Jakub Strach: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m (uzupełnienie)
Linia 7: Linia 7:
* 2018: ''[[Mary Poppins powraca]]'' – Georgie Banks
* 2018: ''[[Mary Poppins powraca]]'' – Georgie Banks
* 2018: ''[[Pułapka czasu]]'' – Charles Murry
* 2018: ''[[Pułapka czasu]]'' – Charles Murry
* 2018: ''[[Pup Star: Dookoła świata]]''
* 2018: ''[[Ralph Demolka w internecie]]''
* 2018: ''[[Ralph Demolka w internecie]]''
* 2018: ''[[Rodzina od zaraz]]''
* 2018: ''[[Rodzina od zaraz]]''
Linia 14: Linia 15:
* 2019: ''[[Avengers: Koniec gry]]'' – Młody Scott Lang
* 2019: ''[[Avengers: Koniec gry]]'' – Młody Scott Lang
* 2019: ''[[Aladyn (film 2019)|Aladyn]]'' – Omar
* 2019: ''[[Aladyn (film 2019)|Aladyn]]'' – Omar
* D2019: ''[[Drużyna Buddiego]]''
* D2019: ''[[Dzieci lata]]'' – Kári
* D2019: ''[[Dzieci lata]]'' – Kári
* 2019: ''[[Toy Story 4]]''
* 2019: ''[[Jakub, Mimmi i gadające psy]]'' – Jakub
* 2019: ''[[Klaus]]''
* 2019: ''[[Klaus]]''
* 2019: ''[[Kraina lodu II]]''
* 2019: ''[[Następcy 3]]'' –
* 2019: ''[[Następcy 3]]'' –
** Piszczek,
** Piszczek,
Linia 22: Linia 25:
* 2019: ''[[Pachamama]]'' – Tepulpai
* 2019: ''[[Pachamama]]'' – Tepulpai
* 2019: ''[[Salma w krainie dusz]]'' – mały Jorge
* 2019: ''[[Salma w krainie dusz]]'' – mały Jorge
* 2019: ''[[Kraina lodu II]]''
* D2019: ''[[Siatkarz Buddy]]''
* 2019: ''[[Timmy Fiasco: Błędy się zdarzają]]'' – Timmy Fiasco
* 2019: ''[[Toy Story 4]]''
* 2019: ''[[Wysoka dziewczyna]]''
* 2019: ''[[Wysoka dziewczyna]]''
* 2019: ''[[Jakub, Mimmi i gadające psy]]'' – Jakub
* 2020: ''[[Będziemy bohaterami]]'' – Zawrót
* D2020: ''[[Timmy Fiasco: Błędy się zdarzają]]'' – Timmy Fiasco
* D2020: ''[[Ella Bella Bingo]]'' – Henry
* D2020: ''[[Gwiazdka Charliego Browna]]'' – Schroeder <small>(druga wersja dubbingu)</small>
* 2020: ''[[Magiczne wakacje]]'' – Cameron
* 2020: ''[[Magia na opak]]'' – Phillip
* 2020: ''[[Nieustraszony]]'' – Titus
* 2020: ''[[Nocna przygoda]]'' – Lewis
* 2020: ''[[Oktonauci i wielka rafa koralowa]]'' – Coruś
* 2020: ''[[Pan Jangle i świąteczna podróż]]'' – Edison
* 2020: ''[[Scooby-Doo!]]'' – Młody Norville „Kudłaty” Rogers
* 2020: ''[[Turniej główny]]'' – Leo
* 2020: ''[[Turniej główny]]'' – Leo
* 2020: ''[[Wyprawa na Księżyc (film 2020)|Wyprawa na Księżyc]]'' – Chin


=== Seriale ===
=== Seriale ===
Linia 48: Linia 62:
* 2017: ''[[Bella i Sebastian (serial animowany)|Bella i Sebastian]]'' – Sonny
* 2017: ''[[Bella i Sebastian (serial animowany)|Bella i Sebastian]]'' – Sonny
* 2017: ''[[Claude]]'' – Claude
* 2017: ''[[Claude]]'' – Claude
* 2017: ''[[Jedenastka]]''
* 2017: ''[[Top Wing Ptasia Akademia]]'' – Rod
* 2017: ''[[Top Wing Ptasia Akademia]]'' – Rod
* 2017: ''[[Vikki RPM]]''
* 2017: ''[[Vikki RPM]]''
Linia 110: Linia 125:
* D2019: ''[[Zafari]]''
* D2019: ''[[Zafari]]''
* D2019: ''[[Metalions]]''
* D2019: ''[[Metalions]]''
* 2019: ''[[Tut Tut Autka w Pagórkowie]]'' –
* 2019: ''[[Legenda Isla Nublar]]'' – Hudson Harper
** Tymek Klakson,
* 2020: ''[[Tut Tut Autka w Pagórkowie]]'' – Tymek Klakson
** Franek <small>(seria pierwsza)</small>
* D2020: ''[[Jaś Fasola]]''
* D2020: ''[[Jaś Fasola]]''
* 2020: ''[[Kumpel terapeuta]]''
* 2020: ''[[Kumpel terapeuta]]''
Linia 127: Linia 141:
* D2020: ''[[Agent Binky: Pets of the Universe]]'' – Mały człowiek
* D2020: ''[[Agent Binky: Pets of the Universe]]'' – Mały człowiek
* D2020: ''[[Ela, Oskar i Puf]]'' – Oskar
* D2020: ''[[Ela, Oskar i Puf]]'' – Oskar
* 2020: ''[[Klub Opiekunek]]''
* D2020: ''[[Super Rakieta]]''
* 2020: ''[[JoJo i Babcia]]''
* D2020: ''[[Królewska Straż]]'' –
** Jabari,
** Lektor <small>(odc. 1-2, 5, 17, 31-32)</small>
* 2020: ''[[Mega Ekspres]]'' – Max
* 2020: ''[[Śmieciarka]]'' – Staś
* 2020: ''[[Niebezpieczny Oddział]]'' –
** Crank <small>(odc. 1)</small>,
** Percy <small>(odc. 2)</small>
=== Gry ===
* 2020: ''[[Iron Harvest]]'' – Chłopczyk #2


=== Programy ===
=== Programy ===
* 2018: ''[[Lip Sync Battle Dzieciaki: Wydanie świąteczne]]'' – AJ
* 2018: ''[[Lip Sync Battle Dzieciaki: Wydanie świąteczne]]'' – AJ
== Słuchowiska ==
* 2018: ''[[Filary Ziemi]]''
* 2019: ''[[Tchnienie. Poeta fortepianu]]''
* 2019: ''[[Upadek gigantów]]''
* 2019: ''[[Kto się nie schowa, ten kryje]]''
* 2019: ''[[Nieodwołalne]]''
* 2019: ''[[Wilimowski]]''
* 2020: ''[[Jan Rodowicz - Anoda]]''
* 2020: ''[[Łamacz szyfrów]]'' – Staszek Ulam
* 2020: ''[[Peer Gynt]]'' – Młody troll II <small>(odc. 3)</small>
* 2020: ''[[Ułańska jesień]]''
* 2020: ''[[Ostatnia akcja Antka Rozpylacza]]''
* 2020: ''[[Staśko – rzecz o Stanisławie Wyspiańskim, gdy jeszcze pacholęciem był]]'' – Staśko
* 2020: ''[[Panna S.]]'' – Pawełek Zieliński


== Wykonanie piosenek ==
== Wykonanie piosenek ==
=== Filmy ===
=== Filmy ===
* 2018: ''[[Mary Poppins powraca]]'' – Georgie Banks <small>(''„Czy ktoś uwierzy w to?”'', ''„Royal Doulton Music Hall”'', ''„Okładka łatwo cię może zwieść”'', ''„Świat żółwieje”'', ''„Rozpal sobie iskrę życia”'', ''„Gdzieś, gdzie wszystko jest”'' (repryza), ''„Rozpal sobie iskrę życia”'' (repryza), ''„Do nieba bram”'')</small>
* 2018: ''[[Mary Poppins powraca]]'' – Georgie Banks <small>(''„Czy ktoś uwierzy w to?”'', ''„Royal Doulton Music Hall”'', ''„Okładka łatwo cię może zwieść”'', ''„Świat żółwieje”'', ''„Rozpal sobie iskrę życia”'', ''„Gdzieś, gdzie wszystko jest”'' (repryza), ''„Rozpal sobie iskrę życia”'' (repryza), ''„Do nieba bram”'')</small>
* 2019: ''[[Dora i Miasto Złota]]''<small>(''„Piosenka Dory”'')</small>
* 2019: ''[[Dora i Miasto Złota]]'' <small>(''„Piosenka Dory”'')</small>
* 2020: ''[[Wyprawa na Księżyc (film 2020)|Wyprawa na Księżyc]]'' – Chin <small>(''„Hey Boy”'')</small>


=== Seriale ===
=== Seriale ===
Linia 140: Linia 184:
* D2018: ''[[Moi przyjaciele - Tygrys i Kubuś]]'' – Lumpek
* D2018: ''[[Moi przyjaciele - Tygrys i Kubuś]]'' – Lumpek
* D2019: ''[[Vampirina]]'' <small>(odc. 40b)</small>
* D2019: ''[[Vampirina]]'' <small>(odc. 40b)</small>
== Słuchowiska ==
* 2018: ''[[Filary Ziemi]]''
* 2019: ''[[Tchnienie. Poeta fortepianu]]''
* 2019: ''[[Upadek gigantów]]''
* 2019: ''[[Kto się nie schowa, ten kryje]]''
* 2019: ''[[Nieodwołalne]]''
* 2019: ''[[Wilimowski]]''


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
Linia 153: Linia 189:
* {{filmweb|osoba|2524580}}
* {{filmweb|osoba|2524580}}


{{DEFAULTSORT:Strach, Jakub}}
{{DEFAULTSORT: Strach, Jakub}}
[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]
[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]
[[Kategoria:Wokaliści]]
[[Kategoria: Wokaliści]]

Wersja z 19:07, 30 gru 2020

Jakub Strach (ur. w 2007 roku) – dziecięcy aktor teatralny, telewizyjny i głosowy.

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Programy

Słuchowiska

Wykonanie piosenek

Filmy

  • 2018: Mary Poppins powraca – Georgie Banks („Czy ktoś uwierzy w to?”, „Royal Doulton Music Hall”, „Okładka łatwo cię może zwieść”, „Świat żółwieje”, „Rozpal sobie iskrę życia”, „Gdzieś, gdzie wszystko jest” (repryza), „Rozpal sobie iskrę życia” (repryza), „Do nieba bram”)
  • 2019: Dora i Miasto Złota („Piosenka Dory”)
  • 2020: Wyprawa na Księżyc – Chin („Hey Boy”)

Seriale

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Jakub_Strach&oldid=128808”