Głupczaki: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
(Z list płac od Ewy Krawczyk z SDI Media.) |
|||
| Linia 20: | Linia 20: | ||
** '''Woodchuck Morris''', | ** '''Woodchuck Morris''', | ||
** '''dyrektor cyrku''' | ** '''dyrektor cyrku''' | ||
* [[ | * [[Józef Pawłowski]] – '''Derp''' | ||
* [[Janusz German]] – '''doktor Sinister''' | * [[Janusz German]] – '''doktor Sinister''' | ||
* [[Paweł Wiśniewski]] – '''snob #1''' | * [[Paweł Wiśniewski]] – '''snob #1''' | ||
Wersja z 17:20, 12 maj 2014
Głupczaki (ang. Numb Chucks, 2014-??) – kanadyjski serial animowany.
Serial będzie emitowany w Polsce na kanale Disney XD od 24 maja 2014 roku.
Wersja polska
Wersja polska: SDI MEDIA POLSKA
Reżyseria: Tomasz Robaczewski
Dialogi:
Kierownictwo muzyczne: Juliusz Kamil Kuźnik
Udział wzięli:
- Paweł Krucz – Dilweed
- Krzysztof Szczepaniak – Fungus
- Agnieszka Pawełkiewicz – Quills
- Maciej Kowalik – Buford
- Kamil Pruban – Hooves
- Anna Sroka-Hryń – babcia Buttenut
- Krzysztof Cybiński –
- Woodchuck Morris,
- dyrektor cyrku
- Józef Pawłowski – Derp
- Janusz German – doktor Sinister
- Paweł Wiśniewski – snob #1
- Joanna Borer – snobka #3
- Piotr Bajtlik – mechanik
- Julia Kołakowska – reporterka
i inni
