Użytkownik:Daguchna/ArtyDoZrobienia: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m
 
(Nie pokazano 3 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 18: Linia 18:
* ''[[Ancient Conquest: The Golden Fleece]]'' (gra, Australia, premiera 2000)
* ''[[Ancient Conquest: The Golden Fleece]]'' (gra, Australia, premiera 2000)
* ''[[Arthur's Knights II: Tajemnica Merlina]]'' (gra, Francja, premiera 2002)
* ''[[Arthur's Knights II: Tajemnica Merlina]]'' (gra, Francja, premiera 2002)
* ''[[Asterix: Wojna Galów]]'' (gra, Francja, premiera 2008)
* ''[[Asterix: Megaszaleństwo]]'' (gra, Szwecja?, premiera 2008, tytuł zapisywany czasem jako ''Asterix: Mega Szaleństwo'')
* ''[[Asterix: Megaszaleństwo]]'' (gra, Szwecja?, premiera 2008, tytuł zapisywany czasem jako ''Asterix: Mega Szaleństwo'')
* ''[[Atomówki: Zwierzęca heca Mojo Jojo]]'' (gra, Wielka Brytania?, premiera 2007)
* ''[[Atomówki: Zwierzęca heca Mojo Jojo]]'' (gra, Wielka Brytania?, premiera 2007)
Linia 270: Linia 269:
* ''[[Mistrzostwa nocnych zawodników]]'' (gra, USA, premiera 2011)
* ''[[Mistrzostwa nocnych zawodników]]'' (gra, USA, premiera 2011)
* ''[[Miś Bimbo]]'' (film, Czechosłowacja, premiera 1958)
* ''[[Miś Bimbo]]'' (film, Czechosłowacja, premiera 1958)
* ''[[Młody Einstein]]'' (gra, Stany Zjednoczone, premiera 2003)
* ''[[Młodzi marynarze]]'' (film, ZSRR, premiera 1950)
* ''[[Młodzi marynarze]]'' (film, ZSRR, premiera 1950)
* ''[[Młodzik]]'' (film, ZSRR, premiera TV 1985)
* ''[[Młodzik]]'' (film, ZSRR, premiera TV 1985)
Linia 330: Linia 330:
* ''[[Opowieści Wełniaczka]]'' (serial animowany, Czechosłowacja, premiera TV 1991)
* ''[[Opowieści Wełniaczka]]'' (serial animowany, Czechosłowacja, premiera TV 1991)
* ''[[OpSys]]'' (gra, ?, premiera 2001)
* ''[[OpSys]]'' (gra, ?, premiera 2001)
* ''[[Oskar nurkuje w jeziorze]]'' (gra, Austria, premiera 2003)
* ''[[Oskar odkrywa tajemnice lasu]]'' (gra, Austria, premiera 2000)
* ''[[Oskar odwiedza gospodarstwo]]'' (gra, Austria, premiera 2000)
* ''[[Oskar wyrusza za miasto]]'' (gra, Austria, premiera 2003)
* ''[[Ostatnia bitwa]]'' (film, Chiny, premiera 1954)
* ''[[Ostatnia bitwa]]'' (film, Chiny, premiera 1954)


Linia 512: Linia 516:
* ''[[Winx Club: Czarna magia]]'' (gra, ?, premiera 2011)
* ''[[Winx Club: Czarna magia]]'' (gra, ?, premiera 2011)
* ''[[WipEout 2048]]'' (gra, USA, premiera 2012)
* ''[[WipEout 2048]]'' (gra, USA, premiera 2012)
* ''[[Wojny potworów]]'' (serial animowany, Kanada, premiera TV 1997, możliwe że to to samo, co ''[[Kosmiczne wojny]]'')
* ''[[Wombelki]]'' (serial animowany, Wielka Brytania, premiera TV 2000)
* ''[[Wombelki]]'' (serial animowany, Wielka Brytania, premiera TV 2000)
* ''[[World War 3]]'' (gra, Polska, premiera 2018)
* ''[[World War 3]]'' (gra, Polska, premiera 2018)
Linia 540: Linia 543:
* ''[[Znowu ten Munchhausen]]'' (film, ZSRR, premiera TV 1983)
* ''[[Znowu ten Munchhausen]]'' (film, ZSRR, premiera TV 1983)
* ''[[Zostań przyjacielem Jehowy]]'' (serial animowany, ?, premiera YT 2012)
* ''[[Zostań przyjacielem Jehowy]]'' (serial animowany, ?, premiera YT 2012)
* ''[[Zwariowany czarodziej: Tajemniczy dom Belliniego]]'' (gra, Dania, premiera 2000)
* ''[[Zwierzątka ze sklepiku]]'' (serial animowany, USA-Francja, premiera TV 1996)
* ''[[Zwierzątka ze sklepiku]]'' (serial animowany, USA-Francja, premiera TV 1996)
* ''[[Zwykła historia]]'' (spektakl teatralny, ZSRR, premiera TV 1984?)
* ''[[Zwykła historia]]'' (spektakl teatralny, ZSRR, premiera TV 1984?)

Aktualna wersja na dzień 00:08, 13 mar 2024

Lista dubbingów, którym przydałyby się artykuły, ale brakuje do nich informacji.

W razie pojawienia się takowych i powstania artykułu, uprasza się o usunięcie danego tytułu z listy. W razie stwierdzenia pomyłki (brak dubbingu), uprasza się o usunięcie danego tytułu z listy (z odpowiednią adnotacją) oraz ze stron linkujących.

1

A

B

C

Ć

D

E

F

G

H

I

J

K

L

Ł

M

N

O

Ó

P

R

S

Ś

T

U

W

X

Z

Ż

Do potwierdzenia

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Użytkownik:Daguchna/ArtyDoZrobienia&oldid=203215”