Mariusz Krzemiński: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m (poprawki)
 
(Nie pokazano 3 wersji utworzonych przez 3 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
'''Mariusz Krzemiński''' (ur. 19 stycznia 1975 roku w Warszawie) – polski aktor teatralny, filmowy i [[dubbing]]owy. W 1998 roku ukończył Akademię Teatralną im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie.
{{Aktor
|imię i nazwisko=Mariusz Krzemiński
|zdjęcie=Mariusz Krzemiński.jpg
|data i miejsce urodzenia=19 stycznia [[1975]]<br />Warszawa
|data śmierci=
|zawody=aktor
}}'''Mariusz Krzemiński''' (ur. 19 stycznia [[1975]] roku w Warszawie) – aktor.


Absolwent Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (1998).
== Polski dubbing ==
== Polski dubbing ==
* 1992: ''[[Batman (serial animowany 1992)|Batman]]''
=== Filmy ===
* 1929-2014: ''[[Zwariowane melodie]]'':
** 1937: ''[[Mysz kłamczucha#Druga wersja dubbingu|Mysz kłamczucha]]'' – Kot <small>([[Looney Tunes przedstawia#Taz w dżungli|druga wersja dubbingu]])</small>
** 1948: ''[[Wymarzone gorylątko#Druga wersja dubbingu|Wymarzone gorylątko]]'' – Lektor (piosenka) <small>([[Looney Tunes przedstawia#Taz w dżungli|druga wersja dubbingu]])</small>
** 1949: ''[[Schaboszczak#Druga wersja dubbingu|Schaboszczak]]'' – Wiewiórka <small>([[Looney Tunes Złota kolekcja: Część 1|druga wersja dubbingu]])</small>
* 2001: ''[[Rudolf czerwononosy Renifer i wyspa zaginionych zabawek]]'' – Rudolf
* 2002: ''[[Tom i Jerry: Magiczny pierścień]]'' – czarodziej Chip
* 2003: ''[[Walka przed Gwiazdką]]'' – Elf
* 2005: ''[[Kurczak Mały]]''
* 2006: ''[[Lilo i Stich: Liroy i Stich]]'' – Plikli
* 2007: ''[[Księżniczki Disneya: Czarodziejskie opowieści]]''
* 2008: ''[[Atomówki rządzą!]]'' – As
* 2011: ''[[Wymarzony luzer]]''
* 2012: ''[[Piraci!]]'' – Kulawy Hastings
 
=== Seriale ===
* 1992-1998: ''[[Batman (serial animowany 1992)#Druga wersja dubbingu|Batman]]'' –
** Emile Dorian <small>(odc. 42)</small>,
** Facet sprzedający bombę <small>(odc. 72)</small>
* 1992-1993: ''[[Goofy i inni#Druga wersja|Goofy i inni]]'' – Igor <small>(druga wersja – odc. 50)</small>
* 1992: ''[[W 80 marzeń dookoła świata]]''
* 1992: ''[[W 80 marzeń dookoła świata]]''
* 1997-1998: ''[[Przygody Olivera Twista]]'' – Oliver Twist
* 1997-1998: ''[[Przygody Olivera Twista]]'' – Oliver Twist
* 1999-2002: ''[[Nieustraszeni ratownicy]]''
* 1999-2002: ''[[Nieustraszeni ratownicy]]'' –
* 2001: ''[[Rudolf czerwononosy Renifer i wyspa zaginionych zabawek]]'' – Rudolf
** Chip <small>(odc. 19b)</small>,
** jeden ze strażaków <small>(odc. 20a)</small>,
** Matthew <small>(odc. 25a)</small>,
** chłopiec #1 <small>(odc. 26a)</small>
* 1999: ''[[SpongeBob Kanciastoporty]]'' – Doktor <small>(odc. 15b)</small>
* 2001-2004: ''[[Liga Sprawiedliwych]]'' –
** Chris McGee <small>(odc. 4)</small>,
** surfer <small>(odc. 6)</small>
* 2002-2010, 2013-2015, 2017: ''[[Cyberłowcy]]'' –
** Kształtek oskarżający Jackie o kradzież jaja <small>(odc. 6)</small>,
** Trójka (trójkątny kształtek-policjant) <small>(odc. 6)</small>,
** gospodarz programu gimnastycznego <small>(odc. 8)</small>,
** kot Miałek <small>(odc. 9)</small>,
** jeden z przebierańców <small>(odc. 10)</small>,
** jedna z głów dwugłowego pianisty <small>(odc. 10, 14)</small>
* 2002-2007: ''[[Kim Kolwiek]]'' –  
* 2002-2007: ''[[Kim Kolwiek]]'' –  
** Senior Senior Junior,
** Senior Senior Junior,
** Scorn, jeden z "Ponętnych Projektantów
** Scorn
* 2002: ''[[Cyberłowcy]]''
* 2003-2006: ''[[Lilo i Stich (serial animowany)|Lilo i Stich]]'' –
* 2004-2006: ''[[Liga Sprawiedliwych bez Granic]]''
** 502 <small>(odc. 5)</small>,
* 2004-2007: ''[[Danny Phantom]]'' – Pan Dziwo
** Agent Wendy Plikley <small>(odc. 40-65)</small>
* 2005: ''[[Kurczak Mały]]''
* 2004-2007: ''[[Danny Phantom]]'' – Pan Dziwo <small>(odc. 20, 37-38)</small>
* 2005: ''[[Atomówki#Walka przed Gwiazdką|Walka przed Gwiazdką]]''
* 2006-2008: ''[[Kappa Mikey]]'' − agent Yoshida
* 2006: ''[[Zawiadowca Ernie]]'' −  
* 2006: ''[[Zawiadowca Ernie]]'' −  
** Jubilee,
** Jubilee,
** Pasażer <small>(odc. 20)</small>
** Pasażer <small>(odc. 20)</small>
* 2009: ''[[Atomówki#|Atomówki rządzą!]]''
* 2009-2013: ''[[Big Time Rush]]'' –
** agent rządowy <small>(odc. 40)</small>,
** ochroniarz Aubrey <small>(odc. 41)</small>
* 2010: ''[[Pokémon: Czerń i Biel#Seria XIV – Czerń i Biel|Pokémon: Czerń i Biel]]'' – Cliff <small>(odc. 46)</small>
* 2011: ''[[Bakugan: Młodzi wojownicy#Seria 4 – Świat Mechtoganów|Bakugan: Młodzi wojownicy − Świat Mechtoganów]]'' −
** Wolfurio <small>(odc. 10, 12, 15-21, 24, 26)</small>,
** Kato <small>(odc. 11, 20, 23-24)</small>,
** jedna z osób chcących wziąć udział w wyścigu drużyn <small>(odc. 12)</small>,
** jedna z osób biorących udział w wyścigu drużyn <small>(odc. 12)</small>,
** Lotny wiatr <small>(odc. 19)</small>,
** jedna z osób uwięzionych w Bakuprzestrzenii <small>(odc. 24)</small>,
** Flytris <small>(odc. 37, 41, 45-46)</small>,
** Longfly <small>(odc. 38)</small>,
** Jetro <small>(odc. 43, 45)</small>
* 2011: ''[[Pokémon: Czerń i Biel#Seria XV – Czerń i Biel: Ścieżki przeznaczenia|Pokémon: Czerń i Biel: Ścieżki przeznaczenia]]'' −
** ojciec Bianki <small>(odc. 1)</small>,
** pracownik metra #1 <small>(odc. 3)</small>,
** komentator Konkursu <small>(odc. 5)</small>,
** dziadek Roberta <small>(odc. 6)</small>,
** sprzedawca nabiału <small>(odc. 9)</small>,
** aptekarz <small>(odc. 11)</small>
* 2012-2015: ''[[Violetta]]'' − Łowca duchów #1 <small>(odc. 37-38)</small>
 
=== Gry ===
* 2001: ''[[Comanche 4]]'' − Instruktor
* 2005: ''[[Delta Force: Xtreme]]'' − Zakładnik
* 2012: ''[[Winx Club: Pierwsza randka]]'' − Aidan
* 2013: ''[[Company of Heroes 2]]''
 
=== Programy ===
* 2016: ''[[Mega, Mega, Mega, Mega Cartoon Network Show]]'' − Prowadzący <small>(seria I)</small>
 
== Wykonanie piosenek ==
=== Seriale ===
* 2006-2008: ''[[Kappa Mikey]]'' <small>(odc. 22)</small>


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==

Aktualna wersja na dzień 19:26, 26 lip 2022

Mariusz Krzemiński

aktor

Mariusz Krzemiński.jpg
Data i miejsce urodzenia 19 stycznia 1975
Warszawa

Mariusz Krzemiński (ur. 19 stycznia 1975 roku w Warszawie) – aktor.

Absolwent Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (1998).

Polski dubbing

Filmy

Seriale

  • 1992-1998: Batman –
    • Emile Dorian (odc. 42),
    • Facet sprzedający bombę (odc. 72)
  • 1992-1993: Goofy i inni – Igor (druga wersja – odc. 50)
  • 1992: W 80 marzeń dookoła świata
  • 1997-1998: Przygody Olivera Twista – Oliver Twist
  • 1999-2002: Nieustraszeni ratownicy –
    • Chip (odc. 19b),
    • jeden ze strażaków (odc. 20a),
    • Matthew (odc. 25a),
    • chłopiec #1 (odc. 26a)
  • 1999: SpongeBob Kanciastoporty – Doktor (odc. 15b)
  • 2001-2004: Liga Sprawiedliwych –
    • Chris McGee (odc. 4),
    • surfer (odc. 6)
  • 2002-2010, 2013-2015, 2017: Cyberłowcy –
    • Kształtek oskarżający Jackie o kradzież jaja (odc. 6),
    • Trójka (trójkątny kształtek-policjant) (odc. 6),
    • gospodarz programu gimnastycznego (odc. 8),
    • kot Miałek (odc. 9),
    • jeden z przebierańców (odc. 10),
    • jedna z głów dwugłowego pianisty (odc. 10, 14)
  • 2002-2007: Kim Kolwiek –
    • Senior Senior Junior,
    • Scorn
  • 2003-2006: Lilo i Stich –
    • 502 (odc. 5),
    • Agent Wendy Plikley (odc. 40-65)
  • 2004-2007: Danny Phantom – Pan Dziwo (odc. 20, 37-38)
  • 2006-2008: Kappa Mikey − agent Yoshida
  • 2006: Zawiadowca Ernie −
    • Jubilee,
    • Pasażer (odc. 20)
  • 2009-2013: Big Time Rush –
    • agent rządowy (odc. 40),
    • ochroniarz Aubrey (odc. 41)
  • 2010: Pokémon: Czerń i Biel – Cliff (odc. 46)
  • 2011: Bakugan: Młodzi wojownicy − Świat Mechtoganów −
    • Wolfurio (odc. 10, 12, 15-21, 24, 26),
    • Kato (odc. 11, 20, 23-24),
    • jedna z osób chcących wziąć udział w wyścigu drużyn (odc. 12),
    • jedna z osób biorących udział w wyścigu drużyn (odc. 12),
    • Lotny wiatr (odc. 19),
    • jedna z osób uwięzionych w Bakuprzestrzenii (odc. 24),
    • Flytris (odc. 37, 41, 45-46),
    • Longfly (odc. 38),
    • Jetro (odc. 43, 45)
  • 2011: Pokémon: Czerń i Biel: Ścieżki przeznaczenia −
    • ojciec Bianki (odc. 1),
    • pracownik metra #1 (odc. 3),
    • komentator Konkursu (odc. 5),
    • dziadek Roberta (odc. 6),
    • sprzedawca nabiału (odc. 9),
    • aptekarz (odc. 11)
  • 2012-2015: Violetta − Łowca duchów #1 (odc. 37-38)

Gry

Programy

Wykonanie piosenek

Seriale

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Mariusz_Krzemiński&oldid=171290”