https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Leonardo_Da_Vinci:_Misja_Mona_Lisa&feed=atom&action=history
Leonardo Da Vinci: Misja Mona Lisa - Historia wersji
2024-03-29T07:02:13Z
Historia wersji tej strony wiki
MediaWiki 1.37.2
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Leonardo_Da_Vinci:_Misja_Mona_Lisa&diff=103243&oldid=prev
OkiDoki o 09:15, 21 paź 2019
2019-10-21T09:15:17Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 10:15, 21 paź 2019</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5">Linia 5:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 5:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Reżyseria''': [[Elżbieta Jeżewska]]<br /></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Reżyseria''': [[Elżbieta Jeżewska]]<br /></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Dialogi''': [[Jan Jakub Wecsile|Kuba Wecsile]]<br /></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Dialogi''': [[Jan Jakub Wecsile|Kuba Wecsile]]<br /></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''Dźwięk i montaż''': [[Aneta Michalczyk]]<br /></ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Wystąpili''':</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Wystąpili''':</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Antoni Pawlicki]] – '''Leo'''</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Antoni Pawlicki]] – '''Leo'''</div></td></tr>
<!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff::1.12:old-77758:rev-103243 -->
</table>
OkiDoki
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Leonardo_Da_Vinci:_Misja_Mona_Lisa&diff=77758&oldid=prev
Marti: nowy artykuł
2018-04-05T15:28:25Z
<p>nowy artykuł</p>
<p><b>Nowa strona</b></p><div>'''Leonardo Da Vinci: Misja Mona Lisa''' (ang. ''Leo Da Vinci: Mission Mona Lisa'', 2018) – włoski film animowany.<br />
<br />
== Wersja polska ==<br />
'''Wersja polska''': na zlecenie Warsaw Movie Home – [[Master Film|MASTER FILM]]<br /><br />
'''Reżyseria''': [[Elżbieta Jeżewska]]<br /><br />
'''Dialogi''': [[Jan Jakub Wecsile|Kuba Wecsile]]<br /><br />
'''Wystąpili''':<br />
* [[Antoni Pawlicki]] – '''Leo'''<br />
* [[Agnieszka Więdłocha]] – '''Lisa'''<br />
'''Piosenkę śpiewał''': [[Dawid Kwiatkowski]]<br /><br />
'''W pozostałych rolach''':<br />
* [[Karol Kwiatkowski]]<br />
* [[Dominika Kluźniak]]<br />
* [[Krzysztof Stelmaszyk]]<br />
* [[Artur Pontek]]<br />
* [[Mariusz Czajka]]<br />
* [[Michał Piela]]<br />
* [[Tomasz Borkowski]]<br />
* [[Jacek Król]]<br />
* [[Wojciech Duryasz]]<br />
'''oraz''':<br />
* [[Wojciech Chorąży]]<br />
* [[Zbigniew Konopka]]<br />
* [[Norbert Kaczorowski]]<br />
* [[Aleksander Sosiński]]<br />
* [[Hanna Kinder-Kiss]]<br />
i inni<br />
<br />
<small>(źródło: [http://www.masterfilm.pl/LEONARDO-DA-VINCI-MISJA-MONA-LISA.html masterfilm.pl])</small><br />
<br />
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]</div>
Marti