Adam Szyszkowski: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m
Linia 14: Linia 14:
* 2008: ''[[Krasnoludki i Trolle]]''
* 2008: ''[[Krasnoludki i Trolle]]''
* 2009: ''[[Lucek i Luśka - strażnicy Teksasu|Lucek i Luśka – strażnicy Teksasu]]'' – Rik
* 2009: ''[[Lucek i Luśka - strażnicy Teksasu|Lucek i Luśka – strażnicy Teksasu]]'' – Rik
* 2014: ''[[Kosmiczna jazda. Hau hau mamy problem]]''
* 2015: ''[[Następcy]]'' – Jafar
* 2015: ''[[Następcy]]'' – Jafar
* 2015: ''[[Zakwakani]]'' – Policjant
* 2016: ''[[Legion samobójców]]'' – Rick Flagg
* 2016: ''[[Legion samobójców]]'' – Rick Flagg
* 2016: ''[[Mój przyjaciel smok]]'' – Abner
* 2016: ''[[Mój przyjaciel smok]]'' – Abner
* 2017: ''[[Dziki pies]]'' – Martin Tillman
* 2017: ''[[Twój Vincent]]'' – gwary i epizody


=== Seriale ===
=== Seriale ===
Linia 22: Linia 26:
* 1981-1982: ''[[D'Artagnan i trzej muszkieterowie|D’Artagnan i trzej muszkieterowie]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small>
* 1981-1982: ''[[D'Artagnan i trzej muszkieterowie|D’Artagnan i trzej muszkieterowie]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small>
* 1991-1996: ''[[Owocowe ludki]]'' <small>(wersja DVD)</small>
* 1991-1996: ''[[Owocowe ludki]]'' <small>(wersja DVD)</small>
* 1994-1997: ''[[Duckman]]'' – Brad <small>(odc. 47)</small>
* 1998-2000: ''[[Tęczowe rybki]]'' – ochroniarz <small>(odc. 1b)</small>
* 1998-2000: ''[[Tęczowe rybki]]'' – ochroniarz <small>(odc. 1b)</small>
* 2001-2004: ''[[Samuraj Jack]]'' –
* 2001-2004: ''[[Samuraj Jack]]'' –
Linia 47: Linia 52:
* 2011-2012: ''[[Strażnicy miasta]]''
* 2011-2012: ''[[Strażnicy miasta]]''
* 2012: ''[[Jeźdźcy smoków]]''
* 2012: ''[[Jeźdźcy smoków]]''
* 2015: ''[[Ernest i Celestyna (serial animowany)|Ernest i Celestyna]]'' – Policjant


=== Gry ===
=== Gry ===
* 2002: ''[[Cultures 2: Bramy Asgardu]]'' – Bjarni-narrator
* 2002: ''[[Darkened Skye]]''
* 2002: ''[[Harry Potter i Komnata Tajemnic (gra)|Harry Potter i Komnata Tajemnic]]'' – Tom Marvolo Riddle
* 2002: ''[[Heroes of Might and Magic II]]'' – Roland Ironfist
* 2002: ''[[Heroes of Might and Magic II]]'' – Roland Ironfist
* 2002: ''[[Heroes of Might and Magic IV]]'' – Solymr ibn Wali Barad
* 2002: ''[[Heroes of Might and Magic IV]]'' – Solymr ibn Wali Barad
* 2002: ''[[Hugo: Czarodziejskie zwierciadło]]'' –
* 2002: ''[[Warrior Kings]]'' – Wóz (jednostka)
** szef,
* 2002: ''[[Darkened Skye]]''
** cesarz bobrów rzymskich
* 2002: ''[[Hugo: Magiczny napój]]'' – wilk kucharz
* 2002: ''[[Hugo: Magiczny napój]]'' – wilk kucharz
* 2002: ''[[Hugo w kosmosie]]'' – Profesor Kosmosek
* 2002: ''[[Cultures 2: Bramy Asgardu]]'' – Bjarni-narrator
* 2002: ''[[Hugo: Siły natury]]'' – profesor Skorupko
* 2002: ''[[Icewind Dale II]]'' –
* 2002: ''[[Icewind Dale II]]'' –
** Hedron Kerdos,
** Hedron Kerdos,
Linia 77: Linia 80:
** Burmistrz,
** Burmistrz,
** Obcy
** Obcy
* 2002: ''[[Warrior Kings]]''
* 2002: ''[[Harry Potter i Komnata Tajemnic (gra)|Harry Potter i Komnata Tajemnic]]'' – Tom Marvolo Riddle
* 2004: ''[[Starmageddon 2]]''
* 2002: ''[[Hugo: Czarodziejskie zwierciadło]]'' –
** szef,
** cesarz bobrów rzymskich
* 2002: ''[[Hugo w kosmosie]]'' – Profesor Kosmosek
* 2004: ''[[Starmageddon 2]]'' –
** Narrator #2,
** Główny bohater,
** Black Joe,
** Yellow Wolf,
** Dowódca frachtowca "Yellow Cat"
* 2005: ''[[Harry Potter i Czara Ognia (gra)|Harry Potter i Czara Ognia]]''
* 2005: ''[[Harry Potter i Czara Ognia (gra)|Harry Potter i Czara Ognia]]''
* 2005: ''[[Prince of Persia: Dwa trony]]'' – Mroczny Książę
* 2005: ''[[Still Life]]'' –
* 2005: ''[[Still Life]]'' –
** William Tate,
** William Tate,
Linia 86: Linia 97:
** Mark Ackerman
** Mark Ackerman
* 2005: ''[[Stubbs the Zombie in Rebel Without a Pulse]]'' – Głosy powstańców
* 2005: ''[[Stubbs the Zombie in Rebel Without a Pulse]]'' – Głosy powstańców
* 2005: ''[[Prince of Persia: Dwa trony]]'' – Mroczny Książę
* 2006: ''[[Dreamfall: The Longest Journey]]'' –
* 2006: ''[[Dreamfall: The Longest Journey]]'' –
** Damien Cavanaugh,
** Damien Cavanaugh,
Linia 121: Linia 133:
** Sierżant,
** Sierżant,
** Jeden z podróżników z tawerny Jorunda
** Jeden z podróżników z tawerny Jorunda
* 2017: ''[[ELEX]]'' –
** Ray,
** Narrator


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==

Wersja z 09:58, 30 maj 2018

Adam Szyszkowski (ur. w 1968 roku) – polski aktor filmowy i dubbingowy, użyczający głosu głównie w grach video.

W 1992 roku ukończył studia w PWST w Warszawie; dyplom obronił w 1993 roku.

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Adam_Szyszkowski&oldid=79625”