Edward Dargiewicz: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m (poprawki) |
(Jeżeli jest jakaś pozycja dubbingowana w zleceniach SOF-u w danym roku była produkowana to trzeba dać ten rok w D.) |
||
| (Nie pokazano 2 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
| Linia 6: | Linia 6: | ||
* 1985: ''[[Asterix kontra Cezar]]'' – Dubius Status | * 1985: ''[[Asterix kontra Cezar]]'' – Dubius Status | ||
* 1994: ''[[Władca Ksiąg]]'' | * 1994: ''[[Władca Ksiąg]]'' | ||
* D1996: ''[[Wieczna miłość]]'' – gwary | |||
* E1996: ''[[Tintin i jezioro rekinów]]'' – Thompson | |||
* D1996: ''[[Frankie i Johnny]]'' – Tino | |||
* E1996: ''[[Tintin i świątynia Słońca]]'' – Thompson | |||
* D1996: ''[[Świąteczna gorączka]]'' – gwary | |||
* D1997: ''[[Uwolnić orkę 2]]'' – gwary | |||
* 2003: ''[[Liga najgłupszych dżentelmenów]]'' | * 2003: ''[[Liga najgłupszych dżentelmenów]]'' | ||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* | * 1929-1969: ''[[Zwariowane melodie]]'' | ||
* 1987- | * 1964-1967: ''[[Goryl Magilla]]'' – Chudy <small>(pierwszy dubbing)</small> | ||
* 1987: ''[[Diplodo]]'' | |||
* D1990-1992: ''[[Kacze opowieści]]'' <small>(pierwszy dubbing)</small> – | |||
** Baniak, jeden z Braci Be, | ** Baniak, jeden z Braci Be, | ||
** garbulandzki oszust <small>(odc. | ** garbulandzki oszust <small>(odc. 41)</small>, | ||
** strażnik na wystawie klejnotów <small>(odc. | ** strażnik na wystawie klejnotów <small>(odc. 80)</small>, | ||
** jeden z policjantów szukających porwanej Tasi <small>(odc. | ** jeden z policjantów szukających porwanej Tasi <small>(odc. 80)</small> | ||
* | * D1992-1993: ''[[Nowe przygody Kubusia Puchatka]]'' – głos sędziego z koszmaru Krzysia <small>(odc. 43)</small> | ||
* 1992-1993: ''[[Rodzina Addamsów (serial animowany)|Rodzina Addamsów]]'' | * 1992-1993: ''[[Rodzina Addamsów (serial animowany)|Rodzina Addamsów]]'' | ||
* 1996-1997: ''[[Walter Melon]]'' | * 1996-1997: ''[[Walter Melon]]'' | ||
| Linia 22: | Linia 30: | ||
** Kruszer <small>(odc. 17)</small> | ** Kruszer <small>(odc. 17)</small> | ||
* 1997-2009: ''[[Bibi Blocksberg]]'' | * 1997-2009: ''[[Bibi Blocksberg]]'' | ||
* E1998: ''[[Flintstonowie]]'' | |||
* 1998: ''[[Przygody Kuby Guzika]]'' | * 1998: ''[[Przygody Kuby Guzika]]'' | ||
* E2000: ''[[Twipsy]]'' | |||
* 2002-2005: ''[[Co nowego u Scooby'ego?|Co nowego u Scooby’ego?]]'' – | * 2002-2005: ''[[Co nowego u Scooby'ego?|Co nowego u Scooby’ego?]]'' – | ||
** Theodore Shushman <small>(odc. 1)</small>, | ** Theodore Shushman <small>(odc. 1)</small>, | ||
Wersja z 23:59, 21 lis 2014
Edward Dargiewicz – polski aktor teatralny i dubbingowy. Ukończył PWST w Krakowie w 1979 roku.
Polski dubbing
Filmy
- 1968: Asterix i Kleopatra – Kapitan piratów
- 1985: Asterix kontra Cezar – Dubius Status
- 1994: Władca Ksiąg
- D1996: Wieczna miłość – gwary
- E1996: Tintin i jezioro rekinów – Thompson
- D1996: Frankie i Johnny – Tino
- E1996: Tintin i świątynia Słońca – Thompson
- D1996: Świąteczna gorączka – gwary
- D1997: Uwolnić orkę 2 – gwary
- 2003: Liga najgłupszych dżentelmenów
Seriale
- 1929-1969: Zwariowane melodie
- 1964-1967: Goryl Magilla – Chudy (pierwszy dubbing)
- 1987: Diplodo
- D1990-1992: Kacze opowieści (pierwszy dubbing) –
- Baniak, jeden z Braci Be,
- garbulandzki oszust (odc. 41),
- strażnik na wystawie klejnotów (odc. 80),
- jeden z policjantów szukających porwanej Tasi (odc. 80)
- D1992-1993: Nowe przygody Kubusia Puchatka – głos sędziego z koszmaru Krzysia (odc. 43)
- 1992-1993: Rodzina Addamsów
- 1996-1997: Walter Melon
- 1996-1997: Incredible Hulk –
- Bezdomny (odc. 9),
- Kruszer (odc. 17)
- 1997-2009: Bibi Blocksberg
- E1998: Flintstonowie
- 1998: Przygody Kuby Guzika
- E2000: Twipsy
- 2002-2005: Co nowego u Scooby’ego? –
- Theodore Shushman (odc. 1),
- Luis Cepeda (odc. 3)
Linki zewnętrzne
- Edward Dargiewicz w polskiej Wikipedii
- Edward Dargiewicz w bazie filmpolski.pl
