Krzysztof Strużycki: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m
Linia 6: Linia 6:
* 1977: ''[[Boże Narodzenie u Flintstonów|Gwiazdka u Jaskiniowców]]''
* 1977: ''[[Boże Narodzenie u Flintstonów|Gwiazdka u Jaskiniowców]]''
* 1988: ''[[Gandahar]]''
* 1988: ''[[Gandahar]]''
* 1991: ''[[Tomi i króliczki]]''
* 1996: ''[[Błękitna strzała]]''
* 1996: ''[[Błękitna strzała]]''
* 1996: ''[[Piękna i Bestia (Golden Films)|Piękna i Bestia]]'' – Duch-przewodnik ubrany w niebieskie szaty <small>(wersja telewizyjna)</small>
* 1996: ''[[Piękna i Bestia (Golden Films)|Piękna i Bestia]]'' – Duch-przewodnik ubrany w niebieskie szaty <small>(wersja telewizyjna)</small>
Linia 44: Linia 45:
* 2006: ''[[Bob budowniczy|Bob budowniczy: Skuter rusza na ratunek]]'' – Błysk
* 2006: ''[[Bob budowniczy|Bob budowniczy: Skuter rusza na ratunek]]'' – Błysk
* 2007: ''[[Karol]]''
* 2007: ''[[Karol]]''
* 2007: ''[[Król Maciuś Pierwszy (film)|Król Maciuś Pierwszy]]'' –
** Szpieg,
** Mistrz ceremonii
* 2008: ''[[Bob budowniczy: Wyścig po złoto]]''
* 2008: ''[[Bob budowniczy: Wyścig po złoto]]''
* 2009: ''[[Fantastyczny Pan Lis]]'' –
* 2009: ''[[Fantastyczny Pan Lis]]'' –
Linia 51: Linia 55:
* 2012: ''[[Ernest i Celestyna]]''
* 2012: ''[[Ernest i Celestyna]]''
* 2014: ''[[Elf. Rozśpiewane Święta]]''
* 2014: ''[[Elf. Rozśpiewane Święta]]''
* 2017: ''[[Paddington 2]]'' –
** prezes firmy ubezpieczniowej,
** policjant na stacji kolejowej,
** głos strażnika więziennego
=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 1948-1954: ''[[Bajki rosyjskie]]'' –
* 1948-1954: ''[[Bajki rosyjskie]]'' –
Linia 58: Linia 66:
* 1962-1987: ''[[Jetsonowie]]'' <small>(pierwsza wersja)</small>
* 1962-1987: ''[[Jetsonowie]]'' <small>(pierwsza wersja)</small>
* 1969: ''[[Dastardly i Muttley|Wredniak i Bałwan w swych latających maszynach]]'' – Tępak <small>(pierwsza wersja)</small>
* 1969: ''[[Dastardly i Muttley|Wredniak i Bałwan w swych latających maszynach]]'' – Tępak <small>(pierwsza wersja)</small>
* 1971-1972: ''[[Dzieci Jaskiniowców]]'' – Moonrock Crater
* 1972: ''[[Pinokio (serial animowany)|Pinokio]]''
* 1972: ''[[Pinokio (serial animowany)|Pinokio]]''
* 1976: ''[[Pinokio (serial animowany 1976)|Pinokio]]'' – Chytry Lis
* 1976: ''[[Pinokio (serial animowany 1976)|Pinokio]]'' – Chytry Lis
Linia 98: Linia 107:
** Karnak <small>(odc. 16-17, 24, 25)</small>
** Karnak <small>(odc. 16-17, 24, 25)</small>
* 1994: ''[[Karol Wielki]]'' – Kampulus
* 1994: ''[[Karol Wielki]]'' – Kampulus
* 1994-1998: ''[[Mumfie]]'' – Strach
* 1994-1995: ''[[Sylvan]]''
* 1994-1995: ''[[Sylvan]]''
* 1996-2001: ''[[Billy – kot]]'' –
* 1996-2001: ''[[Billy – kot]]'' –
Linia 104: Linia 114:
* 1996: ''[[Kopciuszek (serial animowany)|Kopciuszek]]''
* 1996: ''[[Kopciuszek (serial animowany)|Kopciuszek]]''
* 1996-2000: ''[[Ogrodnik Pankracy]]''
* 1996-2000: ''[[Ogrodnik Pankracy]]''
* 1996-2000: ''[[Opowieści z księgi cnót]]'' –
** syn Samarytanina <small>(wersja TVP; odc. 4)</small>,
** prosiaczek Alvin <small>(wersja TVP; odc. 24)</small>,
** kolega Willy'ego <small>(wersja TVP; odc. 26)</small>,
** starzec <small>(wersja TVP; odc. 30)</small>,
** Skunks <small>(wersja TVP; odc. 33)</small>,
** kot <small>(wersja TVP; odc. 35)</small>,
** jeden z uczniów <small>(wersja TVP; odc. 38)</small>
* 1996-2000: ''[[W jeżynowym grodzie]]''
* 1996-2000: ''[[W jeżynowym grodzie]]''
* 1997-2009: ''[[Niedźwiedź w dużym niebieskim domu|Miś z błękitnego domu]]'' – Pip <small>(druga wersja)</small>
* 1997-2009: ''[[Niedźwiedź w dużym niebieskim domu|Miś z błękitnego domu]]'' – Pip <small>(druga wersja)</small>
Linia 111: Linia 129:
* 1998: ''[[Anatol]]''
* 1998: ''[[Anatol]]''
* 1998: ''[[Eerie, Indiana: Inny wymiar]]''
* 1998: ''[[Eerie, Indiana: Inny wymiar]]''
* 1998-2002: ''[[Kucyki z Gwiezdnego Wzgórza]]'' − tata Ewy
* 1998-1999: ''[[Podróże z Aleksandrem i Emilią]]'' –
* 1998-1999: ''[[Podróże z Aleksandrem i Emilią]]'' –
** Kuzyn Gaston <small>(odc. 1, 4)</small>,
** Kuzyn Gaston <small>(odc. 1, 4)</small>,
Linia 172: Linia 191:
** Henk <small>(odc. 33a)</small>
** Henk <small>(odc. 33a)</small>
* 2003: ''[[O rety! Psoty Dudusia Wesołka]]'' – Ferdek
* 2003: ''[[O rety! Psoty Dudusia Wesołka]]'' – Ferdek
* 2004-2005: ''[[Czerwony traktorek]]''
* 2004: ''[[Koszmarny Karolek]]'' – Tata
* 2004: ''[[Koszmarny Karolek]]'' – Tata
* 2004: ''[[Lilli czarodziejka]]'' −
* 2004: ''[[Lilli czarodziejka]]'' −
** Dinozaur #2 <small>(odc. 5)</small>,
** Dinozaur #2 <small>(odc. 5)</small>,
** Herkules <small>(odc. 8)</small>
** Herkules <small>(odc. 8)</small>
* 2004-2006: ''[[Na górze i na dole]]''
* 2004-2006: ''[[Na górze i na dole]]'' –
** Gucio,
** członek załogi statku <small>(odc. 7)</small>
* 2004: ''[[Tom]]''
* 2005-2006: ''[[Przygody Goździka Ogrodnika]]'' – Bambus <small>(wersja TVP)</small>
* 2007: ''[[Mój przyjaciel królik]]'' –
* 2007: ''[[Mój przyjaciel królik]]'' –
** Kacper <small>(odc. 1-3)</small>,
** Kacper <small>(odc. 1-3)</small>,
Linia 191: Linia 215:
** drwal <small>(odc. 39-40)</small>,
** drwal <small>(odc. 39-40)</small>,
** tata Lubina <small>(odc. 44-45)</small>
** tata Lubina <small>(odc. 44-45)</small>
* 2017: ''[[Mała Marinette]]'' –
** listonosz <small>(odc. 3)</small>,
** pan Nowak <small>(odc. 5-7, 11)</small>,
** Norbert <small>(odc. 13)</small>,
** pan Pałka
=== Gry ===
=== Gry ===
* 1999: ''[[Might and Magic VII: Za krew i honor]]'' –
* 1999: ''[[Might and Magic VII: Za krew i honor]]'' –
Linia 204: Linia 233:
* 2005: ''[[Paragraf 22]]''
* 2005: ''[[Paragraf 22]]''
=== Wykonanie piosenek ===
=== Wykonanie piosenek ===
* 1996-1998: ''[[Przygody ośliczki Tosi]]''
* 2003: ''[[Przepowiednia żab]]''
* 2003: ''[[Przepowiednia żab]]''


Wersja z 11:36, 19 lip 2019

Krzysztof Strużycki (ur. 8 maja 1956 roku w Warszawie) – polski aktor dubbingowy. W 1979 roku ukończył Akademię Teatralną im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie.

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Słuchowiska

Wykonanie piosenek

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Krzysztof_Strużycki&oldid=96655”