Uwaga, czarny kot
Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
Wersja do druku nie jest już wspierana i może powodować błędy w wyświetlaniu. Zaktualizuj swoje zakładki i zamiast funkcji strony do druku użyj domyślnej funkcji drukowania w swojej przeglądarce.
Uwaga, czarny kot
| |
|---|---|
| Kraj produkcji | Związek Radziecki |
| Język oryginału | rosyjski |
| Rok produkcji | 1965 |
| Data premiery dubbingu | 1966 |
Uwaga, czarny kot (ros. От семи до двенадцати, Ot siemi do dwienadcati, 1965) – radziecki film wyreżyserowany przez Chasana Bakajewa, Jekatierinę Narodicką oraz Jurija Fridmana.
Wersja polska[1]
Reżyser: Romuald Drobaczyński
W wersji polskiej udział wzięli:
- „Najlepsza klasa” (nowela 1):
- brak danych
- „Czarny kot” (nowela 2):
- E. Walczak – Boria
- A. Zefik – Alik
- Zofia Wilczyńska – Babcia Alika
- Barbara Wałkówna – Marka Borisa
- Bogusław Sochnacki – Ojciec Borisa
- „Parasol” (nowela 3):
- P. Ostalczyk – Dimka
- Tomasz Fogiel – Tolek
- J. Żywiecki – Sławek
- Stanisław Kaczanowski – Andriuszka
- J. Janiszewska – Lusia
- Iwona Słoczyńska – Matka
- Czesław Przybyła – Ojciec
i inni
Przypisy
- ↑ Informacje o polskiej wersji językowej zostały opracowane przez Zbigniewa Dolnego na podstawie archiwalnych informacji prasowych.
