Piotr Bajtlik: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m (poprawa linków)
Linia 5: Linia 5:
|data śmierci=
|data śmierci=
|zawody=aktor, wokalista
|zawody=aktor, wokalista
}}'''Piotr Bajtlik''' (ur. 4 marca 1982 roku w Mysłowicach) – polski aktor i prezenter.
}}
'''Piotr Bajtlik''' (ur. 4 marca 1982 roku w Mysłowicach) – polski aktor i prezenter.


Absolwent Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2005). Tata [[Antoni Bajtlik|Antoniego]].  
Absolwent Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2005). Tata [[Antoni Bajtlik|Antoniego]].


== Polski dubbing ==
== Polski dubbing ==
Linia 152: Linia 153:
* 2019: ''[[Jak wytresować smoka: Święta w domu]]'' – Lektor tytułu
* 2019: ''[[Jak wytresować smoka: Święta w domu]]'' – Lektor tytułu
* 2019: ''[[Panda i banda (film 2019)|Panda i banda]]'' – Czesław
* 2019: ''[[Panda i banda (film 2019)|Panda i banda]]'' – Czesław
* 2019: ''[[Paskudy. Uglydolls]]'' – Lou  
* 2019: ''[[Paskudy. Uglydolls]]'' – Lou
* 2019: ''[[Śnieżna paczka]]'' – Leopold
* 2019: ''[[Śnieżna paczka]]'' – Leopold
* 2019: ''[[Wiking i magiczny miecz]]'' – Lektor
* 2019: ''[[Wiking i magiczny miecz]]'' – Lektor
Linia 195: Linia 196:
** strażnik #2 <small>(odc. 73)</small>
** strażnik #2 <small>(odc. 73)</small>
* 2008-2010: ''[[Aaron Stone]]'' – Trevor <small>(odc. 30)</small>
* 2008-2010: ''[[Aaron Stone]]'' – Trevor <small>(odc. 30)</small>
* 2008: ''[[Bakugan: Młodzi wojownicy|Bakugan: Młodzi wojownicy – Nowa Vestroia]]'' –  
* 2008: ''[[Bakugan: Młodzi wojownicy|Bakugan: Młodzi wojownicy – Nowa Vestroia]]'' –
** Książę Hydron <small>(odc. 1-3, 6, 10, 13, 17, 20, 22-25, 33, 35, 39-42, 45-50, 52)</small>,
** Książę Hydron <small>(odc. 1-3, 6, 10, 13, 17, 20, 22-25, 33, 35, 39-42, 45-50, 52)</small>,
** jeden z uczestników turnieju <small>(odc. 8)</small>,
** jeden z uczestników turnieju <small>(odc. 8)</small>,
Linia 213: Linia 214:
* 2008: ''[[Supa Strikas: Piłkarskie rozgrywki]]'' – North <small>(odc. 27-65)</small>
* 2008: ''[[Supa Strikas: Piłkarskie rozgrywki]]'' – North <small>(odc. 27-65)</small>
* 2008: ''[[Pingwiny z Madagaskaru]]'' – bóbr <small>(odc. 78a)</small>
* 2008: ''[[Pingwiny z Madagaskaru]]'' – bóbr <small>(odc. 78a)</small>
* 2008: ''[[Bakugan: Młodzi wojownicy|Bakugan: Młodzi wojownicy – Świat Mechtoganów]]'' –  
* 2008: ''[[Bakugan: Młodzi wojownicy|Bakugan: Młodzi wojownicy – Świat Mechtoganów]]'' –
** chłopak rozmawiający z Danem <small>(odc. 29)</small>,
** chłopak rozmawiający z Danem <small>(odc. 29)</small>,
** Orbeum <small>(odc. 30, 32, 36-37, 39-41, 43-46)</small>,
** Orbeum <small>(odc. 30, 32, 36-37, 39-41, 43-46)</small>,
Linia 415: Linia 416:
* 2016: ''[[Soy Luna]]'' – Tino
* 2016: ''[[Soy Luna]]'' – Tino
* 2016: ''[[Spytaj Mądroboty]]'' – Bing
* 2016: ''[[Spytaj Mądroboty]]'' – Bing
* 2016-2018: ''[[Szkoła rocka]]'' – Justin <small>(odc. 7, 13, 22)</small>
* 2016-2018: ''[[Szkoła rocka]]'' – Justin <small>(odc. 7, 13, 22)</small>
* 2016: ''[[Voltron: Legendarny Obrońca]]'' – Hunk
* 2016: ''[[Voltron: Legendarny Obrońca]]'' – Hunk
* 2016: ''[[Zygmunt i morskie potwory]]''
* 2016: ''[[Zygmunt i morskie potwory]]''
Linia 426: Linia 427:
** Heros <small>(odc. 30)</small>,
** Heros <small>(odc. 30)</small>,
** Kwame <small>(odc. 34)</small>
** Kwame <small>(odc. 34)</small>
* 2017: ''[[Sunny Pogodna]]'' –  
* 2017: ''[[Sunny Pogodna]]'' –
** Grzywek,
** Grzywek,
** lektor
** lektor
Linia 502: Linia 503:
* 2011: ''[[Battlefield 3]]''
* 2011: ''[[Battlefield 3]]''
* 2011: ''[[Wiedźmin 2: Zabójcy królów]]''
* 2011: ''[[Wiedźmin 2: Zabójcy królów]]''
* 2012: ''[[Hitman: Rozgrzeszenie]]'' –  
* 2012: ''[[Hitman: Rozgrzeszenie]]'' –
** Tyler Colvin,
** Tyler Colvin,
** Ochroniarz
** Ochroniarz
Linia 509: Linia 510:
* 2014: ''[[Diablo III: Reaper of Souls]]'' –
* 2014: ''[[Diablo III: Reaper of Souls]]'' –
** Robert,
** Robert,
** Żołnierze  
** Żołnierze
* 2015: ''[[Battlefield Hardline]]'' – Tyson Latchford
* 2015: ''[[Battlefield Hardline]]'' – Tyson Latchford
* 2015: ''[[Disney Infinity 3.0]]''
* 2015: ''[[Disney Infinity 3.0]]''
Linia 536: Linia 537:
== Słuchowiska ==
== Słuchowiska ==
* 2010: ''[[Księżyc wschodzi]]'' – Jerzy
* 2010: ''[[Księżyc wschodzi]]'' – Jerzy
* 2010: ''[[Bazuka]]'' – Tiszert
* 2010: ''[[Bazuka]]'' – Tiszert
* 2010: ''[[Noc, czyli słowiańskogermańska tragifarsa medyczna]]'' – Ciało Martwego Złodzieja
* 2010: ''[[Noc, czyli słowiańskogermańska tragifarsa medyczna]]'' – Ciało Martwego Złodzieja
* 2010: ''[[Moje drzewko pomarańczowe]]'' – Ariovaldo
* 2010: ''[[Moje drzewko pomarańczowe]]'' – Ariovaldo
Linia 547: Linia 548:
* 2012: ''[[Zaduszki]]'' – Michał
* 2012: ''[[Zaduszki]]'' – Michał
* 2012: ''[[Warunek]]'' – Wolanin
* 2012: ''[[Warunek]]'' – Wolanin
* 2012: ''[[Portret Doriana Gray'a]]'' – Dorian Gray
* 2012: ''[[Portret Doriana Graya]]'' – Dorian Gray
* 2013: ''[[Lux perpetua]]'' – Mikołaj z Kuzy
* 2013: ''[[Lux perpetua]]'' – Mikołaj z Kuzy
* 2013: ''[[Tajmer]]'' – Lubosz
* 2013: ''[[Tajmer]]'' – Lubosz
Linia 559: Linia 560:
* 2017: ''[[Komendant niezłomny]]'' – Michał Sokolnicki
* 2017: ''[[Komendant niezłomny]]'' – Michał Sokolnicki
* 2017: ''[[Ksiądz]]'' – Ksiądz Jerzy
* 2017: ''[[Ksiądz]]'' – Ksiądz Jerzy
* 2017: ''[[Ordonka]]'' –  
* 2017: ''[[Ordonka]]'' –
** Wittlin,
** Wittlin,
** Członek chóru
** Członek chóru
Linia 566: Linia 567:
* 2017: ''[[Sekcj]]'' – Posterunkowy Samcik
* 2017: ''[[Sekcj]]'' – Posterunkowy Samcik
* 2017: ''[[Szaleństwo Almayera]]'' – Dain Marula, syn radży
* 2017: ''[[Szaleństwo Almayera]]'' – Dain Marula, syn radży
* 2017: ''[[Traktat o miłości]]'' – Jürgen Krenz  
* 2017: ''[[Traktat o miłości]]'' – Jürgen Krenz
* 2017: ''[[Złudzenia]]'' – Adam
* 2017: ''[[Złudzenia]]'' – Adam
* 2018: ''[[0 2 0|0_2_0]]'' – M.M
* 2018: ''[[0 2 0|0_2_0]]'' – M.M
* 2018: ''[[5000 brojlerów]]'' – Andrij  
* 2018: ''[[5000 brojlerów]]'' – Andrij
* 2018: ''[[Chrzest ognia]]'' – Vascoigne
* 2018: ''[[Chrzest ognia]]'' – Vascoigne
* 2018-2019: ''[[Filary Ziemi]]'' – Richard
* 2018-2019: ''[[Filary Ziemi]]'' – Richard
* 2018: ''[[Horsztyński]]'' – Szczęsny
* 2018: ''[[Horsztyński]]'' – Szczęsny
* 2018: ''[[Kurka Wodna]]'' – On - Edgar Wałpor  
* 2018: ''[[Kurka Wodna]]'' – On - Edgar Wałpor
* 2018: ''[[Niedokończony poemat]]'' – Hrabia Henryk
* 2018: ''[[Niedokończony poemat]]'' – Hrabia Henryk
* 2018: ''[[Wieluń 1939]]''
* 2018: ''[[Wieluń 1939]]''
Linia 629: Linia 630:
* {{filmpolski|1146449|''Piotr Bajtlik''}}
* {{filmpolski|1146449|''Piotr Bajtlik''}}


{{DEFAULTSORT: Bajtlik, Piotr}}
{{DEFAULTSORT:Bajtlik, Piotr}}
[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]
[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]
[[Kategoria: Wokaliści]]
[[Kategoria:Wokaliści]]
[[Kategoria: Lektorzy]]
[[Kategoria:Lektorzy]]

Wersja z 08:28, 22 lip 2021

Piotr Bajtlik

aktor, wokalista

Piotr Bajtlik.jpg
Data i miejsce urodzenia 4 marca 1982
Mysłowice

Piotr Bajtlik (ur. 4 marca 1982 roku w Mysłowicach) – polski aktor i prezenter.

Absolwent Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2005). Tata Antoniego.

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Programy

  • 2011: Art Attack –
    • Can Sipahi (gospodarz programu) (seria II),
    • Ozgun Kamaran (gospodarz programu) (seria III)

Gry

Programy

Słuchowiska

Wykonanie piosenek

Filmy

  • 2010: Zaplątani – Chór („Marzenie mam”)
  • 2014: Rio 2 („Nie będziesz już sam”)
  • 2016: Trolle – Mruk („Twój kolor”, „Bez końca”)
  • 2017: Piękna i Bestia („Bella”, „Gaston”)
  • 2017: Trolle: Świąteczna misja – Mruk („Love Train”, „The Holla-Day For You”, „Double-Down Speed Round”, „Friend Medley”, „Święta”)
  • 2020: Trolle 2 – Mruk („Perfect for Me”, „Just Sing (Trolls World Tour)”)

Seriale

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Piotr_Bajtlik&oldid=139847”