plakat=Indiana Jones i Wielki Krąg.jpg |gatunek=przygodowa gra akcji |producent=MachineGames |wydawca=Bethesda Softworks |dystrybutor=Cenega |rok=2024 |data premiery=2024 |platformy={{Platforma|XSX}}, {{Platforma|PC}} }} '''Indiana Jones i Wielki Krąg''' (oryg. ''Indiana Jones and the Great Circle'') – fabularna gra akcji tworzona przez studio MachineGames…")
- 20:37, 16 lut 2024 Diuna: Część druga (hist. | edytuj) [3200 bajtów] MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Diuna: Część druga |tytuł oryginalny=Dune Part Two |plakat=Diuna Część druga.jpg |gatunek=space opera, akcji, fantastyka naukowa, dramat |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |rok=2024 |dystrybutor kinowy=Warner Bros. Entertainment Polska |data premiery=29 lutego 2024 }} '''Diuna: Część druga''' (ang. ''Dune Part Two'', 2024) – amerykański film z gatunku space opera wyreżyserowany przez Denisa Villeneuve’a, k…")
- 17:20, 16 lut 2024 Madame Web (hist. | edytuj) [3009 bajtów] Marti (dyskusja | edycje) (nowy artykuł)
- 16:53, 16 lut 2024 Kung Fu Panda 4 (hist. | edytuj) [3318 bajtów] MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Kung Fu Panda 4 |plakat=Kung Fu Panda 4.jpg |gatunek=animowany, familijny |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |dystrybutor kinowy=United International Pictures Polska |rok=2024 |data premiery=8 marca 2024 }} '''Kung Fu Panda 4''' – amerykański film animowany, czwarty film z serii ''Kung Fu Panda''. Premiera w kinach: 8 marca 2024 roku; dystrybucja: United International Pictures Polska. == Fabuła == Po ostatnich niebezpiec…")
- 13:49, 16 lut 2024 Matka Joanna od Aniołów (słuchowisko 2024) (hist. | edytuj) [1508 bajtów] MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Matka Joanna od Aniołów''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 18 lutego 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Jarosław Iwaszkiewicz<br /> '''Adaptacja''': Tomasz Cyz<br /> '''Reżyseria''': Tomasz Cyz<br /> '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska<br /> '''Muzyka''': Dominik Strychars…")
- 13:45, 16 lut 2024 Buty moje (hist. | edytuj) [562 bajty] MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Buty moje''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 17 lutego 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Krzysztof Bizio<br /> '''Reżyseria''': Dariusz Błaszczyk<br /> '''Realizacja akustyczna''': Maciej Kubera<br /> '''Opracowanie muzyczne''': Andrzej Izdebski<br /> '''Obsada''': * Paweł Małaszyński * Marcin Przybylski *…")
- 04:35, 16 lut 2024 Snoopy przedstawia: Witaj w domu, Franklinie! (hist. | edytuj) [2368 bajtów] Marti (dyskusja | edycje) (nowy artykuł)
- 14:45, 15 lut 2024 Sprawa Rusałki (hist. | edytuj) [2061 bajtów] MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Sprawa Rusałki |plakat=Sprawa Rusałki.jpg |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji=2024 |data premiery=15 lutego 2024 |odcinki=2 }}'''Virga''' – audioserial zrealizowany przez Audiotekę. Premiera pierwszego odcinka miała miejsce 15 lutego 2024 roku. == Obsada == '''Autor''': Hanna Dziubińska<br /> '''Reżyseria''': Ewa Małecki<br /> '''Muzyka''': Grzegorz Łapiński<br /> '''Wykonanie piosenek''': Anna Zagórsk…")
- 18:05, 13 lut 2024 LEGO Creator: Wielki ptak Na Na (hist. | edytuj) [613 bajtów] MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=LEGO Creator: Wielki ptak Na Na |tytuł oryginalny=LEGO Creator: The Big NaNa Bird |plakat= |gatunek=animacja |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma= |rok=2001 |data premiery=2001 }}'''LEGO Creator: Wielki ptak Na Na''' (ang. ''LEGO Creator: The Big NaNa Bird'') – krótkometrażowy amerykański film animowany, stanowiący reklamę zestawów klocków LEGO. Film został wydany na kasecie video w 2001 roku. == Wersja polska == '…")
- 19:40, 12 lut 2024 Królestwo planety małp (hist. | edytuj) [2102 bajty] MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Królestwo planety małp |tytuł oryginalny=Kingdom of the Planet of the Apes |plakat= |gatunek=science fiction, fantasy |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |dystrybutor kinowy=The Walt Disney Company Polska |platforma= |rok=2024 |data premiery=24 maja 2024 }} '''Królestwo planety małp''' (ang. ''Kingdom of the Planet of the Apes'') – amerykański film science fiction wyreżyserowany przez Wesa Balla. Premiera w Polsce: 24 maja …")
- 23:21, 11 lut 2024 Lasy Podpoduszańskie (hist. | edytuj) [919 bajtów] MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Gra |tytuł=Lasy Podpoduszańskie |plakat=Lasy Podpoduszańskie.jpg |gatunek=przygodowa |producent=Optimus Nexus |wydawca=Optimus Nexus |rok=1997 |data premiery=1997 |platformy={{Platforma|PC}} }}'''Lasy Podpoduszańskie''' – polska gra przygodowa dla dzieci stworzona przez Optimus Nexus na podstawie opowiadania Mirosława Hrynkiewicza pt. ''Tajemnica Lasów Podpoduszańskich''. == Wersja polska == '''Scenariusz i reżyseria''': Krzysztof Hry…")
- 21:54, 11 lut 2024 Zwariowany czarodziej: Tajemniczy dom Belliniego (hist. | edytuj) [1520 bajtów] MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Gra |tytuł=Zwariowany czarodziej: Tajemniczy dom Belliniego |tytuł oryginalny=Bellinis Bikini |plakat=Zwariowany czarodziej Tajemniczy dom Belliniego.jpg |gatunek=przygodowa, logiczna, musical |producent=Savannah |wydawca=Savannah |dystrybutor=CODA |rok=2000 |data premiery=15 stycznia 2001 |platformy={{Platforma|PC}} }}'''Zwariowany czarodziej: Tajemniczy dom Belliniego''' (duń. ''Bellinis Bikini'') – edukacyjna gra przygodowo-logiczna stworzona prze…")
- 17:46, 9 lut 2024 Młodzi detektywi i zagadka nosorożca (hist. | edytuj) [1994 bajty] MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Młodzi detektywi i zagadka nosorożca |tytuł oryginalny=Thabo – Das Nashornabenteuer |plakat=Młodzi detektywi i zagadka nosorożca.jpg |gatunek=familijny |kraj=Niemcy |język=niemiecki |dystrybutor kinowy=Bomba Film |rok=2023 |data premiery=12 lipca 2024 }}'''Młodzi detektywi i zagadka nosorożca''' (niem. ''Thabo – Das Nashornabenteuer'', ang. ''Thabo and the Rhino Case'') – niemiecki film familijny. Premiera filmu w kinach: 12 l…")
- 23:31, 8 lut 2024 Hipoksja (hist. | edytuj) [2086 bajtów] MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Hipoksja |plakat= |dystrybutor=Storytel |rok produkcji=2021 |data premiery=8 lutego 2024 }}'''Hipoksja''' – słuchowisko zrealizowane przez Storytel. Premiera odbyła się 8 lutego 2024 roku. == Fabuła == Na krawędzi tchu to trzymająca w napięciu historia trójki ludzi, którzy stają w obliczu katastrofy lotniczej. Aleksander jest początkującym stewardem, Joanna pewną siebie ratowniczką medyczną a Rafał byłym wojsko…")
- 23:26, 8 lut 2024 Odwet (hist. | edytuj) [521 bajtów] MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Odwet''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 11 lutego 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Stanisław Brejdygant<br /> '''Reżyseria''': Adam Wojtyszko<br /> '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska<br /> '''Opracowanie muzyczne''': Renata Baszun<br /> '''Obsada''': * Grażyna Barszczewska * Stanisław Brejdygant…")
- 23:24, 8 lut 2024 Rododendron z ulicy Freta (hist. | edytuj) [668 bajtów] MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Rododendron z ulicy Freta''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 10 lutego 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Tomasz Skiler<br /> '''Reżyseria''': Dobrosława Bałazy<br /> '''Realizacja akustyczna''': Paweł Szaliński<br /> '''Opracowanie muzyczne''': Marian Szałkowski<br /> '''Obsada''': * Marta Lipińska * Katar…")
- 20:34, 8 lut 2024 Pursuit Force: Extreme Justice (hist. | edytuj) [4536 bajtów] Glimka (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Gra |tytuł=Pursuit Force: Extreme Justice |plakat=Pursuit Force Extreme Justice.jpg |gatunek=akcji |producent=Bigbig Studios |wydawca=Sony Computer Entertainment |dystrybutor=Sony Computer Entertainment Polska |rok=2007 |data premiery=12 grudnia 2007 |platformy={{Platforma|PSP}} }}'''Pursuit Force: Extreme Justice''' – gra akcji stworzona przez Bigbig Studios na konsolę PlayStation Portable, kontynuacja gry ''Pursuit Force''. Premiera w Polsce: 12 g…")
- 13:16, 7 lut 2024 Luz: Światło serca (hist. | edytuj) [7097 bajtów] Glimka (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Luz: Światło serca |tytuł oryginalny=Luz |plakat=Luz Światło serca.jpg |gatunek=przygodowy |kraj=Brazylia |język=portugalski |platforma=Netflix |lata produkcji=2024 |data premiery=7 lutego 2024 |sezony=1 z 1 |odcinki=20 z 20 }} '''Luz: Światło serca''' (port. ''Luz'') – brazylijski serial fabularny. Dostępny w serwisie Netflix od 7 lutego 2024 roku. == Fabuła == Wychowana od dziecka w społeczności Kaingang Luz to os…")
- 23:31, 6 lut 2024 Outcast – A New Beginning (hist. | edytuj) [4288 bajtów] MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Gra |tytuł=Outcast – A New Beginning |plakat=Outcast – A New Beginning.jpg |gatunek=akcji |producent=Appeal Studios |wydawca=THQ Nordic |dystrybutor=PLAION Polska |rok=2024 |data premiery=15 marca 2024 |platformy={{Platforma|PC}}, {{Platforma|PS5}}, {{Platforma|XSX}} }}'''Outcast – A New Beginning''' – gra akcji stworzona przez studio Appeal Studios na platformy Microsoft Windows, PlayStation 5 i Xbox Series X/S. Oficjalna premiera w Polsce: 15 marc…")
- 17:09, 6 lut 2024 Lars jest LOL (hist. | edytuj) [1623 bajty] MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Lars jest LOL |tytuł oryginalny=Lars er LOL |plakat=Lars jest LOL.jpg |gatunek=obyczajowy, familijny |kraj=Norwegia |język=norweski |rok=2023 |dystrybutor kinowy=Bomba Film |data premiery=24 maja 2024 }}'''Lars jest LOL''' (nor. ''Lars er LOL'', 2023) – norweski film obyczajowy. Premiera kinowa: 24 maja 2024 roku; dystrybucja: Bomba Film. == Fabuła == Amanda nie może się doczekać rozpoczęcia szóstej klasy. Zgodnie ze szkol…")
- 16:36, 6 lut 2024 Nocne godziny (hist. | edytuj) [1405 bajtów] MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Nocne godziny |plakat=Nocne godziny.jpg |dystrybutor=Woblink |rok produkcji=2024 |data premiery=12 stycznia 2024 }} '''Nocne godziny''' – słuchowisko zrealizowane przez Woblink. Premiera miała miejsce 12 stycznia 2024 roku. == Fabuła == To miał być najpiękniejszy horror na świecie… Zimna, deszczowa jesień. Troje nastolatków dostaje role w gotyckim horrorze kręconym na zamku w mglistym i mrocznym zakątku Szkocji. Ma…")
- 00:09, 6 lut 2024 Layers of Fear (hist. | edytuj) [4107 bajtów] MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Gra |tytuł=Layers of Fear |plakat=Layers of Fear.jpg |gatunek=przygodowa, horror |producent=Bloober Team |wydawca=Bloober Team |rok=2023 |data premiery=5 grudnia 2023 |platformy={{Platforma|PC}}, {{Platforma|MAC}}, {{Platforma|PS5}}, {{Platforma|XSX}} }}'''Layers of Fear''' – gra przygodowa w konwencji horroru stworzona przez polskie studio Bloober Team na platformy Microsoft Windows, PlayStation 5, macOS i XBOX Series X/S, remake gry z 2016 roku o tym sam…")
- 22:11, 5 lut 2024 Kolorklocki (hist. | edytuj) [6711 bajtów] Marti (dyskusja | edycje) (nowy artykuł)
- 21:11, 5 lut 2024 Dee i przyjaciele w krainie Oz (hist. | edytuj) [5183 bajty] Glimka (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Dee i przyjaciele w krainie Oz |tytuł oryginalny=Dee & Friends in Oz |plakat=Dee i przyjaciele w krainie Oz.jpg |gatunek=fanilijny, muzyczny |kraj=Kanada, Irlandia |język=angielski |platforma=Netflix |lata produkcji=2024 |data premiery=5 lutego 2024 |sezony=1 z 1 |odcinki=16 z 16 + P1 z P1 }} '''Dee i przyjaciele w krainie Oz''' (ang. Dee & Friends in Oz) – kanadyjsko-irlandzki serial animowany. Dostępny w serwisie Netflix od 5 l…")
- 19:06, 5 lut 2024 Duch z Canterville (hist. | edytuj) [2566 bajtów] Zelda4D (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Duch z Canterville |tytuł oryginalny=The Canterville Ghost |gatunek=animowany |kraj=Australia |język=angielski |dystrybutor dvd=Media Service <small>(2. wersja)</small> |stacja=TVP2 <small>(1. wersja)</small> |rok=2001 |data premiery=03 maja 2003 <small>(1. wersja)</small> }}''Duch z Canterville''' <small>(1. wersja)</small> lub '''Duch Cantervillów''' <small>(2. wersja)</small> – australijski film animowany na pods…")
- 18:44, 5 lut 2024 Artur Drewnowski (hist. | edytuj) [1033 bajty] MinisterDubu (dyskusja | edycje) (nowy artykuł)
- 01:21, 4 lut 2024 Disney Live! Kubuś Puchatek (hist. | edytuj) [915 bajtów] MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Disney Live! Kubuś Puchatek''' (ang. ''Disney Live! Winnie the Pooh'') – program artystyczny wykonywany z udziałem postaci znanych z filmów wytwórni Walta Disneya i książek Alan Aleksandra Milne’a. Spektakl był wystawiany w Polsce od 27 lutego do 8 marca 2008 roku. == Wersja polska ==<!-- '''Wersja polska''': SUN STUDIO POLSKA<br /> '''Reżyseria''': Joanna Węgrzynowska<br /> '''Opieka artystyczna''':…")
- 13:28, 2 lut 2024 Wielkie marzenia (hist. | edytuj) [1767 bajtów] MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Wielkie marzenia |tytuł oryginalny=Děti Nagana |plakat=Wielkie marzenia.jpg |gatunek=familijny, sportowy |kraj=Czechy |język=czeski |dystrybutor kinowy=Filmowa Warszawa |rok=2023 |data premiery=2 lutego 2024 }}'''Wielkie marzenia''' (cz. ''Děti Nagana'') – czeski familijny film sportowy. Premiera w polskich kinach: 2 lutego 2024 roku; dystrybucja: Filmowa Warszawa. == Fabuła == 11-letni Dom chce być jak Dominik Hašek, gra…")
- 10:41, 2 lut 2024 Orion i Ciemność (hist. | edytuj) [2911 bajtów] Marti (dyskusja | edycje) (nowy artykuł)
- 23:36, 1 lut 2024 Wnuczki wojny (hist. | edytuj) [640 bajtów] MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Wnuczki wojny''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 4 lutego 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Natalia Fijewska-Zdanowska<br /> '''Adaptacja''': Katarzyna Łęcka<br /> '''Reżyseria''': Katarzyna Łęcka<br /> '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska<br /> '''Opracowanie muzyczne''': Renata Baszun<br /> '''Obsada…")
- 23:33, 1 lut 2024 Przeciw przemocy – Sceny z albumu Ireneusza Iredyńskiego (hist. | edytuj) [854 bajty] MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Przeciw przemocy – Sceny z albumu Ireneusza Iredyńskiego''' – słuchowisko zrealizowane przez Polskie Radio we współpracy ze Związkiem Artystów Scen Polskich. Premiera miała miejsce 3 lutego 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Piotr Müldner-Nieckowski<br /> '''Reżyseria''': Krzysztof Szuster<br /> '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska<br /> '''Opracowanie…")