Henryk Talar: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
Linia 1: Linia 1:
'''Henryk Talar''' (ur. 25 czerwca [[1945]] roku w Kozach) – aktor, lektor, prezenter telewizyjny i dyrektor teatrów.
{{Aktor
|imię i nazwisko=Henryk Talar
|zdjęcie=Henryk Talar.jpg
|data i miejsce urodzenia=25 czerwca [[1945]]<br />Kozy
|data i miejsce śmierci=
|zawody=aktor, lektor
}}'''Henryk Talar''' (ur. 25 czerwca [[1945]] roku w Kozach) – aktor, lektor, prezenter telewizyjny i dyrektor teatrów.


Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (1969).
Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (1969).
Linia 5: Linia 11:
=== Filmy ===
=== Filmy ===
* 1978: ''[[Test pilota Pirxa]]'' – Neurolog i cybernetyk Tom Nowak
* 1978: ''[[Test pilota Pirxa]]'' – Neurolog i cybernetyk Tom Nowak
* 1979: ''[[Garaż]]''
* 1979: ''[[Garaż]]'' − Chwostow
* 1987: ''[[Zaproszenie na gwiazdkę]]'' – Wembley
* 1987: ''[[Zaproszenie na gwiazdkę]]'' – Wembley
* 1988: ''[[Pan Kleks w kosmosie]]'' – Komputer Silver
* 1988: ''[[Pan Kleks w kosmosie]]'' – Komputer Silver
Linia 31: Linia 37:
* 1985: ''[[Wuzzle]]'' – Niuniek
* 1985: ''[[Wuzzle]]'' – Niuniek
* 1986-1987: ''[[Historie biblijne]]'' – Symeon <small>(pierwsza wersja dubbingu; odc. 5)</small>
* 1986-1987: ''[[Historie biblijne]]'' – Symeon <small>(pierwsza wersja dubbingu; odc. 5)</small>
* 1988-1991: ''[[Szczeniak zwany Scooby Doo]]''
* 1988-1991: ''[[Szczeniak zwany Scooby Doo]]''
* 1992: ''[[Batman (serial animowany 1992)|Batman]]'' – Szef szajki <small>(druga wersja dubbingu; odc. 11)</small>
** Pan Morganson <small>(odc. 7)</small>,
* 1992-1993: ''[[Goofy i inni]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small>
** Bartłomiej Dobroduch Buś <small>(odc. 10)</small>
* 1992: ''[[Batman (serial animowany 1992)|Batman]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small>
* 1992-1993: ''[[Goofy i inni]]'' – Szef szajki <small>(druga wersja dubbingu; odc. 11)</small>
* 2003: ''[[O rety! Psoty Dudusia Wesołka]]'' – Dziadek, dorosły Duduś Wesołek <small>(seria 1-3)</small>
* 2003: ''[[O rety! Psoty Dudusia Wesołka]]'' – Dziadek, dorosły Duduś Wesołek <small>(seria 1-3)</small>
* 2004-2006: ''[[Liga Sprawiedliwych bez granic]]'' – Bruce Wayne w przyszłości <small>(odc. 13, 26)</small>
* 2004-2006: ''[[Liga Sprawiedliwych bez granic]]'' – Bruce Wayne w przyszłości <small>(odc. 13, 26)</small>
Linia 64: Linia 72:
* ''[[Waga super ciężka]]'' – Pułkownik
* ''[[Waga super ciężka]]'' – Pułkownik
* ''[[Według Ezopa]]'' – Bernat
* ''[[Według Ezopa]]'' – Bernat
* 197?: ''[[Mistrz i Małgorzata]]'' – Jeszua Ha-Nocri
* 1975: ''[[Niespodzianka]]''
* 1975: ''[[Niespodzianka]]''
* 1975: ''[[Piękna Ihuoma]]''
* 1975: ''[[Piękna Ihuoma]]''
Linia 79: Linia 86:
* 1977: ''[[Przedwiośnie]]'' – Ksiądz Anastazy
* 1977: ''[[Przedwiośnie]]'' – Ksiądz Anastazy
* 1977: ''[[Trzecia ewentualność]]''
* 1977: ''[[Trzecia ewentualność]]''
* 1977: ''[[Sława i chwała]]'' –
* 1977: ''[[Sława i chwała (audioserial 1977)|Sława i chwała]]'' –
** Więzień 2 <small>(odc. 21)</small>,
** Więzień 2 <small>(odc. 21)</small>,
** Partyzant 1 <small>(odc. 28)</small>
** Partyzant 1 <small>(odc. 28)</small>
Linia 94: Linia 101:
* 1979: ''[[Grimm 79]]'' – Głos 1
* 1979: ''[[Grimm 79]]'' – Głos 1
* 1979: ''[[I moje będzie za grobem zwycięstwo]]'' – Juliusz Słowacki
* 1979: ''[[I moje będzie za grobem zwycięstwo]]'' – Juliusz Słowacki
* 1979-1980: ''[[Mistrz i Małgorzata]]'' – Behemot
* 1979-1980: ''[[Mistrz i Małgorzata (słuchowisko 1979)|Mistrz i Małgorzata]]'' – Behemot
* 1979: ''[[Mistrz Wit]]'' – Jakub
* 1979: ''[[Mistrz Wit]]'' – Jakub
* 1979: ''[[Pomazaniec boży]]'' – Mnich
* 1979: ''[[Pomazaniec boży]]'' – Mnich
Linia 126: Linia 133:
* 1980: ''[[Lot wśród luster]]'' – Redaktor
* 1980: ''[[Lot wśród luster]]'' – Redaktor
* 1980: ''[[Milczenie]]'' – Nauczyciel
* 1980: ''[[Milczenie]]'' – Nauczyciel
* 1980: ''[[Mistrz i Małgorzata (audioserial 1980)|Mistrz i Małgorzata]]'' – Jeszua Ha-Nocri
* 1980: ''[[Operacja]]'' – Głos
* 1980: ''[[Operacja]]'' – Głos
* 1980: ''[[Partyzancka dola]]'' – Wilk
* 1980: ''[[Partyzancka dola]]'' – Wilk
Linia 283: Linia 291:
* 2002: ''[[Ferdydurke]]'' – Anty-Filidor <small>(odc. 7-8)</small>
* 2002: ''[[Ferdydurke]]'' – Anty-Filidor <small>(odc. 7-8)</small>
* 2002: ''[[Han z Islandii]]'' – Hrabia Ahlefeld
* 2002: ''[[Han z Islandii]]'' – Hrabia Ahlefeld
* 2002: ''[[Mistrz i Małgorzata]]'' – Profesor Strawiński
* 2002: ''[[Mistrz i Małgorzata (audioserial 2002)|Mistrz i Małgorzata]]'' – Profesor Strawiński
* 2003: ''[[Dziesiąte przykazanie]]'' – Brok
* 2003: ''[[Dziesiąte przykazanie]]'' – Brok
* 2004: ''[[Agros]]'' – Major
* 2004: ''[[Agros]]'' – Major

Wersja z 22:12, 31 mar 2022

Henryk Talar

aktor, lektor

Henryk Talar.jpg
Data i miejsce urodzenia 25 czerwca 1945
Kozy

Henryk Talar (ur. 25 czerwca 1945 roku w Kozach) – aktor, lektor, prezenter telewizyjny i dyrektor teatrów.

Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (1969).

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Spektakle

Gry

Słuchowiska

Adaptacja

Słuchowiska

Linki zewnętrzne