Tekst źródłowy strony Greenowie w wielkim mieście

{{Serial2
|tytuł=Greenowie w wielkim mieście
|tytuł oryginalny=Big City Greens
|plakat=Greenowie w wielkim mieście.jpg
|gatunek=animowany
|kraj=Stany Zjednoczone
|język=angielski
|stacja=[[Disney XD]], [[Disney Channel]]
|platforma=[[Disney+]]
|lata produkcji=2018-
|data premiery=18 czerwca [[2018]]
|sezony=4 z 4
|odcinki=85 z 85
}}
'''Greenowie w wielkim mieście''' (ang. ''Big City Greens'', 2018-??) – amerykański serial animowany stworzony przez Disney Animation Studios.

Polska premiera serialu odbyła się 18 czerwca [[2018]] roku na kanale [[Disney XD]].

== Fabuła ==
Rodzina Cricketa Greena przeprowadza się ze wsi do wielkiego miasta. Ich próby dostosowania się do nowej sytuacji dostarczą wielu śmiesznych sytuacji.

<small>Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-1764962</small>

== Wersja polska ==
'''W wersji polskiej udział wzięli''':
* [[Kamil Kula]] – '''Bill Green'''
* [[Marta Kurzak]] – '''Tilly Green'''
* [[Agnieszka Matysiak]] – '''Babcia Alicja Dolores Green'''
* [[Józef Pawłowski]] – '''Świerszczu Green'''
'''W pozostałych rolach''':
* [[Klaudia Bełcik]] – '''Gloria Sato''' <small>(oprócz odc. 5b, 9b)</small>
* [[Milena Staszuk]] – '''Gloria Sato''' <small>(odc. 5b, 9b)</small>
* [[Adam Krylik]] –
** '''Brett''',
** '''Krowa Brenda''',
** '''Dostawconator''' <small>(odc. 67b)</small>
* [[Sebastian Machalski]] –
** '''Remy Remington''',
** '''Canvasser''',
** '''Alexander'''
* [[Anna Wodzyńska]] –
** '''Nancy Green'''<!-- <small>(odc. 21, 24ab, 26a, 27a, 29b, 30a, 32a, 36a, 37a, 38a, 39b, 41a, 43a, 45ab, 49b, 51, 52b, 53ab, 54b, 56a, 59b, 60ab, 61, 63b, 66a, 67a, 70, 71a, 72a, 81a, 82b, 83a, 85a)</small>-->,
** '''Pani Lewis''' <small>(odc. 1a)</small>,
** '''Kiki''' <small>(odc. 3a)</small>
* [[Michał Klawiter]] –
** '''Oficer Keys'''<!-- <small>(odc. 2ab, 5a, 28a, 32b)</small>-->,
** '''Don''' <small>(odc. 30a)</small>,
** '''Jace''' <small>(odc. 27a)</small>,
** '''Świnia''' <small>(odc. 30b)</small>,
** '''Owca''' <small>(odc. 30b)</small>,
** '''Kelner'''
* [[Bożena Furczyk]] –
** '''Dziewczynka''' <small>(odc. 1a)</small>,
** '''Spikerka metra''' <small>(odc. 1b)</small>,
** '''Benio''' <small>(odc. 3a, 31a, 34b)</small>,
** '''Jurorka #2''' <small>(odc. 3b)</small>,
** '''Pani Cho''' <small>(odc. 31a)</small>,
** '''Winda''' <small>(odc. 34a)</small>,
** '''Protestująca kobieta''' <small>(odc. 35a)</small>,
** '''Kaitlin''' <small>(odc. 35b)</small>,
** '''Recepcjonistka''' <small>(odc. 36b)</small>,
** '''Mama Glorii''' <small>(odc. 52a)</small>
* [[Maciej Więckowski]] –
** '''Konduktor''' <small>(odc. 1b)</small>,
** '''Sprzedawca hot-dogów''' <small>(odc. 12a)</small>,
** '''Burmistrz Hansock''' <small>(odc. 51)</small>
* [[Jakub Szydłowski]] – '''Alpejczyk #1''' <small>(odc. 1b)</small>
* [[Anna Szymańczyk]] –
** '''Kobieta od usuwania bomb''' <small>(odc. 1b)</small>,
** '''Jurorka #1''' <small>(odc. 3b)</small>,
** '''Andromeda''' <small>(odc. 11a, 25b, 35b, 66b, 67a)</small>,
** '''Vuka''' <small>(odc. 13b)</small>,
** '''Sportowa Sue''' <small>(odc. 56a, 57b, 59b, 66a)</small>
* [[Maksymilian Michasiów]] – '''Carlos''' <small>(odc. 3a)</small>
* [[Michał Podsiadło]] –
** '''Koza Melissa''' <small>(odc. 3b)</small>,
** '''Chip Whistler''' <small>(odc. 11b, 16b, 20a, 35a, 44a, 50b, 51, 85b)</small>
* [[Artur Bomert]] – '''Barry Cuda''' <small>(odc. 4a)</small>
* [[Artur Kaczmarski]] –
** '''Logan''' <small>(odc. 4b)</small>,
** '''Inny Bill Green''' <small>(odc. 40b)</small>
* [[Justyna Kowalska]] –
** '''Recepcjonistka''' <small>(odc. 4b)</small>,
** '''Lekarka''' <small>(odc. 6a)</small>
* [[Zbigniew Konopka]] – '''Lekarz''' <small>(odc. 6a)</small>
* [[Anna Ułas]] –
** '''Recepcjonistka''' <small>(odc. 6a)</small>,
** '''Rashida Remington''' <small>(odc. 8b, 18b, 26b)</small>,
** '''Wślizg''' <small>(odc. 26a)</small>,
** '''Brenda''' <small>(odc. 72b)</small>
* [[Damian Kulec]] –
** '''Juan Pablo''' <small>(odc. 6b)</small>,
** '''Dozorca zoo'''
** '''Dan''' <small>(odc. 26a)</small>,
** '''Wyatt''' <small>(odc. 28a)</small>,
** '''Mark''' <small>(odc. 29a)</small>
* [[Tomasz Jarosz]] – '''Motorniczy sklepowej ciuchci''' <small>(odc. 8a)</small>
* [[Robert Tondera]] –
** '''Russell Remington''' <small>(odc. 8b, 18b, 26b, 36b, 59b, 66a, 83a)</small>,
** '''Sklepowy Mikołaj''' <small>(odc. 33)</small>
* [[Wojciech Żołądkowicz]] –
** '''Vasquez''' <small>(odc. 8b, 15, 30a, 34b, 36b, 42a, 46a, 51, 53b, 54a, 57b, 61, 64b, 69a)</small>,<!--
** '''Vasquez Sr.''' <small>(odc. 8b)</small>,
** '''Ochroniarz''' <small>(odc. 35b)</small>,-->
** '''Stu''',
** '''Lord Chrome''' <small>(odc. 26a)</small>
* [[Mateusz Weber]] –
** '''Justin''' <small>(odc. 14b)</small>,
** '''Koza Melissa''' <small>(odc. 30b)</small>
* [[Przemysław Glapiński]] –
** '''Louis''' <small>(odc. 19a)</small>,
** '''Doktor Enamel''' <small>(odc. 25a)</small>
* [[Wojciech Paszkowski]] –
** '''Pan Grigorian''' <small>(odc. 19b, 30a, 65b, 66a)</small>,
** '''Wróżka Zębuszka''' <small>(odc. 25a)</small>,
** '''Bogacz #2''' <small>(odc. 26b)</small>,
** '''Kubuś''' <small>(odc. 40b)</small>
* [[Kamil Pruban]] – '''Pan Szef''' <small>(odc. 22a)</small>
* [[Jan Marczewski]] –
** '''Optymistyczny stylista''' <small>(odc. 31a)</small>,
** '''Miles''' <small>(odc. 32)</small>,
** '''DIY Dave'''
* [[Marek Robaczewski]] –
** '''Donny Kamerowski''' <small>(odc. 31a)</small>,
** '''Mikołaj''' <small>(odc. 33)</small>,
** '''Sprzedawca''' <small>(odc. 36a)</small>
* [[Martyna Szymańska]] –
** '''Gwendolina Pęd''' <small>(odc. 31b)</small>,
** '''Maria Media''' <small>(odc. 33, 36a)</small>,
** '''Katie-Lynn''' <small>(odc. 35b)</small>,
** '''Rashida Remington''' <small>(odc. 36b)</small>,
** '''Rachel'''
* [[Julia Kołakowska-Bytner]] –
** '''Vrümka / Doktor Bańkozad''' <small>(odc. 31b)</small>,
** '''Dziewczynka''' <small>(odc. 33)</small>
* [[Agnieszka Pawełkiewicz]] –
** '''Cukrowa laseczka''' <small>(odc. 33)</small>,
** '''Dostawca pizzy''' <small>(odc. 34a)</small>,
** '''Caitlin''' <small>(odc. 35b)</small>
* [[Karol Jankiewicz]] –
** '''TuWaszZiom''' <small>(odc. 34b)</small>,
** '''Grzesiek''' <small>(odc. 52b)</small>
* [[Adam Bauman]] – '''Pan Whistler''' <small>(odc. 35a, 50b)</small>
* [[Karol Osentowski]] – '''Zillion Brax''' <small>(odc. 36a)</small>
* [[Aleksandra Kowalicka]] – '''Amarylis''' <small>(odc. 36a)</small>
* [[Aleksandra Batko]] –
** '''Leadfoot''' <small>(odc. 26a)</small>,
** '''Dawn''' <small>(odc. 30a)</small>
* [[Marta Wągrocka]] –
** '''Anoushi''',
** '''Val''',
** '''Kiki''' <small>(odc. 30a, 34b)</small>,
** '''Gabriella'''
* [[Karolina Wasilewska]] –
** '''Angelina''',
** '''Rozalka''' <small>(odc. 28a)</small>
* [[Julia Łukowiak]] – '''Phoenix''' <small>(odc. 40b)</small>
* [[Agnieszka Fajlhauer]] –
** '''Gina''' <small>(odc. 41a)</small>,
** '''Mimi O’Łajba''' <small>(odc. 47b)</small>
* [[Paweł Szymański]] – '''Bill jako dziecko''' <small>(odc. 45a)</small>
* [[Cezary Nowak]] – '''Joe''' <small>(odc. 45a)</small>
* [[Krzysztof Rogucki]] –
** '''Artur''' <small>(odc. 45b)</small>,
** '''Grzesiek''' <small>(odc. 47b)</small>
* [[Marta Dylewska]] – '''Cantaloupe''' <small>(odc. 45b)</small>
* [[Wojciech Chorąży]] – '''Jason''' <small>(odc. 47b)</small>
* [[Maciej Maciejewski (ur. 1985)|Maciej Maciejewski]] – '''Doug Perkins''' <small>(odc. 67a)</small>
* [[Magdalena Herman-Urbańska]] – '''Melisa''' <small>(odc. 72b)</small>
* [[Marta Markowicz-Dziarkowska]] – '''Phoenix''' <small>(odc. 72b)</small>
* [[Jarosław Boberek]] – '''Fredek''' <small>(odc. 82a)</small>
* [[Mateusz Kmiecik]]
* [[Maciej Kosmala]]
* [[Katarzyna Ciecierska]]
* [[Anna Kierzniewska]]
* [[Pamela Adamik]]
* [[Anna Jarosik-Trawińska]]
* [[Teresa Kowalik]]
* [[Józef Grzymała]]
* [[Michał Tomala]]
* [[Marta Dobecka]]
* [[Tomasz Olejnik]]
* [[Maksymilian Bogumił]]
* [[Jacek Król]]
* [[Marta Parzychowska]]
* [[Sebastian Cybulski]]
* [[Piotr Tołoczko]]
* [[Karolina Gibowska]]
* [[Małgorzata Olszewska]]
* [[Aleksandra Radwan]]
* [[Adam Kupaj]]
* [[Mateusz Kwiecień]]
* [[Bartosz Martyna]]
* [[Piotr Bąk]]
* [[Ignacy Szczerbiński]]
* [[Hubert Paszkiewicz]]
* [[Aleksandra Nowicka]]
* [[Tomasz Steciuk]]
* [[Szymon Mysłakowski]]
* [[Maciej Zuchowicz]]
* [[Joanna Pach-Żbikowska]]
* [[Mikołaj Śliwa]]
* [[Beata Jankowska-Tzimas]]
* [[Jagoda Jasnowska]]
* [[Natalia Stachyra]]
* [[Dawid Dziarkowski]]
* [[Tomasz Mechowicki]]
* [[Maja Polka]]
* [[Katarzyna Łaska]]
* [[Janusz Kruciński]]
* [[Bartosz Wesołowski]]
* [[Julia Chatys]]
* [[Jakub Szyperski]]
* [[Przemysław Kowalski]]<!--
** '''Mężczyzna od usuwania bomb''' <small>(odc. 1b)</small>
** '''Robot od usuwania bomb''' <small>(odc. 1b)</small>
** '''Manager Szamo Smoka''' <small>(odc. 2a)</small>
** '''Mąż''' <small>(odc. 3a)</small>
** '''Córka''' <small>(odc. 3a)</small>
** '''Ratownik''' <small>(odc. 3a)</small>
** '''Juror''' <small>(odc. 3b)</small>
** '''Prowadzący''' <small>(odc. 3b)</small>
** '''Sędzia Wafel''' <small>(odc. 8a)</small>
** '''Benio''' <small>(odc. 8a)</small>
** '''Mama Benia''' <small>(odc. 8a)</small>
** '''Winda''' <small>(odc. 26b)</small>
** '''Burgerklaun''' <small>(odc. 26b)</small>
** '''Robot''' <small>(odc. 26b)</small>
** '''Bogacz #1''' <small>(odc. 26b)</small>
** '''Bogaczka''' <small>(odc. 26b)</small>
** '''Kareen''' <small>(odc. 27a)</small>
** '''Phyllis''' <small>(odc. 28a)</small>
** '''Weezie''' <small>(odc. 30a)</small>
** '''Santos''' <small>(odc. 30a)</small>
** '''Ron''' <small>(odc. 30a)</small>
** '''Ron Jr.''' <small>(odc. 30a)</small>
** '''Duncan''' <small>(odc. 30b)</small>
** '''Pan Bardekoff''' <small>(odc. 30b)</small>
** '''Pani Bardekoff''' <small>(odc. 30b)</small>
** '''Syn Bardekoff''' <small>(odc. 30b)</small>
** '''Córka Bardekoff''' <small>(odc. 30b)</small>
** '''Dentysta'''' <small>(odc. 35a)</small>
** '''Bartek Tygrys'''' <small>(odc. 36b)</small>-->
i inni

'''Wykonanie piosenek''':
* [[Piotr Gogol]] <small>(czołówka, tyłówka; odc. <!--5a, -->33)</small>
* [[Anna Ozner]] <small>(czołówka)</small>
* [[Juliusz Kamil]] <small>(tyłówka)</small>
* [[Kamil Kula]] <small>(odc. 2a, 33, 35a)</small>
* [[Marta Kurzak]] <small>(odc. 2a, 5b, 33, 35a, 56a)</small>
* [[Artur Bomert]] <small>(odc. 4a)</small>
* [[Magdalena Tul]] <small>(odc. 5a)</small>
* [[Sebastian Machalski]] <small>(odc. 5a)</small>
* [[Józef Pawłowski]] <small>(odc. 28a, 33, 35a, 56a, 57a)</small>
* [[Damian Kulec]] <small>(odc. 28a)</small>
* [[Agnieszka Matysiak]] <small>(odc. 33)</small>
* [[Anna Wodzyńska]] <small>(odc. 33)</small>
* [[Monika Malec (kierowniczka muzyczna)|Monika Malec]] <small>(odc. 33)</small>
* [[Kamil Bijoś]] <small>(odc. 33)</small>
* [[Tomasz Steciuk]] <small>(odc. 57a)</small>
* [[Patrycja Kotlarska]]<!-- <small>(odc. 7a)</small>-->
i inni

'''Reżyseria''':
* [[Tomasz Robaczewski]] <small>(odc.<!-- 1,--> 6-36)</small>,
* [[Artur Kaczmarski]]<!-- <small>(odc. 2-5)</small>-->,
* [[Katarzyna Ciecierska]] <small>(odc. <!--50, -->81-85)</small>,
* [[Marek Robaczewski]]<!-- <small>(odc. 59-80)</small>-->
'''Dialogi''':
* [[Katarzyna Świrska]] <small>(odc. 1)</small>,
* [[Kamila Klimas-Przybysz|Kamila Klimas]] <small>(odc. 2-30, 61-85)</small>
'''Kierownictwo muzyczne''':
* [[Piotr Gogol]],
* [[Agnieszka Tomicka]],
* [[Piotr Zygo]] <small>(odc. 28a)</small>
'''Teksty piosenek''':
* [[Hanna Malarowska]] <small>(tyłówka)</small>,
* [[Tomasz Robaczewski]]
'''Dźwięk''': [[Ilona Czech-Kłoczewska]], [[Łukasz Fober]], [[Krzysztof Jaworski]], [[Adam Łonicki]], [[Mateusz Michniewicz]], [[Sergio Pinilla|Sergio Pinilla Vásquez]], [[Mikołaj Urbański]], [[Aleksandra Wyszyńska]], [[Damian Zubczyński]], [[Kinga Zuchowicz-Pinilla]], [[Piotr Zygo]]<br />
'''Kierownictwo produkcji''': [[Aleksandra Rusiłowicz]] <small>(odc. 81-85)</small><br />
'''Wersja polska''': [[Iyuno|SDI MEDIA POLSKA / IYUNO•SDI GROUP / IYUNO POLSKA]]<br />

'''Lektor''':
* [[Artur Kaczmarski]],
* [[Andrzej Leszczyński]] <small>(tytuł w odc. 72, 74, 76-79)</small>,
* [[Jakub Urlich]] <small>(tytuł odc. 76-78, 81-85)</small>

== Spis odcinków ==
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 75%; margin: 0 auto;"
|-
!width="12%"|Premiera
!width="6%"|№
!width="41%"|Tytuł polski
!width="41%"|Tytuł angielski
|-
| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" |'''SERIA PIERWSZA'''
|-
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|18.06.2018
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|01
| ''Kosmiczny kurak''
| ''Space Chicken''
|-
| ''Wieczór steków''
| ''Steak Night''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|19.06.2018
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|02
| ''Zasłużyć na nazwisko''
| ''Cricket Versus''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|20.06.2018
| ''Niebieska pyra''
| ''Blue Tater''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|21.06.2018
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|03
| ''Skok z wieży''
| ''Swimming Fool''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|22.06.2018
| ''Koza Tilly''
| ''Tilly’s Goat''
|-
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|03.09.2018
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|04
| ''Barry Cuda''
| ''Barry Cuda''
|-
| ''Pokój hotelowy''
| ''Suite Retreat''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|29.06.2018
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|05
| ''W korku''
| ''Gridlocked''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|02.07.2018
| ''Ptasia mama''
| ''Mama Bird''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|25.06.2018
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|06
| ''Opiekunka''
| ''Cricketsitter''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|26.06.2018
| ''Bill gimnastyk''
| ''Backflip Bill''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|03.07.2018
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|07
| ''Witajcie w domu''
| ''Welcome Home''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|04.07.2018
| ''Zszopowani''
| ''Raccooned''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|27.06.2018
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|08
| ''Rodzinna fotografia''
| ''Photo Op''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|28.06.2018
| ''Ratować Remy’ego''
| ''Remy Rescue''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|05.07.2018
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|09
| ''Na bogato''
| ''Fill Bill''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|06.07.2018
| ''Świerszczoballe''
| ''Critterball Crisis''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|04.09.2018
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|10
| ''Dzień parady''
| ''Parade Day''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|05.09.2018
| ''Zrób to sam''
| ''DIY Guys''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|11.09.2018
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|11
| ''Nowa koleżanka''
| ''Gargoyle Gals''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|12.09.2018
| ''Skandal w supermarkecie''
| ''Supermarket Scandal''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|06.09.2018
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|12
| ''Prawko Babci''
| ''Gramma’s License''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|07.09.2018
| ''Miśka''
| ''Bear Trapped''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|13.09.2018
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|13
| ''Scheda''
| ''Family Legacy''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|14.09.2018
| ''Malarstwo''
| ''Paint Misbehavin''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|17.09.2018
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|14
| ''Jestem dorosły''
| ''Rated Cricket''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|18.09.2018
| ''Gość w dom''
| ''Homeshare Hoedown''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|31.10.2018
| style="background-color: #CCE2FF;"|15
| ''Krwawy księżyc''
| ''Blood Moon''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|19.09.2018
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|16
| ''Zastąp Świerszcza''
| ''Cricket’s Shoes''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|20.09.2018
| ''W dzień targowy''
| ''Feud Fight''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|21.09.2018
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|17
| ''Parcie na szkło''
| ''Breaking News''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|24.09.2018
| ''Cyber zbóje
| ''Cyber Bullies''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|25.09.2018
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|18
| ''Szlak Tilly''
| ''Tilly Tour''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|26.09.2018
| ''Proszona kolacja''
| ''Dinner Party''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|07.05.2019
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|19
| ''Ceno-bijcy''
| ''Big Deal''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|08.05.2019
| ''Zakazany kotek''
| ''Forbidden Feline''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|27.09.2018
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|20
| ''Walka o kawę''
| ''Coffee Quest''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|28.09.2018
| ''Ucieczka Phoenix''
| ''Phoenix Rises''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|06.05.2019
| style="background-color: #CCE2FF;"|21
| ''Na wolności''
| ''Uncaged''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|13.05.2019
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|22
| ''Nocny Bill''
| ''Night Bill''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|14.05.2019
| ''Wężyk''
| ''Cheap Snake''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|09.05.2019
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|23
| ''Rodzinny obiad''
| ''Harvest Dinner''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|10.05.2019
| ''Zwycięzcy''
| ''Winner Winner''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|15.05.2019
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|24
| ''Heja Henio''
| ''Hiya Henry''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|16.05.2019
| ''Obserwowanie ludzi''
| ''People Watching''
|-
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|19.08.2019
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|25
| ''Boliząbek''
| ''Hurty Tooth''
|-
| ''Psychiczne ogniwo''
| ''Sleepover Sisters''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|20.08.2019
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|26
| ''Przyczepa mamy''
| ''Trailer Trouble''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|21.08.2019
| ''U Remingtonów''
| ''Mansion Madness''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|22.08.2019
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|27
| ''Walentynkowe tańce''
| ''Valentine’s Dance''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|23.08.2019
| ''Stróż porządku''
| ''Green Streets''
|-
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|26.08.2019
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|28
| ''Parkowe szaleństwo''
| ''Park Pandemonium''
|-
| ''Ciastka Świerszcza''
| ''Cricket’s Biscuits''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|27.08.2019
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|29
| ''Atak skunksów''
| ''Skunked''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|28.08.2019
| ''Kto zniszczył Saksona?''
| ''Axin’ Saxon''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|29.08.2019
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|30
| ''Świerszczu na swoim''
| ''Cricket’s Place''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|30.08.2019
| ''Wolontariuszka''
| ''Volunteer Tilly''
|-
| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" |'''SERIA DRUGA'''
|-
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|09.12.2019
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|31
| ''Dynamit''
| ''Cricket’s Kapowie''
|-
| ''Vrümka''
| ''Car Trouble''
|-
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|10.12.2019
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|32
| ''Wiedźma z bagien''
| ''Urban Legend''
|-
| ''Studnia życzeń''
| ''Wishing Well''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|11.12.2019
| style="background-color: #CCE2FF;"|33
| ''Święta Greenów''
| ''Green Christmas''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|12.12.2019
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|34
| ''Spotkanie w windzie''
| ''Elevator Action''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|13.12.2019
| ''Zły influencer''
| ''Bad Influencer''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|02.03.2020
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|35
| ''Przeprosiny''
| ''Reckoning Ball''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|03.03.2020
| ''Koleżanki''
| ''Clubbed''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|04.03.2020
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|36
| ''Pseudo celebryta''
| ''Impopstar''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|05.03.2020
| ''Obóz footballowy''
| ''Football Camp''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|06.03.2020
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|37
| ''Pokonać upał''
| ''Heat Beaters''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|09.03.2020
| ''Kosmici''
| ''Bill-iever''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|10.03.2020
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|38
| ''Rekin''
| ''Shark Objects''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|11.03.2020
| ''Sny''
| ''Dream Weaver''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|12.03.2020
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|39
| ''Wyższy poziom''
| ''Level Up''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|13.03.2020
| ''Dzikość''
| ''Wild Side''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|05.10.2020
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|40
| ''Opowieści z garażu''
| ''Garage Tales''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|06.10.2020
| ''Folwark zwierząt''
| ''Animal Farm''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|07.10.2020
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|41
| ''Przejedzeni''
| ''Desserted''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|08.10.2020
| ''Prezenty''
| ''The Gifted''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|09.10.2020
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|42
| ''Przyszłość''
| ''Time Crisis''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|12.10.2020
| ''Babcia kierowca''
| ''Gramma Driver''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|13.10.2020
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|43
| ''Styl Tilly''
| ''Tilly Style''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|14.10.2020
| ''Ja, Farmbot''
| ''I, Farmbot''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|15.10.2020
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|44
| ''Kolega dla taty''
| ''Friend Con''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|16.10.2020
| ''Oskubany''
| ''Flimflammed''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|19.10.2020
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|45
| ''Ojcowizna''
| ''Greens’ Acres''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|20.10.2020
| ''Lalki''
| ''Dolled Up''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|21.10.2020
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|46
| ''Malowanie z Gabriellą''
| ''Gabriella’s Fella''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|22.10.2020
| ''Po taniości''
| ''Cheap Show''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|23.10.2020
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|47
| ''Wy bez wad''
| ''Green Mirror''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|26.10.2020
| ''Piracki bankiet''
| ''Cricket’s Tickets''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|27.10.2020
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|48
| ''Przedstawienie''
| ''Times Circle''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|28.10.2020
| ''Super babcia''
| ''Super Gramma''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|29.10.2020
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|49
| ''Prezent dla przyjaciela''
| ''Present Tense''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|30.10.2020
| ''Trauma''
| ''Hurt Bike''
|-
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|08.02.2021
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|50
| ''Proszę o ciszę''
| ''Quiet Please''
|-
| ''Zemsta Chipa''
| ''Chipwrecked''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|09.02.2021
| style="background-color: #CCE2FF;"|51
| ''Chipokalipsa''
| ''Chipocalypse Now''
|-
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|10.02.2021
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|52
| ''Wizyta rodziców''
| ''Rent Control''
|-
| ''Najlepszy basen w mieście''
| ''Pool’s Gold''
|-
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|11.02.2021
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|53
| ''Postanowienia noworoczne''
| ''Big Resolution''
|-
| ''Zima w wielkim mieście''
| ''Winter Greens''
|-
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|12.02.2021
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|54
| ''Planszówka''
| ''Mages & Mazes''
|-
| ''Karaoke''
| ''Okay Karaoke''
|-
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|14.06.2021
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|55
| ''Randka''
| ''Date Night''
|-
| ''Pokój''
| ''The Room''
|-
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|15.06.2021
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|56
| ''Brzydkie słowo''
| ''Bleeped''
|-
| ''Wyprzedaż''
| ''Sellouts''
|-
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|16.06.2021
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|57
| ''Fast food''
| ''Fast Foodie''
|-
| ''Teoria spaghetti''
| ''Spaghetti Theory''
|-
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|17.06.2021
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|58
| ''Ding Dong''
| ''Ding Dongers''
|-
| ''Kreskówka''
| ''Animation Abomination''
|-
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|18.06.2021
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|59
| ''Van''
| ''The Van''
|-
| ''Mecz baseballa''
| ''Bat Girl''
|-
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|18.06.2021
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|60
| ''Kuzynka Jilly''
| ''Cousin Jilly''
|-
| ''Kawiarnia Glorii''
| ''Gloria’s Café''
|-
| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" |'''SERIA TRZECIA'''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|14.07.2022<br /><small>(Disney+)</small><ref name="c1">Oficjalna polska premiera w Disney XD – 21.11.2022.</ref>
| style="background-color: #CCE2FF;"|61
| ''Z dyńki''
| ''Squashed!''
|-
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|21.07.2022<br /><small>(Disney+)</small><ref name="c2">Oficjalna polska premiera w Disney XD – 22.11.2022.</ref>
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|62
| ''Szef to ma życie''
| ''Boss Life''
|-
| ''Propaganda radości''
| ''Papaganda''
|-
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|23.11.2022
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|63
| ''Mały kumpel''
| ''Little Buddy''
|-
| ''Ogród zen''
| ''Zen Garden''
|-
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|24.11.2022
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|64
| ''Przepisy i zasady''
| ''No Service''
|-
| ''Zaporwani''
| ''Takened''
|-
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|21.07.2022<br /><small>(Disney+)</small><ref name="c3">Oficjalna polska premiera w Disney XD – 25.11.2022.</ref>
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|65
| ''Eko Greenowie''
| ''Green Greens''
|-
| ''Rozejm''
| ''Truce Bomb''
|-
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|28.11.2022
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|66
| ''Wieczór quizów''
| ''Trivia Night''
|-
| ''Złe dziecko''
| ''Big Trouble''
|-
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|29.11.2022
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|67
| ''Niezawodny Bill''
| ''DependaBill''
|-
| ''Dostawconator''
| ''The Delivernator''
|-
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|30.11.2022
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|68
| ''Słuchaj!''
| ''Listen Up!''
|-
| ''Kino''
| ''Big Picture''
|-
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|01.12.2022
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|69
| ''Rembo''
| ''Rembo''
|-
| ''Słoik z ziemią''
| ''Dirt Jar''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|02.12.2022
| style="background-color: #CCE2FF;"|70
| ''Przeprowadzka''
| ''The Move''
|-
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|10.02.2023<br /><small>(Disney+)</small><ref name="c4">Oficjalna polska premiera w Disney Channel – 15.05.2023</ref>
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|71
| ''Zabawa na całego''
| ''Country Side''
|-
| ''Góra złomu''
| ''Junk Mountain''
|-
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|04.04.2023<br /><small>(Disney+)</small><ref name="c5">Oficjalna polska premiera w Disney Channel – 16.05.2023</ref>
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|72
| ''Farmer Remy''
| ''Farmer Remy''
|-
| ''Pies wraca do miasta''
| ''Homeward Hound''
|-
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|10.02.2023<br /><small>(Disney+)</small><!--<ref name="c6">Oficjalna polska premiera w Disney Channel – .2023</ref>-->
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|73
| ''To co zwykle''
| ''Pie Hard''
|-
| ''Szczurzy ogonek''
| ''Rat Tail''
|-
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|06.05.2023<br /><small>(Disney+)</small><!--<ref name="c7">Oficjalna polska premiera w Disney Channel – .2023</ref>-->
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|74
| ''Kukuracja''
| ''Frilly Tilly''
|-
| ''Montaż''
| ''Montaged''
|-
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|06.05.2023<br /><small>(Disney+)</small><!--<ref name="c8">Oficjalna polska premiera w Disney Channel – .2023</ref>-->
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|75
| ''Dostawa pizzy''
| ''Pizza Deliverance''
|-
| ''Kto kocha konie?''
| ''Horse Girl''
|-
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|17.05.2023<br /><small>(Disney+)</small><!--<ref name="c9">Oficjalna polska premiera w Disney Channel – .2023</ref>-->
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|76
| ''Przyjaciółki korespondencyjne''
| ''Pen Pals''
|-
| ''Czego się nauczył Remy?''
| ''Study Abroad''
|-
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|17.05.2023<br /><small>(Disney+)</small><!--<ref name="c10">Oficjalna polska premiera w Disney Channel – .2023</ref>-->
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|77
| ''Skok na miód''
| ''Honey Heist''
|-
| ''Psi burmistrz''
| ''Dog Mayor''
|-
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|17.05.2023<br /><small>(Disney+)</small><!--<ref name="c11">Oficjalna polska premiera w Disney Channel – .2023</ref>-->
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|78
| ''Wyluzowany Bill''
| ''Chill Bill''
|-
| ''Inwazja królików''
| ''Bunny Farm''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|17.05.2023<br /><small>(Disney+)</small><!--<ref name="c11">Oficjalna polska premiera w Disney Channel – .2023</ref>-->
| style="background-color: #CCE2FF;"|79
| ''Długie pożegnanie''
| ''Long Goodbye''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|06.05.2023<br /><small>(Disney+)</small><!--<ref name="c13">Oficjalna polska premiera w Disney Channel – .2023</ref>-->
| style="background-color: #CCE2FF;"|80
| ''Wirtualne Boże Narodzenie''
| ''Virtually Christmas''
|-
| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" |'''SERIA CZWARTA'''
|-
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|18.03.2024
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|81
| ''U Tirka''
| ''Truck Stopped''
|-
| ''Dżingle''
| ''Jingled''
|-
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|19.03.2024
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|82
| ''Bill stand-uper''
| ''Stand-Up Bill''
|-
| ''Zielony proces''
| ''Green Trial''
|-
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|20.03.2024
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|83
| ''Dziadek Nick''
| ''Bad Dad''
|-
| ''Zbieractwo''
| ''Junk Junkie''
|-
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|21.03.2024
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|84
| ''Grabula''
| ''Handshaken''
|-
| ''Pomoc w kawiarni''
| ''Coffee Mates''
|-
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|22.03.2024
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|85
| ''Mecz hokeja''
| ''Iced''
|-
| ''Chip powraca''
| ''Chipped Off''
|-
|}
<references />
== Linki zewnętrzne ==
* {{Wikipedia}}
* {{filmweb|film|788365}}
* {{IMDb|film|7165904}}
{{Disney Television Animation}}
[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]