Adam Krylik: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
(nowa strona) |
m (poprawki) |
||
| Linia 3: | Linia 3: | ||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
=== Głosy === | === Głosy === | ||
* 1964: ''[[ | * 1964: ''[[Mary Poppins]]'' | ||
* 1989-1992: ''[[Karmelowy obóz]]'' | * 1989-1992: ''[[Karmelowy obóz]]'' | ||
* 1992: ''[[ | * 1992: ''[[Tom i Jerry: Wielka ucieczka]]'' | ||
* 1999: ''[[SpongeBob Kanciastoporty]]'' | * 1999: ''[[SpongeBob Kanciastoporty]]'' | ||
* 2004: ''[[Boogie Beebies]]'' – Prowadzący Piotr | * 2004: ''[[Boogie Beebies]]'' – Prowadzący Piotr | ||
| Linia 11: | Linia 11: | ||
* 2005: ''[[Robotboy]]'' – Donny | * 2005: ''[[Robotboy]]'' – Donny | ||
* 2005-2008: ''[[Ben 10]]'' – Phil <small>(odc. 14)</small> | * 2005-2008: ''[[Ben 10]]'' – Phil <small>(odc. 14)</small> | ||
* 2006-2008'' | * 2006-2008: ''[[Nowa szkoła króla]]'' – Dirk Brock | ||
* 2006: ''[[Co gryzie Jimmy'ego?|Co gryzie Jimmy’ego?]]'' – Crocco | * 2006: ''[[Co gryzie Jimmy'ego? (film)|Co gryzie Jimmy’ego?]]'' – Crocco | ||
* 2006: ''[[Krowy na wypasie]]'' – Suseł | * 2006: ''[[Krowy na wypasie]]'' – Suseł | ||
* 2006: ''[[Gothic 3]]'' | * 2006: ''[[Gothic 3]]'' | ||
| Linia 18: | Linia 18: | ||
* 2007: ''[[Shrek Trzeci]]'' | * 2007: ''[[Shrek Trzeci]]'' | ||
* 2008: ''[[Renifer Niko ratuje święta]]'' – Meteor | * 2008: ''[[Renifer Niko ratuje święta]]'' – Meteor | ||
* 2010: ''[[H2O - wystarczy kropla| | * 2010: ''[[H2O - wystarczy kropla|H2O – wystarczy kropla]]'' – Will | ||
* 2010: ''[[Viva High School Musical Meksyk: Pojedynek]]'' – Juan Carlos | * 2010: ''[[Viva High School Musical Meksyk: Pojedynek]]'' – Juan Carlos | ||
=== Wykonanie piosenek === | === Wykonanie piosenek === | ||
* 1960-1966: ''[[Flintstonowie | * 1960-1966: ''[[Flintstonowie]]'' <small>(wersja z 1998 r.; odc. 140)</small> | ||
* 1966: ''[[Człowiek zwany Flintstonem]]'' | * 1966: ''[[Człowiek zwany Flintstonem]]'' | ||
* 1972-1973: ''[[Nowy Scooby Doo]]'' | * 1972-1973: ''[[Nowy Scooby Doo]]'' | ||
| Linia 29: | Linia 29: | ||
* 1993-1996: ''[[Nowe przygody Kapitana Planety]]'' | * 1993-1996: ''[[Nowe przygody Kapitana Planety]]'' | ||
* 1993: ''[[Yabba Dabba Do!]]'' | * 1993: ''[[Yabba Dabba Do!]]'' | ||
* 1993: ''[[ | * 1993: ''[[Holly-rockowa kołysanka]]'' | ||
* 1993: ''[[Huckleberry Finn]]'' | * 1993: ''[[Huckleberry Finn]]'' | ||
* 1993: ''[[Podróż do serca świata]]'' | * 1993: ''[[Podróż do serca świata]]'' | ||
| Linia 40: | Linia 40: | ||
* 2000-2001: ''[[Digimon Adventure|Digimon]]'' | * 2000-2001: ''[[Digimon Adventure|Digimon]]'' | ||
* 2000: ''[[Pełzaki w Paryżu]]'' | * 2000: ''[[Pełzaki w Paryżu]]'' | ||
* 2000: ''[[Scooby Doo i | * 2000: ''[[Scooby Doo i najeźdźcy z kosmosu]]'' | ||
* 2000: ''[[Pokémon 3: Zaklęcie Unown]]'' | * 2000: ''[[Pokémon 3: Zaklęcie Unown]]'' | ||
* 2000: ''[[Tweety - wielka podróż|Tweety: Wielka podróż]]'' | * 2000: ''[[Tweety - wielka podróż|Tweety: Wielka podróż]]'' | ||
| Linia 62: | Linia 62: | ||
* 2004: ''[[Ekspres polarny]]'' | * 2004: ''[[Ekspres polarny]]'' | ||
* 2005-2007: ''[[Amerykański smok Jake Long]]'' | * 2005-2007: ''[[Amerykański smok Jake Long]]'' | ||
* 2005-2007: ''[[A.T.O.M. Alpha Teens On | * 2005-2007: ''[[A.T.O.M. Alpha Teens On Machines]]'' | ||
* 2005: ''[[Trollz]]'' | * 2005: ''[[Trollz]]'' | ||
* 2005: ''[[Czerwony Kapturek - prawdziwa historia|Czerwony Kapturek: Prawdziwa historia]]'' | * 2005: ''[[Czerwony Kapturek - prawdziwa historia|Czerwony Kapturek: Prawdziwa historia]]'' | ||
| Linia 75: | Linia 75: | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{filmweb|imię|777294}} | * {{filmweb|imię|777294}} | ||
* {{Wikipedia| | * {{Wikipedia||''Adam Krylik''}} | ||
{{DEFAULTSORT:Krylik, Adam}} | |||
[[Kategoria:Aktorzy głosowi]] | [[Kategoria:Aktorzy głosowi]] | ||
[[Kategoria:Piosenkarze]] | [[Kategoria:Piosenkarze]] | ||
Wersja z 22:01, 13 cze 2010
Adam Krylik – wokalista zespołu Chili My, aktor związany z warszawskim Teatrem Muzycznym Roma, uczestnik programu Szansa na sukces. Laureat konkursu Debiuty opolskiego Festiwalu Piosenki Polskiej w roku 1998.
Polski dubbing
Głosy
- 1964: Mary Poppins
- 1989-1992: Karmelowy obóz
- 1992: Tom i Jerry: Wielka ucieczka
- 1999: SpongeBob Kanciastoporty
- 2004: Boogie Beebies – Prowadzący Piotr
- 2004: Legenda telewizji
- 2005: Robotboy – Donny
- 2005-2008: Ben 10 – Phil (odc. 14)
- 2006-2008: Nowa szkoła króla – Dirk Brock
- 2006: Co gryzie Jimmy’ego? – Crocco
- 2006: Krowy na wypasie – Suseł
- 2006: Gothic 3
- 2007: Fineasz i Ferb – Danny (odc. 7)
- 2007: Shrek Trzeci
- 2008: Renifer Niko ratuje święta – Meteor
- 2010: H2O – wystarczy kropla – Will
- 2010: Viva High School Musical Meksyk: Pojedynek – Juan Carlos
Wykonanie piosenek
- 1960-1966: Flintstonowie (wersja z 1998 r.; odc. 140)
- 1966: Człowiek zwany Flintstonem
- 1972-1973: Nowy Scooby Doo
- 1979: Scooby Doo podbija Hollywood
- 1992-1993: Goofy i inni (nowa wersja dubbingu)
- 1993-1996: Nowe przygody Kapitana Planety
- 1993: Yabba Dabba Do!
- 1993: Holly-rockowa kołysanka
- 1993: Huckleberry Finn
- 1993: Podróż do serca świata
- 1994-1996: Fantastyczna Czwórka
- 1997-1998: Dzielne żółwie: Następna mutacja
- 1998: Życzenie wigilijne Richiego Richa
- 1998: Kacper i Wendy
- 1999: SpongeBob Kanciastoporty
- 1999: Babar – król słoni
- 2000-2001: Digimon
- 2000: Pełzaki w Paryżu
- 2000: Scooby Doo i najeźdźcy z kosmosu
- 2000: Pokémon 3: Zaklęcie Unown
- 2000: Tweety: Wielka podróż
- 2001: Dziewięć psów Świętego Mikołaja
- 2001: Rudolf, czerwononosy Renifer i wyspa zaginionych zabawek
- 2001: Magiczna gwiazdka Mikiego: Zasypani w Café Myszka
- 2001-2002: Café Myszka
- 2001-2007: Ach, ten Andy! (seria III)
- 2002: Roboluch
- 2003: Nawiedzony dwór
- 2003: Księga dżungli 2 (piosenki „Marsz słoni” i „Dzicy... jak my”)
- 2003: Nawiedzony dwór (chór)
- 2003-2005: Młodzi Tytani (piosenka w odc. 33)
- 2004-2007: Danny Phantom
- 2004: Pupilek
- 2004: Rogate ranczo (piosenka „Dom daleko stąd”)
- 2004: Baśniowy Świat 5 (piosenka „Trzej myszkieterowie”)
- 2004: Legenda telewizji
- 2004: Power Rangers Dino Grzmot
- 2004: Shrek 2
- 2004: Ekspres polarny
- 2005-2007: Amerykański smok Jake Long
- 2005-2007: A.T.O.M. Alpha Teens On Machines
- 2005: Trollz
- 2005: Czerwony Kapturek: Prawdziwa historia
- 2006: 7 krasnoludków: Las to za mało – Historia jeszcze prawdziwsza
- 2006: Krowy na wypasie
- 2006: Stefan Malutki
- 2006: Dżungla
- 2008: Horton słyszy Ktosia
- 2008: Barbie i diamentowy pałac
- 2008: Imagination Movers (piosenka tytułowa)
Linki zewnętrzne
- Adam Krylik w bazie filmweb.pl
- Adam Krylik w polskiej Wikipedii
