Gdzie jest Nowy Rok?: Różnice pomiędzy wersjami
| (Nie pokazano 2 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
| Linia 9: | Linia 9: | ||
'''Nagranie dialogów''': [[Master Film|MASTER FILM LTD]]<br /> | '''Nagranie dialogów''': [[Master Film|MASTER FILM LTD]]<br /> | ||
'''Reżyseria nagrania''': [[Elżbieta Jeżewska]]<br /> | '''Reżyseria nagrania''': [[Elżbieta Jeżewska]]<br /> | ||
'''Scenariusz i dialogi''': [[Andrzej Grabowski (scenarzysta)|Andrzej Grabowski]]<br /> | '''Scenariusz i dialogi''': [[Wikipedia:Andrzej Grabowski (scenarzysta)|Andrzej Grabowski]]<br /> | ||
'''Dźwięk''': [[Urszula Ziarkiewicz|Urszula Ziarkiewicz-Kuczyńska]], [[Aneta Michalczyk-Falana]]<br /> | '''Dźwięk''': [[Urszula Ziarkiewicz|Urszula Ziarkiewicz-Kuczyńska]], [[Aneta Michalczyk|Aneta Michalczyk-Falana]]<br /> | ||
'''Montaż''': [[Jan Graboś]]<br /> | '''Montaż''': [[Jan Graboś]]<br /> | ||
'''Kierownictwo produkcji''': [[Romuald Cieślak]]<br /> | '''Kierownictwo produkcji''': [[Romuald Cieślak]]<br /> | ||
| Linia 28: | Linia 28: | ||
* [[Andrzej Chudy]] – '''Drugi Policjant''' | * [[Andrzej Chudy]] – '''Drugi Policjant''' | ||
* [[Katarzyna Tatarak]] – '''Spikerka''' | * [[Katarzyna Tatarak]] – '''Spikerka''' | ||
* [[Joanna Pach]] – '''Żona Inspektora''' | * [[Joanna Pach-Żbikowska|Joanna Pach]] – '''Żona Inspektora''' | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
| Linia 34: | Linia 34: | ||
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | [[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | ||
[[Kategoria:Produkcje polskie]] | |||
Aktualna wersja na dzień 10:56, 13 sie 2022
Gdzie jest Nowy Rok? (2006) – polski film animowany. Produkcją zajęła się Telewizja Polska S.A. Agencja Filmowa.
Fabuła
Rodzina Kowalskich dowiaduje się z telewizyjnych wiadomości, że zaginął Nowy Rok i wszystkie sylwestrowe zabawy zostają odwołane. Dzieci państwa Kowalskich postanawiają odnaleźć zaginione maleństwo. Tworzą brygadę "Żądło", którą wspiera dziadek. W wyniku poszukiwań okazuje się, że Nowy Rok został porwany i uwięziony w piwnicy przez odchodzący rok.
Opis pochodzi ze strony teleman.pl
Dubbing
Nagranie dialogów: MASTER FILM LTD
Reżyseria nagrania: Elżbieta Jeżewska
Scenariusz i dialogi: Andrzej Grabowski
Dźwięk: Urszula Ziarkiewicz-Kuczyńska, Aneta Michalczyk-Falana
Montaż: Jan Graboś
Kierownictwo produkcji: Romuald Cieślak
Zgranie dźwięku: MASTER FILM LTD
Postaciom głosu użyczyli:
- Mateusz Narloch – Michał
- Karolina Lichuta – Ewa
- Wit Apostolakis – Jędruś
- Krzysztof Kowalewski – Stary Rok
- Mirosława Krajewska – Babcia
- Jacek Jarosz – Dziadek
- Agata Kulesza – Mama
- Artur Kaczmarski – Tata
- Tomasz Steciuk – Redaktor Dziubek
- Grzegorz Małecki – Inspektor Kowalski
- Jarosław Boberek – Pierwszy Policjant
- Andrzej Chudy – Drugi Policjant
- Katarzyna Tatarak – Spikerka
- Joanna Pach – Żona Inspektora
Linki zewnętrzne
- Gdzie jest Nowy Rok? w bazie filmpolski.pl
