Wesele – ja to czuję, ja to słyszę...: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
| (Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
: ''Ten artykuł jest o słuchowisku z 2017 roku. Możesz także szukać [[Wesele|innych haseł związanych z Weselem]].'' | |||
'''Wesele – ja to czuję, ja to słyszę...''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez oddział Polskiego Radia w Rzeszowie, dofinansowane przez Filmotekę Narodową – Instytut Audiowizualny. Premiera miała miejsce w dniach 1-3 grudnia [[2017]] roku. | '''Wesele – ja to czuję, ja to słyszę...''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez oddział Polskiego Radia w Rzeszowie, dofinansowane przez Filmotekę Narodową – Instytut Audiowizualny. Premiera miała miejsce w dniach 1-3 grudnia [[2017]] roku. | ||
== Obsada == | == Obsada == | ||
| Linia 23: | Linia 24: | ||
* [[Magdalena Kozikowska-Pieńko]] – '''Haneczka''' | * [[Magdalena Kozikowska-Pieńko]] – '''Haneczka''' | ||
* [[Grażyna Misiorowska]] – '''Gospodyni''' | * [[Grażyna Misiorowska]] – '''Gospodyni''' | ||
* [[Marek Kępiński]] – '''Gospodarz''' | * [[Marek Kępiński (ur. 1960)|Marek Kępiński]] – '''Gospodarz''' | ||
* [[Malena Wisłocka]] – '''Isia''' | * [[Malena Wisłocka]] – '''Isia''' | ||
* [[Robert Żurek]] – '''Dziennikarz''' | * [[Robert Żurek]] – '''Dziennikarz''' | ||
Aktualna wersja na dzień 12:07, 20 kwi 2024
- Ten artykuł jest o słuchowisku z 2017 roku. Możesz także szukać innych haseł związanych z Weselem.
Wesele – ja to czuję, ja to słyszę... – słuchowisko radiowe zrealizowane przez oddział Polskiego Radia w Rzeszowie, dofinansowane przez Filmotekę Narodową – Instytut Audiowizualny. Premiera miała miejsce w dniach 1-3 grudnia 2017 roku.
Obsada
Realizacja: POLSKIE RADIO RZESZÓW
Autor: Stanisław Wyspiański
Scenariusz: Katarzyna Noworól, Jan Niemaszek
Opracowanie i reżyseria: Jan Niemaszek
Realizacja akustyczna: Maciej Rosół
Muzyka: Jacek Chrobak
Kierownik produkcji: Andrzej Zajdel
Obsada:
- Adam Głaczyński – Narrator
- Jan Niemaszek – Stanisław Wyspiański
- Monika Szela – Panna Młoda
- Bogusław Michałek – Ojciec
- Andrzej Piecuch – Jasiek
- Mateusz Mikoś – Kuba
- Tomasz Kuliberda – Wojtek
- Karolina Dańczyszyn – Marysia
- Waldemar Czyszak – Czepiec
- Aneta Adamska – Czepcowa
- Kamil Dobrowolski – Kasper
- Przemysław Tejkowski – Pan Młody
- Magdalena Kozikowska-Pieńko – Haneczka
- Grażyna Misiorowska – Gospodyni
- Marek Kępiński – Gospodarz
- Malena Wisłocka – Isia
- Robert Żurek – Dziennikarz
- Józef Hamkało – Poeta
- Wojciech Kwiatkowski – Nos
- Anna Polony – Radczyni
- Beata Zarembianka – Maryna
- Małgorzata Pruchnik-Chołka – Zosia
- Małgorzata Machowska – Rachela
- Ryszard Szetela – Żyd
- Anna Demczuk – Klimina
- Justyna Król – Kasia
- Henryk Hryniewicki – Staszek
- Robert Chodur – Ksiądz
- Piotr Napieraj – Dziad
- Mateusz Sebastian Marczydło – Muzykant
- Maria Rybka –
- Mieszczka,
- Kwiaciarka
- Hubert Bereś – Kelner Jan
- Kornel Pieńko – Kelner II
- Roman Adamski – Listonosz
- Justyna Piekło – Gazeciarz
- Rafał Potocki – Żebrak
- Joanna Sitarz – Teofila Wyspiańska
- Iwona Piętak – Mela
- Bożena Lubas – Hesia
- Mikołaj Wisz – Chłopczyk
- Grzegorz Pawłowski – Chochoł
- Paweł Gładyś – Widmo
- Robert Żurek – Stańczyk
- Mariusz Pilawski – Rycerz
- Jan Nowicki – Hetman
- Maciej Bilski – Upiór
- Jerzy Trela – Wernyhora
- Dominika Kobiałka – Diablica
- Tomasz Górnicki – Diabeł
- Gimnazjaliści i licealiści z Ustrzyk Dolnych –
- Dzieci,
- Przechodnie,
- Przekupki
