Stowarzyszenie Nowe Horyzonty: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m (uzupełnienie)
m (uzupełnienie)
Linia 1: Linia 1:
'''Stowarzyszenie Nowe Horyzonty''' – istniejąca od 2003 roku firma zajmująca się dystrybucją kinową produkcji niezależnych, w tym także filmów familijnych.
'''Stowarzyszenie Nowe Horyzonty''' – istniejąca od 2003 roku firma zajmująca się dystrybucją kinową produkcji niezależnych, w tym także filmów familijnych.


Dystrybutor organizuje wiele krajowych festiwalów filmowych takich jak: Międzynarodowy Festiwal Filmowy Kino Dzieci, czy American Film Festiwal. Firma obecnie korzysta z usług studia [[Studio Publishing|Publishing]], dawniej współpracowała także ze studiami [[Studio Sonica|Sonica]] i [[Master Film]].
Dystrybutor organizuje wiele krajowych festiwalów filmowych, takich jak MFF Nowe Horyzonty, MFF Kino Dzieci, czy American Film Festival. Firma obecnie korzysta z usług studia [[Studio Publishing|Publishing]], dawniej współpracowała także ze studiami [[Studio Sonica|Sonica]] i [[Master Film]].


Poniższa lista zawiera jedynie z[[dubbing]]owane pozycje.
Poniższa lista zawiera jedynie z[[dubbing]]owane pozycje.
== Dystrybucja kinowa ==
== Dystrybucja kinowa ==
=== Filmy animowane ===
=== Filmy animowane ===
* ''[[Ella Bella Bingo]]''
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 80%; margin: 0 auto;"
* ''[[Ernest i Celestyna]]''
|-
* ''[[Filonek Bezogonek]]''
!width="8%"|№
* ''[[Fritzi – przyjaźń bez granic]]''
!width="37%"|Tytuł
* ''[[Gordon i Paddy]]''
!width="40%"|Studio dubbingowe
* ''[[Hokus-pokus, Albercie Albertsonie]]''
!width="15%"|Premiera kinowa
* ''[[Jakub, Mimmi i gadające psy]]''
|-
* ''[[Kapitan Morten i Królowa pająków]]''
| style="background-color: #CCE2FF;"|001
* ''[[Klara Muu!]]''
| ''[[Moja mama jest w Ameryce i spotkała Buffalo Billa]]''
* ''[[Mirai]]''
| [[Master Film|MASTER FILM]]
* ''[[Moja mama jest w Ameryce i spotkała Buffalo Billa]]''
| 28.09.2014
* ''[[Nocturna]]''
|-
* ''[[Podróż księcia]]''
| style="background-color: #CCE2FF;"|002
* ''[[Słynny najazd niedźwiedzi na Sycylię]]''
| ''[[Nocturna]]''
* ''[[Solan i Ludwik – Misja Księżyc]]''
| [[Master Film|MASTER FILM]]
* ''[[Solan i Ludwik – wielki wyścig z serem]]''
| 06.03.2015
* ''[[Szybcy i śnieżni]]''
|-
* ''[[Superagentka]]''
| style="background-color: #CCE2FF;"|003
* ''[[Wielka wyprawa Molly]]''
| ''[[Ernest i Celestyna]]''
| [[Master Film|MASTER FILM]]
| 26.09.2015
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|004
| ''[[Hokus-pokus, Albercie Albertsonie]]''
| [[Master Film|MASTER FILM]]
| 26.09.2015
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|005
| ''[[Wielka wyprawa Molly]]''
| [[Master Film|MASTER FILM]]
| 17.09.2016
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|006
| ''[[Solan i Ludwik – wielki wyścig z serem]]''
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]]
| 23.09.2017
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|007
| ''[[Superagentka]]''
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]]
| 23.09.2017
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|008
| ''[[Kapitan Morten i Królowa pająków]]''
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]]
| 22.09.2018
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|009
| ''[[Gordon i Paddy]]''
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]]
| 22.09.2018
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|010
| ''[[Mirai]]''
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]]
| 11.11.2018
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|011
| ''[[Jakub, Mimmi i gadające psy]]''
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]]
| 21.09.2019
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|012
| ''[[Klara Muu!]]''
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]]
| 21.09.2019
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|013
| ''[[Słynny najazd niedźwiedzi na Sycylię]]''
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]]
| 21.09.2019
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|014
| ''[[Solan i Ludwik – Misja Księżyc]]''
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]]
| 21.09.2019
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|015
| ''[[Szybcy i śnieżni]]''
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]]
| 01.12.2019
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|016
| ''[[Ella Bella Bingo]]''
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]]
| 26.09.2020
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|017
| ''[[Filonek Bezogonek]]''
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]]
| 26.09.2020
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|018
| ''[[Fritzi – przyjaźń bez granic]]''
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]]
| 26.09.2020
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|019
| ''[[Podróż księcia]]''
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]]
| 27.09.2020
|-
|}
 
=== Filmy fabularne ===
=== Filmy fabularne ===
* ''[[Binti]]''
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 80%; margin: 0 auto;"
* ''[[Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai. Pierwsza tajemnica]]''
|-
* ''[[Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai. Rabuś z pociągu]]''
!width="8%"|№
* ''[[Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai. Stella Nostra]]''
!width="37%"|Tytuł
* ''[[Cały świat Romy]]''
!width="40%"|Studio dubbingowe
* ''[[Ferie zimowe Kacpra i Emmy]]''
!width="15%"|Premiera kinowa
* ''[[Halvdan – prawie wiking]]''
|-
* ''[[Jestem William]]''
| style="background-color: #CCE2FF;"|001
* ''[[Kacper i Emma - najlepsi przyjaciele]]''
| ''[[Ferie zimowe Kacpra i Emmy]]''
* ''[[Łowcy czarownic]]''
| [[Master Film|MASTER FILM]]
* ''[[Magiczne święta Kacpra i Emmy]]''
| 27.09.2014
* ''[[Niezwykłe lato z Tess]]''
|-
* ''[[Operacja Człowiek w Czerni]]''
| style="background-color: #CCE2FF;"|002
* ''[[Operacja Mumia]]''
| ''[[Kacper i Emma - najlepsi przyjaciele|Kacper i Emma – najlepsi przyjaciele]]''
* ''[[Pettson i Findus – Najlepsza Gwiazdka]]''
| [[Master Film|MASTER FILM]]
* ''[[Pettson i Findus – Wielka wyprowadzka]]''
| 27.09.2014
* ''[[Sonia]]''
|-
* ''[[Storm. Opowieść o odwadze]]''
| style="background-color: #CCE2FF;"|003
* ''[[Szczęściara]]''
| ''[[Magiczne święta Kacpra i Emmy]]''
* ''[[Zimowe przygody Jill i Joy]]'' <small>(dubbing na zlecenie Kina Świat)</small>
| [[Master Film|MASTER FILM]]
| 26.09.2015
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|004
| ''[[Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai. Stella Nostra]]''
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]]
| 17.09.2016
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|005
| ''[[Sonia]]''
| [[Master Film|MASTER FILM]]
| 17.09.2016
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|006
| ''[[Storm. Opowieść o odwadze]]''
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]]
| 23.09.2017
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|007
| ''[[Zimowe przygody Jill i Joy]]''<br /><small>(dubbing na zlecenie [[Kino Świat]])</small>
| [[Studio Rewers|STUDIO REWERS]]
| 23.09.2017
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|008
| ''[[Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai. Pierwsza tajemnica]]''
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]]
| 22.09.2018
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|009
| ''[[Łowcy czarownic]]''
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]]
| 22.09.2018
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|010
| ''[[Pettson i Findus – Najlepsza Gwiazdka]]''
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]]
| 22.09.2018
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|011
| ''[[Jestem William]]''
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]]
| 07.06.2019
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|012
| ''[[Operacja Człowiek w Czerni]]''
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]]
| 06.09.2019
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|013
| ''[[Cały świat Romy]]''
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]]
| 21.09.2019
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|014
| ''[[Niezwykłe lato z Tess]]''
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]]
| 21.09.2019
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|015
| ''[[Pettson i Findus – Wielka wyprowadzka]]''
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]]
| 21.09.2019
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|016
| ''[[Binti]]''
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]]
| 26.09.2020
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|017
| ''[[Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai. Rabuś z pociągu]]''
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]]
| 26.09.2020
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|018
| ''[[Halvdan – prawie wiking]]''
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]]
| 26.09.2020
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|019
| ''[[Szczęściara]]''
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]]
| 26.09.2020
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|020
| ''[[Operacja Mumia]]''
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]]
| 27.09.2020
|-
|}
 
=== Seriale ===
=== Seriale ===
* ''[[Basia]]''
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 80%; margin: 0 auto;"
|-
!width="8%"|№
!width="37%"|Tytuł
!width="40%"|Studio dubbingowe
!width="15%"|Premiera kinowa
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|001
| ''[[Basia]]''
| [[Studio Spot|STUDIO SPOT]]
| 14.04.2018
|-
|}
 
== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
* [https://kinodzieci.pl/ Oficjalna strona dystrybutora]
* [https://kinodzieci.pl/ Oficjalna strona dystrybutora]
[[Kategoria:Dystrybutorzy kinowi]]
[[Kategoria:Dystrybutorzy kinowi]]
[[Kategoria:Zleceniodawcy]]
[[Kategoria:Zleceniodawcy]]

Wersja z 15:20, 27 gru 2020

Stowarzyszenie Nowe Horyzonty – istniejąca od 2003 roku firma zajmująca się dystrybucją kinową produkcji niezależnych, w tym także filmów familijnych.

Dystrybutor organizuje wiele krajowych festiwalów filmowych, takich jak MFF Nowe Horyzonty, MFF Kino Dzieci, czy American Film Festival. Firma obecnie korzysta z usług studia Publishing, dawniej współpracowała także ze studiami Sonica i Master Film.

Poniższa lista zawiera jedynie zdubbingowane pozycje.

Dystrybucja kinowa

Filmy animowane

№ Tytuł Studio dubbingowe Premiera kinowa
001 Moja mama jest w Ameryce i spotkała Buffalo Billa MASTER FILM 28.09.2014
002 Nocturna MASTER FILM 06.03.2015
003 Ernest i Celestyna MASTER FILM 26.09.2015
004 Hokus-pokus, Albercie Albertsonie MASTER FILM 26.09.2015
005 Wielka wyprawa Molly MASTER FILM 17.09.2016
006 Solan i Ludwik – wielki wyścig z serem STUDIO SONICA 23.09.2017
007 Superagentka STUDIO SONICA 23.09.2017
008 Kapitan Morten i Królowa pająków STUDIO PUBLISHING 22.09.2018
009 Gordon i Paddy STUDIO PUBLISHING 22.09.2018
010 Mirai STUDIO PUBLISHING 11.11.2018
011 Jakub, Mimmi i gadające psy STUDIO PUBLISHING 21.09.2019
012 Klara Muu! STUDIO PUBLISHING 21.09.2019
013 Słynny najazd niedźwiedzi na Sycylię STUDIO PUBLISHING 21.09.2019
014 Solan i Ludwik – Misja Księżyc STUDIO PUBLISHING 21.09.2019
015 Szybcy i śnieżni STUDIO PUBLISHING 01.12.2019
016 Ella Bella Bingo STUDIO PUBLISHING 26.09.2020
017 Filonek Bezogonek STUDIO PUBLISHING 26.09.2020
018 Fritzi – przyjaźń bez granic STUDIO PUBLISHING 26.09.2020
019 Podróż księcia STUDIO PUBLISHING 27.09.2020

Filmy fabularne

№ Tytuł Studio dubbingowe Premiera kinowa
001 Ferie zimowe Kacpra i Emmy MASTER FILM 27.09.2014
002 Kacper i Emma – najlepsi przyjaciele MASTER FILM 27.09.2014
003 Magiczne święta Kacpra i Emmy MASTER FILM 26.09.2015
004 Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai. Stella Nostra STUDIO SONICA 17.09.2016
005 Sonia MASTER FILM 17.09.2016
006 Storm. Opowieść o odwadze STUDIO SONICA 23.09.2017
007 Zimowe przygody Jill i Joy
(dubbing na zlecenie Kino Świat) 		STUDIO REWERS 23.09.2017
008 Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai. Pierwsza tajemnica STUDIO PUBLISHING 22.09.2018
009 Łowcy czarownic STUDIO PUBLISHING 22.09.2018
010 Pettson i Findus – Najlepsza Gwiazdka STUDIO PUBLISHING 22.09.2018
011 Jestem William STUDIO PUBLISHING 07.06.2019
012 Operacja Człowiek w Czerni STUDIO PUBLISHING 06.09.2019
013 Cały świat Romy STUDIO PUBLISHING 21.09.2019
014 Niezwykłe lato z Tess STUDIO PUBLISHING 21.09.2019
015 Pettson i Findus – Wielka wyprowadzka STUDIO PUBLISHING 21.09.2019
016 Binti STUDIO PUBLISHING 26.09.2020
017 Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai. Rabuś z pociągu STUDIO PUBLISHING 26.09.2020
018 Halvdan – prawie wiking STUDIO PUBLISHING 26.09.2020
019 Szczęściara STUDIO PUBLISHING 26.09.2020
020 Operacja Mumia STUDIO PUBLISHING 27.09.2020

Seriale

№ Tytuł Studio dubbingowe Premiera kinowa
001 Basia STUDIO SPOT 14.04.2018

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Stowarzyszenie_Nowe_Horyzonty&oldid=128661”