Nowe przygody Batmana i Supermana: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m (uzupełnienie)
Linia 3: Linia 3:
Film ten jest w rzeczywistości połączeniem trzech odcinków (29, 30 i 31) serialu animowanego ''[[Superman (serial animowany 1996)|Superman]]'' z 1996 roku.
Film ten jest w rzeczywistości połączeniem trzech odcinków (29, 30 i 31) serialu animowanego ''[[Superman (serial animowany 1996)|Superman]]'' z 1996 roku.


Premiera filmu na DVD – 31 lipca 2007 roku. Dystrybutorem jest Galapagos Films.
Premiera filmu na DVD – 31 lipca 2007 roku. Dystrybutorem jest [[Galapagos Films]]. Wcześniej film był wydany na kasetach VHS przez [[Warner Bros.|Warner Home Video]].
 
== Fabuła ==
Batman, Superman, Joker i Lex Luthor spotykają się w filmie przygodowym wszech czasów! Kiedy Joker wciąga w swój diabelski plan Lexa Luthora, tylko połączone siły Batmana i Supermana są w stanie uratować miasto Metropolis przed zagładą.
 
<small>Opis ze [http://www.galapagos.com.pl/film-4429.html strony dystrybutora]</small>


== Wersja polska ==
== Wersja polska ==
Linia 35: Linia 40:


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
* {{Wikipedia|Batman_i_Superman}}
* {{Wikipedia|Batman i Superman}}
* {{filmweb|film|34428}}
* {{filmweb|film|34428}}


[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]

Wersja z 14:28, 8 wrz 2013

Nowe przygody Batmana i Supermana (org. The Batman/Superman Movie: World’s Finest, 1997) – amerykański film animowany.

Film ten jest w rzeczywistości połączeniem trzech odcinków (29, 30 i 31) serialu animowanego Superman z 1996 roku.

Premiera filmu na DVD – 31 lipca 2007 roku. Dystrybutorem jest Galapagos Films. Wcześniej film był wydany na kasetach VHS przez Warner Home Video.

Fabuła

Batman, Superman, Joker i Lex Luthor spotykają się w filmie przygodowym wszech czasów! Kiedy Joker wciąga w swój diabelski plan Lexa Luthora, tylko połączone siły Batmana i Supermana są w stanie uratować miasto Metropolis przed zagładą.

Opis ze strony dystrybutora

Wersja polska

Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: STUDIO SONICA
Reżyseria: Krzysztof Kołbasiuk
Dialogi: Maria Utecht
Dźwięk i montaż: Jerzy Januszewski
Organizacja produkcji: Elżbieta Kręciejewska
Wystąpili:

oraz:

i inni

Lektor: Przemysław Nikiel

Linki zewnętrzne