Ferdydurke (słuchowisko 1989): Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
(Utworzono nową stronę "'''Ferdydurke''' – trzyczęściowe słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera pierwszej części miała miejsce 14 maja 1989, drugiej – 21 m...") |
|||
| Linia 6: | Linia 6: | ||
'''Adaptacja''': [[Janusz Kukuła]], [[Maciej Wojtyszko]]<br /> | '''Adaptacja''': [[Janusz Kukuła]], [[Maciej Wojtyszko]]<br /> | ||
'''Reżyseria''': [[Janusz Kukuła]]<br /> | '''Reżyseria''': [[Janusz Kukuła]]<br /> | ||
'''Realizacja akustyczna''': [[Andrzej | '''Realizacja akustyczna''': [[Andrzej Brzoska]]<br /> | ||
'''Muzyka''': [[Marcin Błażewicz]]<br /> | '''Muzyka''': [[Marcin Błażewicz]]<br /> | ||
'''Wystąpili''': | '''Wystąpili''': | ||
Aktualna wersja na dzień 23:52, 16 lut 2024
Ferdydurke – trzyczęściowe słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera pierwszej części miała miejsce 14 maja 1989, drugiej – 21 maja 1989, natomiast trzeciej – 28 maja 1989.
Obsada
Realizacja: TEATR POLSKIEGO RADIA
Autor: Witold Gombrowicz
Adaptacja: Janusz Kukuła, Maciej Wojtyszko
Reżyseria: Janusz Kukuła
Realizacja akustyczna: Andrzej Brzoska
Muzyka: Marcin Błażewicz
Wystąpili:
- Piotr Fronczewski – Bohater
- Bronisław Pawlik – Pimko
- Witold Skaruch – Dyrektor Piórkowski
- Wiktor Zborowski – Miętus
- Stanisław Górka – Hopek
- Waldemar Izdebski – Myzdral
- Wojciech Malajkat – Syfon
- Paweł Wawrzecki – Kopyrda
- Piotr Polk – Wałkiewicz
- Paweł Galia – Gałkiewicz
- Wiesław Drzewicz – Bladaczka
- Zdzisław Wardejn – Młodziak (cz. II-III)
- Bożena Dykiel –
- Ciotka (cz. I),
- Młodziakowa (cz. II-III)
- Agnieszka Pilaszewska – Pensjonarka Zuta (cz. II-III)
- Tomasz Zaliwski – Chłop (cz. III)
- Krystyna Kołodziejczyk –
- Ciotka (cz. I),
- Chłopka (cz. III)
- Wiesława Mazurkiewicz – Ciotka Hurlecka (cz. I, III)
- Mieczysław Voit – Wuj Konstanty (cz. III)
- Krzysztof Kolberger – Zygmunt (cz. III)
- Anna Zagórska – Zosia (cz. III)
- Marcin Sławiński – Parobek Walek (cz. III)
- Antoni Pszoniak – Franciszek (cz. III)
- Barbara Szyszko – Marcysia (cz. III)
