Dębowa Góra: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
(Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Dębowa Góra |plakat= |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji=2023 |data premiery=16 lutego 2023 |serie= |odcinki= }}'''Dębowa Góra''' – słuchowisko zrealizowane przez Audiotekę. Premiera miała miejsce 16 lutego 2023 roku. == Obsada == '''Autor''': Ireneusz Grzyb<br /> '''Reżyseria''': Ireneusz Grzyb<br /> '''Muzyka''': Łukasz Korybalski<br /> '''nagranie, montaż i edycja dialogów''': Aleksandra Maciaszczy…") |
|||
| (Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
{{Słuchowisko | {{Słuchowisko | ||
|tytuł=Dębowa Góra | |tytuł=Dębowa Góra | ||
|plakat= | |plakat=Dębowa Góra.jpg | ||
|dystrybutor=[[Audioteka]] | |dystrybutor=[[Audioteka]] | ||
|rok produkcji=2023 | |rok produkcji=2023 | ||
| Linia 9: | Linia 9: | ||
}}'''Dębowa Góra''' – słuchowisko zrealizowane przez Audiotekę. Premiera miała miejsce 16 lutego [[2023]] roku. | }}'''Dębowa Góra''' – słuchowisko zrealizowane przez Audiotekę. Premiera miała miejsce 16 lutego [[2023]] roku. | ||
== Obsada == | == Obsada == | ||
'''Autor''': [[Ireneusz Grzyb]]<br /> | '''Autor''': [[Ireneusz Grzyb]]<br /> | ||
'''Reżyseria''': [[Ireneusz Grzyb]]<br /> | '''Reżyseria''': [[Ireneusz Grzyb]]<br /> | ||
| Linia 31: | Linia 30: | ||
'''W pozosłałych rolach''': | '''W pozosłałych rolach''': | ||
* [[Grzegorz Borowski]] | * [[Grzegorz Borowski]] | ||
* [[Jan Bronner]] | * [[Jan Bronner]] – | ||
** '''Kolega 1''', | |||
** '''Chłopak 1''' | |||
* [[Krzysztof Cis]] | * [[Krzysztof Cis]] | ||
* [[Bartosz Głogowski]] | * [[Bartosz Głogowski]] | ||
Aktualna wersja na dzień 02:24, 28 lut 2024
Dębowa Góra
| |
|---|---|
| |
| Dystrybutor | Audioteka |
| Rok produkcji | 2023 |
| Data premiery | 16 lutego 2023 |
Dębowa Góra – słuchowisko zrealizowane przez Audiotekę. Premiera miała miejsce 16 lutego 2023 roku.
Obsada
Autor: Ireneusz Grzyb
Reżyseria: Ireneusz Grzyb
Muzyka: Łukasz Korybalski
nagranie, montaż i edycja dialogów: Aleksandra Maciaszczyk
Udźwiękowienie i miks: Szymon Orfin – Studio Tort
Opieka literacka: Dagmara Julikowska
Produkcja: Jolanta Betcher – Audioteka
Kierownictwo produkcji: Aleksandra Dąbrowska – Audioteka
W rolach głównych:
- Tomasz Schuchardt – Burchot
- Agnieszka Dulęba-Kasza – Magda
- Alicja Grzybowska – Malwinka
- Michał Grzybowski – Maciej
- Iwo Rajski – Romek
- Kosma Press – Staszek
- Mariusz Zaniewski – Major
- Henryk Niebudek – Funkcjonariusz Urzędu Bezpieczeństwa
- Adam Bauman – Herszel
- Szymon Kuśmider – Ksiądz
W pozosłałych rolach:
- Grzegorz Borowski
- Jan Bronner –
- Kolega 1,
- Chłopak 1
- Krzysztof Cis
- Bartosz Głogowski
- Zuzanna Lipiec
- Miłka Grzyb
- Magdalena Herman-Urbańska
- Małgorzata Kałędkiewicz
- Elżbieta Kijowska
- Maciej Kowalik
- Mateusz Kwiecień
- Stefan Lewicki
- Irena Melcer
- Lew Orfin
- Joanna Pach-Żbikowska
- Kamil Pruban
- Mateusz Weber
- Krzysztof Wójcik
- Janusz Zadura
- Krzysztof Żarowski
Czołówkę i tyłówkę czytał: Maciej Gudowski
