Wojciech Słupiński: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m (nowy artykuł)
 
 
(Nie pokazano 4 wersji utworzonych przez 3 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
'''Wojciech Słupiński''' (ur. 23 czerwca w 1966 w Łodzi) – polski aktor. Ukończył Państwową Wyższą Szkołę Teatralną w Warszawie. Obecnie związany z Teatrem Lalka w Warszawie. Użycza również swojego głosu w dubbingu. Okazjonalnie występuje w reklamach telewizyjnych i radiowych.
{{Aktor
|imię i nazwisko=Wojciech Słupiński
|zdjęcie=Wojciech Słupiński.jpg
|data i miejsce urodzenia=23 czerwca [[1966]]<br />Łódź
|data śmierci=
|zawody=aktor
}}'''Wojciech Słupiński''' (ur. 23 czerwca [[1966]] roku w Łodzi) – aktor i lalkarz.


Absolwent Wydziału Sztuki Lalkarskiej w Białymstoku Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (1990).
== Polski dubbing ==
== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
=== Filmy ===
Linia 25: Linia 32:
* 2008: ''[[Gwiezdne wojny: Wojny klonów (serial animowany 2008)|Gwiezdne wojny: Wojny klonów]]'' – Lok Durd
* 2008: ''[[Gwiezdne wojny: Wojny klonów (serial animowany 2008)|Gwiezdne wojny: Wojny klonów]]'' – Lok Durd
* 2008: ''[[Eliot Kid]]''
* 2008: ''[[Eliot Kid]]''
* 2010: ''[[Pora na przygodę!]]''
* 2010: ''[[Pora na przygodę!]]'' –
** Miętówka<!-- <small>(odc. 1, 7, 30, 41, 43-44, 52, 57, 62, 67, 79, 87, 96, 99, 204, 208, 210, 212-215)</small>-->,
** Barman kałamarnica <small>(odc. 10)</small>,
** Kostka lodu <small>(odc. 10)</small>,
** Biedak <small>(odc. 26)</small><!--,
** Kizia Mizia <small>(odc. 42)</small>-->,
** Aquandrius <small>(odc. 48)</small>,
** Cake <small>(odc. 59, 165)</small>,
** Barman Charlie <small>(odc. 64)</small><!--,
** Robcio <small>(odc. 71-72)</small>-->,
** Demon na łodzi <small>(odc. 85)</small>,
** Muskularna Borówka <small>(odc. 166)</small>,
** Tom <small>(odc. 186)</small>
* 2010: ''[[Victoria znaczy zwycięstwo]]'' – Gene
* 2010: ''[[Victoria znaczy zwycięstwo]]'' – Gene
* 2010: ''[[Franklin i przyjaciele]]'' – Pan Kret
* 2010: ''[[Franklin i przyjaciele]]'' – Pan Kret
Linia 35: Linia 54:
** Bobo <small>(odc. 13)</small>
** Bobo <small>(odc. 13)</small>
* 2011: ''[[Struś Oliwia]]''
* 2011: ''[[Struś Oliwia]]''
* 2011: ''[[Niesamowity świat Gumballa]]'' –
** Gaylord Robinson <small>(serie II-V; odc. 19b, 23a, 32a, 51a, 52a, 64a, 64b, 68b, 73a, 74b, 86b, 87ab, 89b, 90b, 98a, 103b, 105b, 108a, 110a, 116a, 117b, S07, S14; dograne kwestie w odc. 52a)</small>,
** Larry <small>(serie II-V; odc. 21a, 23a, 33a, 39a, 42a, 46a, 47b, 51b, 52b, 53a, 61b, 64b, 66a, 66b, 67b, 69a, 70a, 70b, 73a, 74b, 75b, 80a, 82a, 83b, 89b, 90b, 91a, 92ab, 93b, 96a, 97b-98a, 100ab, 101b, 105b, 107b, 109a, 111a, 114b, 119b, S07, S13-S14)</small>,
** Leslie <small>(serie II-V; odc. 18a, 24a, 29bd, 31b, 32a, 49a, 58a, 61b, 65b, 67b, 74ab, 76ab, 81a, 82b, 87b, 94b, 101a, 104b, 111b, 112b, 118a, 119a, 120b, S07-S09, S11)</small>,
** Panda <small>(odc. 23b)</small>,
** policjant-hamburger <small>(odc. 32a, 33a, 42a, 74a, 80b, 85a, 93b)</small>,
** Hot Dog <small>(kilka kwestii w odc. 35b)</small>,
** Słońce <small>(odc. 38a)</small>,
** niebieska wtyczka <small>(odc. 38a)</small>,
** hot dog z gry wideo <small>(odc. 38a)</small>,
** frytka #2 <small>(odc. 38a)</small>,
** pan Fitzgerald, tata Penny <small>(odc. 38b)</small>,
** Stefan, pomarańczowy budowlaniec <small>(odc. 39a)</small>,
** płuca Gumballa <small>(odc. 40a)</small>,
** Steve <small>(odc. 42a)</small>,
** kibice <small>(odc. 42b)</small>,
** deratyzator <small>(odc. 48b)</small>,
** Rob <small>(odc. 56b, 59b, 78b, 91a)</small>,
** Sussie <small>(odc. 59b)</small>,
** pies #1 <small>(odc. 66b)</small>,
** Duch Piątka <small>(odc. 80b)</small>,
** krasnal <small>(odc. 80b)</small>,
** jeden z Lordów <small>(odc. 88a)</small>,
** mikrofon Mike <small>(odc. 93b-94a, 95b)</small>,
** muszla klozetowa #1 <small>(odc. 94a)</small>,
** pilot helikoptera <small>(odc. 94a)</small>,
** Jim <small>(odc. 96a)</small>,
** ochroniarz #2 <small>(odc. 96a)</small>,
** pies <small>(odc. 98a)</small>,
** Clayton jako Larry <small>(odc. 103b)</small>,
** Dyrektor naczelny <small>(odc. 106a)</small>,
** Phil <small>(odc. 107a)</small>,
** Kierowca śmierciarki <small>(odc. 115a)</small>
* 2012: ''[[Level Up (serial telewizyjny)|Level Up]]'' – sir Guy <small>(odc. 1)</small>
* 2012: ''[[Level Up (serial telewizyjny)|Level Up]]'' – sir Guy <small>(odc. 1)</small>
* 2012: ''[[Legenda Korry]]''
* 2012: ''[[Legenda Korry]]''
Linia 40: Linia 92:


=== Gry ===
=== Gry ===
* 1999: ''[[Baldur's Gate]]'' –
** Khalid,
** Angelo Dosan,
** Szary Wilk,
** Bentley Lustrzany Cień,
** Thaldorn,
** Gantolandan,
** Soundset - mężczyzna 3
* 2000: ''[[Freespace 2]]''
* 2000: ''[[Invictus: W cieniu Olimpu]]'' –
** Kadmos,
** Topornik <small>(jednostka)</small>,
** Hun <small>(jednostka)</small>
* 2000: ''[[Pompei: Legenda Wezuwiusza]]'' –
** Stacjusz, sługa Oktawiusza,
** Malarz Lucjusz,
** Sprzedawca barwników,
** Sługa edyla
* 2000: ''[[Messiah]]'' –
** Gliniarze,
** Prezenter wiadomości
* 2000: ''[[Baldur's Gate II: Cienie Amn]]'' –
** Gaelan Bayle,
** Król Ixilthetocal,
** Strażnicy,
** Wieśniacy,
** Zakapturzony czarodziej,
** Mężczyzna w tłumie,
** Różne postacie
* 2001: ''[[Arthur's Knights: Rycerze Króla Artura]]'' – Dap
* 2001: ''[[Jagged Alliance 2.5: Unfinished Business]]'' –
** Ron "Raider" Higgens,
** Speck T. Kline
* 2001: ''[[Baldur's Gate II: Cienie Amn#Baldur's Gate II: Tron Bhaala|Baldur's Gate II: Tron Bhaala]]'' –
** Carston,
** Yakman,
** Khalid
* 2011: ''[[Wiedźmin 2: Zabójcy królów]]'' –
* 2011: ''[[Wiedźmin 2: Zabójcy królów]]'' –
** Nelson Skaggs,
** Nelson Skaggs,
** Corrigan Boros,
** Corrigan Boros,
** Ludwig Merse
** Ludwig Merse
== Wykonanie piosenek ==
=== Seriale ===
* 2010: ''[[Pora na przygodę!]]'' <small>(odc. 62)</small>
* 2011: ''[[Niesamowity świat Gumballa]]'' <small>(odc. 98a)</small>


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==

Aktualna wersja na dzień 15:16, 5 lip 2022

Wojciech Słupiński

aktor

Wojciech Słupiński.jpg
Data i miejsce urodzenia 23 czerwca 1966
Łódź

Wojciech Słupiński (ur. 23 czerwca 1966 roku w Łodzi) – aktor i lalkarz.

Absolwent Wydziału Sztuki Lalkarskiej w Białymstoku Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (1990).

Polski dubbing

Filmy

Seriale

  • 1989: Miś Paddington – Paddington
  • 1995: Powrót do Wiklinowej Zatoki – Arnold
  • 2006: Tajna misja
  • 2007-2011: Przygody Sary Jane – Tim Jeffrey (pierwsza wersja dubbingu; odc. 2-3)
  • 2007-2009: Najnowsze wydanie
  • 2007-2009: Szpiegowska rodzinka –
    • Eric Kent (odc. 39),
    • Derek (odc. 42)
  • 2008: Gwiezdne wojny: Wojny klonów – Lok Durd
  • 2008: Eliot Kid
  • 2010: Pora na przygodę! –
    • Miętówka,
    • Barman kałamarnica (odc. 10),
    • Kostka lodu (odc. 10),
    • Biedak (odc. 26),
    • Aquandrius (odc. 48),
    • Cake (odc. 59, 165),
    • Barman Charlie (odc. 64),
    • Demon na łodzi (odc. 85),
    • Muskularna Borówka (odc. 166),
    • Tom (odc. 186)
  • 2010: Victoria znaczy zwycięstwo – Gene
  • 2010: Franklin i przyjaciele – Pan Kret
  • 2010: Sherlock Jak
  • 2010: Potwory i ja – Haggis
  • 2011-2012: Mega przygody Bucketa i Skinnera –
    • pan Wagner (odc. 1, 7-8, 18-19),
    • Tim (odc. 6),
    • Bobo (odc. 13)
  • 2011: Struś Oliwia
  • 2011: Niesamowity świat Gumballa –
    • Gaylord Robinson (serie II-V; odc. 19b, 23a, 32a, 51a, 52a, 64a, 64b, 68b, 73a, 74b, 86b, 87ab, 89b, 90b, 98a, 103b, 105b, 108a, 110a, 116a, 117b, S07, S14; dograne kwestie w odc. 52a),
    • Larry (serie II-V; odc. 21a, 23a, 33a, 39a, 42a, 46a, 47b, 51b, 52b, 53a, 61b, 64b, 66a, 66b, 67b, 69a, 70a, 70b, 73a, 74b, 75b, 80a, 82a, 83b, 89b, 90b, 91a, 92ab, 93b, 96a, 97b-98a, 100ab, 101b, 105b, 107b, 109a, 111a, 114b, 119b, S07, S13-S14),
    • Leslie (serie II-V; odc. 18a, 24a, 29bd, 31b, 32a, 49a, 58a, 61b, 65b, 67b, 74ab, 76ab, 81a, 82b, 87b, 94b, 101a, 104b, 111b, 112b, 118a, 119a, 120b, S07-S09, S11),
    • Panda (odc. 23b),
    • policjant-hamburger (odc. 32a, 33a, 42a, 74a, 80b, 85a, 93b),
    • Hot Dog (kilka kwestii w odc. 35b),
    • Słońce (odc. 38a),
    • niebieska wtyczka (odc. 38a),
    • hot dog z gry wideo (odc. 38a),
    • frytka #2 (odc. 38a),
    • pan Fitzgerald, tata Penny (odc. 38b),
    • Stefan, pomarańczowy budowlaniec (odc. 39a),
    • płuca Gumballa (odc. 40a),
    • Steve (odc. 42a),
    • kibice (odc. 42b),
    • deratyzator (odc. 48b),
    • Rob (odc. 56b, 59b, 78b, 91a),
    • Sussie (odc. 59b),
    • pies #1 (odc. 66b),
    • Duch Piątka (odc. 80b),
    • krasnal (odc. 80b),
    • jeden z Lordów (odc. 88a),
    • mikrofon Mike (odc. 93b-94a, 95b),
    • muszla klozetowa #1 (odc. 94a),
    • pilot helikoptera (odc. 94a),
    • Jim (odc. 96a),
    • ochroniarz #2 (odc. 96a),
    • pies (odc. 98a),
    • Clayton jako Larry (odc. 103b),
    • Dyrektor naczelny (odc. 106a),
    • Phil (odc. 107a),
    • Kierowca śmierciarki (odc. 115a)
  • 2012: Level Up – sir Guy (odc. 1)
  • 2012: Legenda Korry
  • 2012: Straszny Larry – dziennikarz (odc. 8-9, 11)

Gry

Wykonanie piosenek

Seriale

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Wojciech_Słupiński&oldid=166643”