Tom i Jerry: Szybcy i kosmaci: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m (→‎Wersja polska: uzupełnienie)
m (uzupełnienie)
Linia 1: Linia 1:
'''Tom i Jerry: Szybcy i kosmaci''' (org. ''Tom and Jerry: Fast and Furry'', 2006) – amerykański film animowany. Lektor na początku filmu podaje tytuł: ''Szybcy i Kosmaci''.
'''Tom i Jerry: Szybcy i kosmaci''' (org. ''Tom and Jerry: Fast and Furry'', 2006) – amerykański film animowany. Lektor na początku filmu podaje tytuł: ''Szybcy i Kosmaci''.


Film wydany w Polsce na DVD 25 listopada [[2005]] roku przez Warner. W telewizji wyemitowany został m.in. w [[TV Puls]].
Film wydany w Polsce na DVD 25 listopada [[2005]] roku przez Warner. W telewizji wyemitowany został m.in. w [[TV Puls]], [[Cartoon Network]] i [[Boomerang]].


== Fabuła ==
== Fabuła ==
Linia 46: Linia 46:
* {{filmweb|film|261569}}
* {{filmweb|film|261569}}
* {{stopklatka|film|23168}}
* {{stopklatka|film|23168}}
<br />
{{Tom i Jerry}}


[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]

Wersja z 14:17, 16 lut 2013

Tom i Jerry: Szybcy i kosmaci (org. Tom and Jerry: Fast and Furry, 2006) – amerykański film animowany. Lektor na początku filmu podaje tytuł: Szybcy i Kosmaci.

Film wydany w Polsce na DVD 25 listopada 2005 roku przez Warner. W telewizji wyemitowany został m.in. w TV Puls, Cartoon Network i Boomerang.

Fabuła

Kot Tom i mysz Jerry zostają wyrzuceni ze swojego domu. Postanawiają wziąć udział w wielkim wyścigu, w którym nagrodą za pierwsze miejsce jest piękna posiadłość. Trasa wyścigu początkowo miała wieść z Kalifornii do Meksyku, jednak ze względu na duże zainteresowanie publiczności została wydłużona. Teraz Tom w swoim pomarańczowym samochodzie i Jerry w niebieskim miniautku ścigają się wraz z innymi uczestnikami rajdu dookoła świata – przez Amazonię, Antarktykę, Australię i Borneo z powrotem do Kalifornii.

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-23608

Wersja polska

Wersja polska: MASTER FILM na zlecenie WARNER BROS.
Reżyseria: Elżbieta Jeżewska
Dialogi: Dorota Filipek-Załęska
Dźwięk: Urszula Ziarkiewicz-Kuczyńska
Montaż: Agnieszka Kołodziejczyk
Kierownictwo produkcji: Ewa Chmielewska
Wystąpili:

i inni

Lektor: Maciej Gudowski

Linki zewnętrzne


Tom i Jerry
Filmy krótkometrażowe Tom i Jerry
Seriale animowane Szczenięce lata Toma i Jerry’ego • Całkiem nowe przygody Toma i Jerry’ego • Tom i Jerry Show • Tom i Jerry w Nowym Jorku
Filmy animowane Wielka ucieczka • Magiczny pierścień • Misja na Marsa • Szybcy i kosmaci • Piraci i kudłaci • Dziadek do orzechów • Sherlock Holmes • Czarnoksiężnik z krainy Oz • Robin Hood i jego Księżna Mysz • Magiczna fasola • Jak uratować smoka • Pomocnicy świętego Mikołaja • Superagenci • Powrót do krainy Oz • Na Dzikim Zachodzie! • Kraina bałwanków
Filmy fabularne Tom i Jerry
Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Tom_i_Jerry:_Szybcy_i_kosmaci&oldid=22286”