Janusz Onufrowicz: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m
Linia 1: Linia 1:
'''Janusz Onufrowicz''' (ur. 17 maja 1969 roku w Opolu) – polski aktor i tekściarz.
'''Janusz Andrzej Onufrowicz''' (ur. 17 maja [[1969]] roku w Opolu) – polski aktor telewizyjny, teatralny, głosowy, scenarzysta i tekściarz. Absolwent wydziału aktorskiego na PWSFTViT w Łodzi (1994).
 
Najbardziej znany z roli policjanta Jasia w serialu ''Złotopolscy'' (1998-2004). Twórca sztuki ''Korporacja'' wystawionej przez Teatr Powszechny im. Jana Kochanowskiego w Radomiu, powieści „Margo – Niebezpieczna wyspa” (2009) oraz współscenarzysta seriali ''Naznaczony'', ''Na Wspólnej'' oraz programu ''Piotr Bałtroczyk na żywo''. Odpowiadał także za organizację widowni Teatru Żydowskiego w Warszawie przy kręceniu sitcomu ''Miodowe lata''.
 
Jako autor tekstów piosenek współpracował ze studiami: [[Master Film]], [[SDI Media Polska]], [[Start International Polska]], [[BTI Studios|BTI]], [[Studio PRL|PRL]], [[DubbFilm Studio|DubbFilm]], [[Telewizja Polska Agencja Filmowa|Agencją Filmową TVP]] i [[Hagi Film i Video|Hagi]], a także z De Mono, Perfect, Papa D., [[Zbigniew Wodecki|Zbigniewem Wodeckim]], Ewą Bem, [[Łukasz Zagrobelny|Łukaszem Zagrobelnym]], [[Sławomir Uniatowski|Sławkiem Uniatowskim]], [[Jakub Badach|Kubą Badachem]], Feridem Lardkharem i Halinką Młynkową.


== Teksty piosenek ==
== Teksty piosenek ==
=== Filmy ===
* 2002: ''[[Planeta skarbów]]''
* 2002: ''[[Planeta skarbów]]''
* 2003: ''[[Księga dżungli 2]]'' – ''"Przyjaciel dobra rzecz"''
* 2007: ''[[Happy Wkręt]]''
* 2008: ''[[Opowieści dziwnej treści: Trzy świnki]]''
* 2008: ''[[Opowieści dziwnej treści: Złotowłosa i trzy misie]]''
* 2008: ''[[Renifer Niko ratuje święta]]'' <small>(wersja kinowa)</small>
* 2009: ''[[Happy wkręt 2]]''
* 2009: ''[[Księżniczka i żaba]]''
* 2011: ''[[Koszmarny Karolek (film)|Koszmarny Karolek]]''
* 2012: ''[[Kot Prot Gwiazdkę urządzi w lot]]'' <small>(także rymowanki)</small>
* 2016: ''[[Kot Prot odkryje kosmos w lot]]''
* 2016: ''[[Kot Prot urządzi biwak w lot]]''
* 2016: ''[[Kot Prot urządzi Halloween w lot]]''
* 2018: ''[[Święta Angeli]]''
=== Seriale ===
* 2003: ''[[Robociki]]''
* 2003: ''[[Robociki]]''
* 2003: ''[[Księga dżungli 2]]'' – ''"Przyjaciel dobra rzecz"''
* 2004: ''[[Świat Todda]]''
* 2004: ''[[Świat Todda]]''
* 2005-2008: ''[[Charlie i Lola]]'' <small>(odc. 34)</small>
* 2006-2009: ''[[Supercyfry]]''
* 2006-2009: ''[[Supercyfry]]''
* 2007-2008: ''[[Animalia]]'' <small>(odc. 4-6, 9-10, 13, 18, 21, 25-26, 28, 30-31, 33-40)</small>
* 2007-2008: ''[[Animalia]]'' <small>(odc. 4-6, 9-10, 13, 18, 21, 25-26, 28, 30-31, 33-40)</small>
* 2007: ''[[Magiczna karuzela (serial animowany 2007)|Magiczna karuzela]]''
* 2007: ''[[Magiczna karuzela (serial animowany 2007)|Magiczna karuzela]]''
* E2007: ''[[Przygody Spota|Przygody Spota: Magiczne Boże Narodzenie]]'' <small>(wersja CBeebies)</small>
* 2007: ''[[Sushi Pack]]''
* 2007: ''[[Sushi Pack]]''
* 2007: ''[[Happy Wkręt]]''
* 2007-2008: ''[[Will i Dewitt]]''
* 2008: ''[[Gawayn]]'' <small>(odc. 61-62)</small>
* 2008: ''[[Wakfu]]''
* 2008: ''[[Wakfu]]''
* 2009: ''[[Księżniczka i żaba]]''
* 2010: ''[[Kot Prot na wszystko odpowie w lot]]'' <small>(odc. 1-60, także rymowanki)</small>
* 2010-2019: ''[[My Little Pony: Przyjaźń to magia]]'' <small>(serie 2-3)</small>
* 2010-2015: ''[[Umizoomi]]'' <small>(odc. 6, 17-18, 20)</small>
* 2013: ''[[Pszczółka Maja (serial animowany 2013)|Pszczółka Maja]]'' <small>(wersja DVD)</small>
* 2016-2017: ''[[Bal słówek]]'' <small>(seria III)</small>
* 2016: ''[[Spytaj Mądroboty]]''
* 2017: ''[[Tru i Tęczowe Królestwo]]''
* 2018: ''[[Hilda]]''
* 2019: ''[[Zjazd rodzinny]]''
== Polski dubbing ==
=== Seriale ===
* 2015-2018: ''[[Miles z przyszłości]]'' –
** Leo,
** Lektor <small>(tytuł serialu w odc. 1-53 i tyłówka w odc. 1-31, 33-65, 68-70)</small>
* 2017: ''[[Big Mouth]]''  –
** Tata Jessi <small>(odc. 4, 8-9, 16)</small>,
** Gustavo <small>(odc. 5)</small>,
** Detektyw #1 <small>(odc. 6, 9, 11, 14, 20)</small>,
** Ricky <small>(odc. 7, 10-14, 20, S1)</small>,
** Aktor porno <small>(odc. 10)</small>
* 2019: ''[[Zjazd rodzinny]]'' – Eric <small>(odc. 10)</small>


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
Linia 21: Linia 62:
{{DEFAULTSORT:Onufrowicz, Janusz}}
{{DEFAULTSORT:Onufrowicz, Janusz}}
[[Kategoria:Tekściarze]]
[[Kategoria:Tekściarze]]
[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]

Wersja z 22:57, 26 sie 2019

Janusz Andrzej Onufrowicz (ur. 17 maja 1969 roku w Opolu) – polski aktor telewizyjny, teatralny, głosowy, scenarzysta i tekściarz. Absolwent wydziału aktorskiego na PWSFTViT w Łodzi (1994).

Najbardziej znany z roli policjanta Jasia w serialu Złotopolscy (1998-2004). Twórca sztuki Korporacja wystawionej przez Teatr Powszechny im. Jana Kochanowskiego w Radomiu, powieści „Margo – Niebezpieczna wyspa” (2009) oraz współscenarzysta seriali Naznaczony, Na Wspólnej oraz programu Piotr Bałtroczyk na żywo. Odpowiadał także za organizację widowni Teatru Żydowskiego w Warszawie przy kręceniu sitcomu Miodowe lata.

Jako autor tekstów piosenek współpracował ze studiami: Master Film, SDI Media Polska, Start International Polska, BTI, PRL, DubbFilm, Agencją Filmową TVP i Hagi, a także z De Mono, Perfect, Papa D., Zbigniewem Wodeckim, Ewą Bem, Łukaszem Zagrobelnym, Sławkiem Uniatowskim, Kubą Badachem, Feridem Lardkharem i Halinką Młynkową.

Teksty piosenek

Filmy

Seriale

Polski dubbing

Seriale

  • 2015-2018: Miles z przyszłości –
    • Leo,
    • Lektor (tytuł serialu w odc. 1-53 i tyłówka w odc. 1-31, 33-65, 68-70)
  • 2017: Big Mouth –
    • Tata Jessi (odc. 4, 8-9, 16),
    • Gustavo (odc. 5),
    • Detektyw #1 (odc. 6, 9, 11, 14, 20),
    • Ricky (odc. 7, 10-14, 20, S1),
    • Aktor porno (odc. 10)
  • 2019: Zjazd rodzinny – Eric (odc. 10)

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Janusz_Onufrowicz&oldid=98778”