Leo da Vinci
Leo da Vinci
| |
|---|---|
| Gatunek | animowany |
| Kraj produkcji | Włochy |
| Język oryginału | włoski |
| Stacja telewizyjna | TVP ABC |
| Lata produkcji | 2019 |
| Data premiery dubbingu | 15 lutego 2021 |
| Wyemitowane serie |
1 z 1 |
| Wyemitowane odcinki | 2 z 52 |
Leo da Vinci (2019) – włoski serial animowany.
Premiera serialu w Polsce (zapowiedź) – 15 lutego 2021 roku na kanale TVP ABC. Regularna emisja nie została jeszcze ustalona.
Fabuła
Leo jedzie do Florencji, uczyć się malarstwa u mistrza Verrocchio. Bez swojej wiedzy zostaje pionkiem w spisku przeciwko Medyceuszom. Konspiratorzy, którzy chcą rządzić Florencją, pragną jego wynalazków. Dzięki swojej ponadprzeciętnej inteligencji Leo jest w stanie ich powstrzymać i pokonać.
Źródło: Telewizja Polska
Wersja polska
Wersja polska: na zlecenie TVP ABC – STUDIO SONICA
Reżyseria: Izabella Bukowska-Chądzyńska
Dialogi: Joanna Kuryłko
Teksty piosenek: Sebastian Machalski
Kierownictwo muzyczne, dźwięk i montaż: Maciej Sapiński
Organizacja produkcji: Agnieszka Kudelska
Wystąpili:
- Marcin Franc – Leo da Vinci
- Marta Markowicz – Liza
- Aleksander Orsztynowicz-Czyż – Lolo
- Marta Czarkowska – Bianca de’ Medici
W pozostałych rolach:
- Jan Aleksandrowicz-Krasko – Kapitan
- Wojciech Paszkowski – Francis
- Jacek Król – Chicala
- Grzegorz Drojewski – Maestro Andrea Verrocchio
- Damian Kulec – Lorenzo de’ Medici
- Miłogost Reczek – Duccio Cavalcasassi
- Maksymilian Michasiów – Vanni Cavalcasassi
- Grzegorz Kwiecień – Pierre de’ Medici
- Jakub Szydłowski
- Michał Konarski
- Jarosław Boberek
- Sebastian Machalski
- Izabella Bukowska-Chądzyńska
i inni
Piosenkę śpiewał: Marcin Franc
Lektor: Leszek Zduń
Spis odcinków
| Premiera | № | Tytuł polski | Tytuł włoski | Tytuł angielski |
|---|---|---|---|---|
| SERIA PIERWSZA | ||||
| 15.02.2021 | 01 | Przybycie do Florencji | Arrivo a Firenze | Arrival in Florence |
| 15.02.2021 | 02 | Donum | Il Donum | The Donum |
| 03 | ' | Fuochi d’artificio | ' | |
| 04 | ' | Il gigante Mugello | ' | |
| 05 | ' | Uno strano leone | ' | |
| 06 | ' | Sogno premonitore | ' | |
| 07 | ' | La gabbia del canarino | ' | |
| 08 | ' | La ricetta | ' | |
| 09 | ' | La brutta copia | ' | |
| 10 | ' | Il merlo indiano | ' | |
| 11 | ' | Il vaso di Rha | ' | |
| 12 | ' | Il codice | ' | |
| 13 | ' | Il palio delle casate | ' | |
| 14 | ' | Il mostro di carta | ' | |
| 15 | ' | Il circo | ' | |
| 16 | ' | Fuochi antichi | ' | |
| 17 | ' | La bandiera d’oro | ' | |
| 18 | ' | La caccia col falcone | ' | |
| 19 | ' | Il letargo del ragno | ' | |
| 20 | ' | Le cinque sfere | ' | |
| 21 | ' | Il banchetto salato | ' | |
| 22 | ' | La diga | ' | |
| 23 | ' | Pane all’anice | ' | |
| 24 | ' | Il libro mastro | ' | |
| 25 | ' | La mappa | ' | |
| 26 | ' | Il drago di ferro | ' | |
