Dzieci pana Astronoma: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m (nowy artykuł) |
|||
| Linia 10: | Linia 10: | ||
* [[Joanna Sobieska]] – '''Narrator''' | * [[Joanna Sobieska]] – '''Narrator''' | ||
* [[Marian Kociniak]] – '''Astronom''' | * [[Marian Kociniak]] – '''Astronom''' | ||
* [[Hanna Giza]] – '''Żona Astronoma''' | * [[Hanna Maria Giza]] – '''Żona Astronoma''' | ||
* [[Maria Winiarska]] – '''Teleskopek''' | * [[Maria Winiarska]] – '''Teleskopek''' | ||
* [[Barbara Winiarska]] – '''Teleskopka''' | * [[Barbara Winiarska]] – '''Teleskopka''' | ||
Aktualna wersja na dzień 13:28, 3 mar 2019
Dzieci Pana Astronoma – bajka muzyczna na podstawie książki Wandy Chotomskiej nagrana w 1985 roku i wydana rok później przez Polskie Nagrania w ramach serii Bajki-Grajki.
Obsada
Reżyseria: Andrzej Pruski
Tekst: Wanda Chotomska
Operator dźwięku: Halina Jastrzębska-Marciszewska
Kierownik chóru dziecięcego: Romuald Miazga
Kierownik nagrania: Wojciech Trenkler
Zespół instrumentalny pod kierownictwem Adama Markiewicza
Obsada:
- Joanna Sobieska – Narrator
- Marian Kociniak – Astronom
- Hanna Maria Giza – Żona Astronoma
- Maria Winiarska – Teleskopek
- Barbara Winiarska – Teleskopka
- Krzysztof Kolberger – Kompozytor
- Jolanta Zykun – Ciotka
- Tadeusz Włudarski – Wujek
- Mieczysław Hryniewicz – Chłopiec 1
- Jerzy Rogowski – Chłopiec 2
- Jerzy Bończak – Chlopiec 3
- Stanisław Górka – Chłopiec 4
- Marek Robaczewski – Chłopiec 5
- Olga Bielska – Sąsiadka 1
- Bożena Dykiel – Sąsiadka 2
- Eugeniusz Robaczewski – Sąsiad 1
- Jerzy Tkaczyk – Sąsiad 2
