Dzień i noc

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania

Noc i Dzień

Day & Night

Gatunek animowany
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Stacja telewizyjna HBO 2
Dystrybutor kinowy Forum Film Poland
Platforma streamingowa HBO GO
Dystrybutor DVD CD Projekt Sp. z o.o., Galapagos Films
Rok produkcji 2010
Data premiery dubbingu 18 czerwca 2010

Noc i Dzień (ang. Day & Night, 2010) – film krótkometrażowy wytwórni Pixar.

Animacja w Polsce była wyświetlana w kinach przed filmem Toy Story 3, a także została wydana na DVD i Blu-Ray z tą produkcją.

Fabuła

Wesoły i szczęśliwy Dzień napotyka gburowatą Noc. Różnica charakterów szybko powoduje konflikt. Każde z nich jest podejrzliwe i nieufne w stosunku do drugiego. Z czasem jednak bohaterowie zaczynają otwierać się na siebie. Uświadamiają sobie, że każde z nich ma w sobie coś niepowtarzalnego. Wzruszająca animacja, która uczy piękna odkrywania inności i odmienności w innym człowieku.

Źródło: HBO GO

Wersja polska

W wersji polskiej wystąpił:

Reżyseria: Grzegorz Pawlak
Dialogi polskie: Jan Wecsile
Opracowanie wersji polskiej: SDI MEDIA POLSKA
Zgranie polskiej wersji językowej: Shepperton International
Opieka artystyczna: Mariusz Arno Jaworowski
Produkcja polskiej wersji językowej: DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.

Plansza

Linki zewnętrzne

Pixar Animation Studios
Filmy pełnometrażowe Toy StoryDawno temu w trawieToy Story 2Potwory i spółkaGdzie jest Nemo?IniemamocniAutaRatatujWALL·EOdlotToy Story 3Auta 2Merida walecznaUniwersytet potwornyW głowie się nie mieściDobry dinozaurGdzie jest Dory?Auta 3CocoIniemamocni 2Toy Story 4NaprzódCo w duszy gra?
Filmy krótkometrażowe Andre i WallyLuxo Jr.Marzenia RedaTin ToySzklana pułapkaGra GeriegoPtasie sprawkiNowy samochód Mike'aOdbijanyNiemowlę kontratakujeCzłowiek-OrkiestraZłomek i błędny ognikNie przeszkadzaćTwój przyjaciel szczurPrestoBURN·EZaburzenie częścioweNadzwyczajna misja AsaGeorge i A.J.Dzień i nocToy Story: Wakacje na HawajachToy Story: Zestaw pomniejszonyLa LunaToy Story: Imprezozaur RexLegenda o niedźwiedziu Mor'DuNiebieski parasolImprezowniaLawaSanjay i boska brygadaPierwsza randka Riley?PisklakWywiad-oceanLouRajdowa autoszkoła magister FelgiBaoCiotunia EdnaPrzygody nocnej lampki
Odcinki specjalne Toy Story: HorrorToy Story: Prehistoria
Seriale Bujdy na resorachPozdrowienia z Chłodnicy GórskiejSparkShortsSztuciek się pyta