Power Rangers Beast Morphers: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m (uzupełnienie)
Linia 1: Linia 1:
{{Serial2
{{Serial2
|tytuł= Power Rangers Beast Morphers
|tytuł=Power Rangers Beast Morphers
|plakat= Power Rangers Beast Morphers.jpg
|plakat=Power Rangers Beast Morphers.jpg
|gatunek= fantasy
|gatunek=fantasy
|kraj= Stany Zjednoczone
|kraj=Stany Zjednoczone
|język= angielski
|język=angielski
|stacja= [[Telewizja Polska|TVP ABC]]
|stacja=[[Telewizja Polska|TVP ABC]]
|lata produkcji= 2019-??
|platforma=[[Netflix]]
|data premiery= 8 października 2019
|lata produkcji=2019-??
|sezony= 1 z 1
|data premiery=8 października 2019
|odcinki= 22 z 22
|sezony=1 z 2
|odcinki=22 z 44
}}
}}
'''Power Rangers Beast Morphers''' (2019–??) – amerykański serial fantasy.
'''Power Rangers Beast Morphers''' (2019–??) – amerykański serial fantasy.


Serial jest emitowany od 8 października [[2019]] roku na antenie [[Telewizja Polska|TVP ABC]].
Serial jest emitowany od 8 października [[2019]] roku na antenie [[Telewizja Polska|TVP ABC]]. 1 stycznia 2020 roku serial został udostępniony na platformie [[Netflix]].


== Fabuła ==
== Fabuła ==
Linia 229: Linia 230:
| ''Zemsta Scrozzle’a''
| ''Zemsta Scrozzle’a''
| ''Scrozzle’s Revenge''
| ''Scrozzle’s Revenge''
|-
| colspan=5 style="background-color: #70ACFF;" |'''SERIA DWUDZIESTA SIÓDMA'''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|
| style="background-color: #CCE2FF;"|898
| style="background-color: #CCE2FF;"|23
| ''Wierzcie albo nie''
| ''Believe It or Not''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|
| style="background-color: #CCE2FF;"|899
| style="background-color: #CCE2FF;"|24
| ''Ratujmy plaże''
| ''Save Our Shores''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|
| style="background-color: #CCE2FF;"|900
| style="background-color: #CCE2FF;"|25
| ''Gra''
| ''Game On!''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|
| style="background-color: #CCE2FF;"|901
| style="background-color: #CCE2FF;"|26
| ''Artysta nieznany''
| ''Artist Anonymous''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|
| style="background-color: #CCE2FF;"|902
| style="background-color: #CCE2FF;"|27
| ''Kłopot z Cruisem''
| ''Cruisin’ for a Bruisin''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|
| style="background-color: #CCE2FF;"|903
| style="background-color: #CCE2FF;"|28
| ''Wina i kara''
| ''The Blame Game''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|
| style="background-color: #CCE2FF;"|904
| style="background-color: #CCE2FF;"|29
| ''Szał Bestio-króla''
| ''Beast King Rampage''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|
| style="background-color: #CCE2FF;"|905
| style="background-color: #CCE2FF;"|30
| ''Ukryte zmagania''
| ''Secret Struggle''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|
| style="background-color: #CCE2FF;"|906
| style="background-color: #CCE2FF;"|31
| ''Wejście Evoxa''
| ''The Evox Snare''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|
| style="background-color: #CCE2FF;"|907
| style="background-color: #CCE2FF;"|32
| ''Alarm: Intruz''
| ''Intruder Alert!''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|
| style="background-color: #CCE2FF;"|908
| style="background-color: #CCE2FF;"|33
| ''Wyższy cel''
| ''The Greater Good''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|
| style="background-color: #CCE2FF;"|909
| style="background-color: #CCE2FF;"|34
| ''Znalezione – nie kradzione''
| ''Finders Keepers''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|
| style="background-color: #CCE2FF;"|910
| style="background-color: #CCE2FF;"|35
| ''Więź''
| ''Grid Connection''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|
| style="background-color: #CCE2FF;"|911
| style="background-color: #CCE2FF;"|36
| ''Złota okazja''
| ''Golden Opportunity''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|
| style="background-color: #CCE2FF;"|912
| style="background-color: #CCE2FF;"|37
| ''Szał''
| ''Goin’ Ape''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|
| style="background-color: #CCE2FF;"|913
| style="background-color: #CCE2FF;"|38
| ''Zamiana''
| ''The Silva Switch''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|
| style="background-color: #CCE2FF;"|914
| style="background-color: #CCE2FF;"|39
| ''Skamielinowa gorączka''
| ''Fossil Frenzy''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|
| style="background-color: #CCE2FF;"|915
| style="background-color: #CCE2FF;"|40
| ''''
| ''Crunch Time''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|
| style="background-color: #CCE2FF;"|916
| style="background-color: #CCE2FF;"|41
| ''''
| ''Source Code''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|
| style="background-color: #CCE2FF;"|917
| style="background-color: #CCE2FF;"|42
| ''''
| ''Evox Unleashed''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|
| style="background-color: #CCE2FF;"|918
| style="background-color: #CCE2FF;"|43
| ''''
| ''Boxed In''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|
| style="background-color: #CCE2FF;"|919
| style="background-color: #CCE2FF;"|44
| ''''
| ''Making Bad''
|}
|}


Wersja z 15:31, 18 lis 2020

Power Rangers Beast Morphers

Power Rangers Beast Morphers.jpg
Gatunek fantasy
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Stacja telewizyjna TVP ABC
Platforma streamingowa Netflix
Lata produkcji 2019-??
Data premiery dubbingu 8 października 2019
Wyemitowane
serie 		1 z 2
Wyemitowane odcinki 22 z 44

Power Rangers Beast Morphers (2019–??) – amerykański serial fantasy.

Serial jest emitowany od 8 października 2019 roku na antenie TVP ABC. 1 stycznia 2020 roku serial został udostępniony na platformie Netflix.

Fabuła

Serial dla dzieci i młodzieży oparty na japońskich serialach Super Sentai z gatunku Tokusatsu, stworzony przez Haima Sabana. Opowiada o grupie, nastolatków, którzy pod postacią Power Rangerów walczą ze złem w różnej postaci. W tym celu używają specjalnego uzbrojenia. Tożsamość bohaterów zwykle jest tajemnicą, choć istnieją wyjątki. Zdarza się, że przez przypadek inni ludzie dowiadują się, kim na co dzień są bohaterowie.

Źródło: Telewizja Polska

Wersja polska

Wersja polska: SDI MEDIA POLSKA
Tłumacz: Krzysztof Pieszak
Reżyser: Katarzyna Ciecierska
Kierownik produkcji: Magdalena Leczkowska, Beata Jankowska
Wystąpili:

i inni

Lektor: Artur Kaczmarski

Spis odcinków

Premiera №1 №2 Tytuł polski Tytuł angielski
SERIA DWUDZIESTA SZÓSTA
08.10.2019 876 01 Bestie wyzwolone The One Tower
09.10.2019 877 02 Zemsta Evoxa Evox’s Revenge
10.10.2019 878 03 Koniec drogi End of the Road
11.10.2019 879 04 Cyfrowy podstęp Digital Deception
12.10.2019 880 05 Robić swoje Taking Care of Business
13.10.2019 881 06 Atak na hangar Hangar Heist
14.10.2019 882 07 Przyjaciel A Friend Indeed
15.10.2019 883 08 Cyberwrota The Cybergate Opens
16.10.2019 884 09 Srebrne poświęcenie Silver Sacrifice
17.10.2019 885 10 Strach przed wiertłami Thrills And Drills
18.10.2019 886 11 Narzędzia zdrady Tools of the Betrayed
19.10.2019 887 12 Prawdziwy Steel Real Steel
20.10.2019 888 13 Tuba Tuba Triumph
21.10.2019 889 14 Dźwięki furii Sound and Fury
22.10.2019 890 15 Czerwień Seeing Red
23.10.2019 891 16 Małpia sztuka Gorilla Art
24.10.2019 892 17 Sława Ranger Reveal
25.10.2019 893 18 Pisząc historię od nowa Rewriting History
26.10.2019 894 19 Cel: Wieża Target Tower
27.10.2019 895 20 Nowy Evox Evox Upgraded
28.10.2019 896 21 Hipnotyczne Halloween Hypnotic Halloween
29.10.2019 897 22 Zemsta Scrozzle’a Scrozzle’s Revenge
SERIA DWUDZIESTA SIÓDMA
898 23 Wierzcie albo nie Believe It or Not
899 24 Ratujmy plaże Save Our Shores
900 25 Gra Game On!
901 26 Artysta nieznany Artist Anonymous
902 27 Kłopot z Cruisem Cruisin’ for a Bruisin
903 28 Wina i kara The Blame Game
904 29 Szał Bestio-króla Beast King Rampage
905 30 Ukryte zmagania Secret Struggle
906 31 Wejście Evoxa The Evox Snare
907 32 Alarm: Intruz Intruder Alert!
908 33 Wyższy cel The Greater Good
909 34 Znalezione – nie kradzione Finders Keepers
910 35 Więź Grid Connection
911 36 Złota okazja Golden Opportunity
912 37 Szał Goin’ Ape
913 38 Zamiana The Silva Switch
914 39 Skamielinowa gorączka Fossil Frenzy
915 40 ' Crunch Time
916 41 ' Source Code
917 42 ' Evox Unleashed
918 43 ' Boxed In
919 44 ' Making Bad

Legenda

  • №1 – numer odcinka ogółem
  • №2 – numer odcinka w serialu

Linki zewnętrzne

Power Rangers
Seriale Time Force • Ninja Storm • Dino Grzmot • SPD • Mistyczna Moc • Operacja Overdrive • Furia Dżungli • RPM • Samurai • Megaforce • Beast Morphers • Dino Fury • Cosmic Fury
Filmy Power Rangers (1995) • Power Rangers (2017) • Once & Always
Gry Super Legendy
Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Power_Rangers_Beast_Morphers&oldid=127225”