Amerykańska opowieść, cz. II - Fievel jedzie na Zachód
Amerykańska opowieść, cz. II – Fievel jedzie na Zachód (org. An American Tail: Fievel Goes West, 1991) – amerykański film animowany. Kontynuacja filmu z 1986 roku Amerykańska opowieść.
Film został opatrzony dwoma wersjami dubbingu – poniższe informacje dotyczą wersji emitowanej w TVP, zaś druga wersja została wydana na DVD – powstała w studiu Start International Polska, reżyserem jest Paweł Galia.
Wersja polska
W wersji polskiej występują:
- Katarzyna Tatarak – Fievel
- Arkadiusz Jakubik – Tate
- Katarzyna Łaniewska – Mame
- Marian Opania – Tygrys
- Beata Jankowska – Tanya
- Piotr Pawłowski – Wylie
- Anna Seniuk – Kitty
- Mariusz Leszczyński – Kot Woul
- Ryszard Nawrocki – Chula
oraz
Wersja polska: TELEWIZYJNE STUDIA DŹWIĘKU
Reżyser: Barbara Sołtysik
Dialogi: Grażyna Dyksińska-Rogalska
Dźwięk: Jerzy Rogowiec
Montaż: Elżbieta Joel
Kierownik produkcji: Janina Ostała
Teksty piosenek: Andrzej Brzeski
Opracowanie muzyczne: Eugeniusz Majchrzak
Śpiewali: Beata Jankowska, Elżbieta Futera-Jędrzejewska, Monika Wierzbicka, Katarzyna Żak, Piotr Plebańczyk, Cezary Kwieciński, Arkadiusz Jakubik, Jarosław Boberek, Paweł Cippert
Linki zewnętrzne
- Amerykańska opowieść, cz. II – Fievel jedzie na Zachód w polskiej Wikipedii
- Amerykańska opowieść, cz. II – Fievel jedzie na Zachód w bazie filmweb.pl
- Amerykańska opowieść, cz. II – Fievel jedzie na Zachód w bazie stopklatka.pl
