Augustyn Dobrzański
Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
Augustyn Dobrzański – aktor, lalkarz, tłumacz, dialogista i lektor.
Absolwent Wydziału Lalkarskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego we Wrocławiu (1981).
Tłumaczenie
Filmy
- 1989: Wallace i Gromit: Wyprawa na Księżyc (czwarta wersja)
- 1995: Wallace i Gromit: Strzyżenie owiec (trzecia wersja)
- 2007: Księżniczka słońca
- 2008: Wallace i Gromit: Kwestia tycia i śmierci (wersja DVD)
Seriale
- 2002: Wallace i Gromit: Szalone wynalazki
- 2004-06: Opowiedz nam coś Milu
- 2008: Paco, Nouky i Lola
Dialogi
Filmy
- 1989: Wallace i Gromit: Wyprawa na Księżyc (czwarta wersja)
- 1995: Wallace i Gromit: Strzyżenie owiec (trzecia wersja)
- 1995: Czerwone trzewiki
- 2008: Wallace i Gromit: Kwestia tycia i śmierci (wersja DVD)
Seriale
- 1991-94: Delfi i przyjaciele (wersja DVD)
- 2002: Wallace i Gromit: Szalone wynalazki (odc. 8-9)
- 2004-06: Opowiedz nam coś Milu
- 2008: Paco, Nouky i Lola
Linki zewnętrzne
- Augustyn Dobrzański w bazie filmweb.pl
