Borys Szyc: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m (a, jeszcze podział smoczych jaj) |
ThePinkFin (dyskusja | edycje) |
||
| (Nie pokazano 6 wersji utworzonych przez 3 użytkowników) | |||
| Linia 5: | Linia 5: | ||
* 1995: ''[[Dragon Ball Z: Fuzja]]'' – Vegeta | * 1995: ''[[Dragon Ball Z: Fuzja]]'' – Vegeta | ||
* 1995: ''[[Dragon Ball Z: Atak smoka]]'' – Vegeta | * 1995: ''[[Dragon Ball Z: Atak smoka]]'' – Vegeta | ||
* 2001: ''[[Titanic - legenda żyje]]'' | |||
* 2002: ''[[8. Mila]]'' – Jimmy „Rabbit” Smith Jr. | * 2002: ''[[8. Mila]]'' – Jimmy „Rabbit” Smith Jr. | ||
* 2003: ''[[Mali agenci 3D: Trójwymiarowy odjazd]]'' – Raz | * 2003: ''[[Mali agenci 3D: Trójwymiarowy odjazd]]'' – Raz | ||
| Linia 11: | Linia 12: | ||
* 2007: ''[[Don Chichot]]'' – Rucio | * 2007: ''[[Don Chichot]]'' – Rucio | ||
* 2007: ''[[Lucky Luke na Dzikim Zachodzie]]'' – Joe Dalton | * 2007: ''[[Lucky Luke na Dzikim Zachodzie]]'' – Joe Dalton | ||
* 2008: ''[[Asterix na | * 2008: ''[[Asterix na olimpiadzie]]'' – Brutus | ||
* 2008: ''[[Piorun (film 2008)|Piorun]]'' – Piorun | * 2008: ''[[Piorun (film 2008)|Piorun]]'' – Piorun | ||
* 2009: ''[[Prawdziwa historia | * 2009: ''[[Prawdziwa historia Kota w Butach]]'' – Kot w Butach | ||
* 2009: ''[[Najlepszy kontakt]]'' – Schorsch | * 2009: ''[[Najlepszy kontakt]]'' – Schorsch | ||
* 2009: ''[[Esterhazy]]'' – Ojciec Ewy | |||
* 2011: ''[[Gnomeo i Julia]]'' – Tybalt | |||
* 2011: ''[[Jeż Jerzy]]'' – Jeż Jerzy | |||
* 2012: ''[[Hobbit: Niezwykła podróż]]'' – Gollum / Sméagol | |||
* 2016: ''[[Legion samobójców]]'' – Joker | |||
=== Gry === | === Gry === | ||
* 2004: ''[[The Bard's Tale: Opowieści barda]]'' – Bard | * 2000: ''[[Odyseja: W poszukiwaniu Ulissesa]]'' – | ||
* | ** Hakeus, | ||
* 2008: ''[[Assassin's Creed]]'' – | ** Nathos | ||
* 2003: ''[[Etherlords II: Second Age]] – | |||
** Theta-800D, | |||
** Theta-100D, | |||
** Ramond, | |||
** Olmar Czerwona Pięść, | |||
** Narmes, | |||
** Hroddir, | |||
** Grotti, | |||
** Gamma-500A, | |||
** Fiorian, | |||
** Fion, | |||
** Beta-600F, | |||
** Orkowy Strażnik, | |||
** Alpha-100F, | |||
** Alpha-800C, | |||
** Epsilon-100D, | |||
** Hegrir, | |||
** Omega300B | |||
* 2004: ''[[Chicago 1930]]'' – | |||
** Edward Nash, | |||
** Enzo Simeoni, | |||
** Karl Fisher, | |||
** Paul Shannon, | |||
** Ian Anderson, | |||
** Barney Gleason, | |||
** Reporterzy, | |||
** Robotnicy, | |||
** Niscy federalni | |||
* 2005: ''[[The Bard's Tale: Opowieści barda]]'' – Bard | |||
* 2007: ''[[Broken Sword: Anioł śmierci]]'' – George Stobbart | |||
* 2008: ''[[Assassin's Creed]]'' – Mālik al-Sajf | |||
=== Seriale === | |||
* 2011: ''[[Rastamysz]]'' – Rastamysz | |||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
Wersja z 18:04, 27 sty 2017
Borysz Szyc, właściwie Borys Michalak (ur. 4 września 1978 w Łodzi) – aktor filmowy, teatralny i dubbingowy oraz muzyk.
Polski dubbing
Filmy
- 1995: Dragon Ball Z: Fuzja – Vegeta
- 1995: Dragon Ball Z: Atak smoka – Vegeta
- 2001: Titanic - legenda żyje
- 2002: 8. Mila – Jimmy „Rabbit” Smith Jr.
- 2003: Mali agenci 3D: Trójwymiarowy odjazd – Raz
- 2004: Rogate ranczo
- 2007: Wojownicze żółwie ninja – Raphael (wersja kinowa i DVD)
- 2007: Don Chichot – Rucio
- 2007: Lucky Luke na Dzikim Zachodzie – Joe Dalton
- 2008: Asterix na olimpiadzie – Brutus
- 2008: Piorun – Piorun
- 2009: Prawdziwa historia Kota w Butach – Kot w Butach
- 2009: Najlepszy kontakt – Schorsch
- 2009: Esterhazy – Ojciec Ewy
- 2011: Gnomeo i Julia – Tybalt
- 2011: Jeż Jerzy – Jeż Jerzy
- 2012: Hobbit: Niezwykła podróż – Gollum / Sméagol
- 2016: Legion samobójców – Joker
Gry
- 2000: Odyseja: W poszukiwaniu Ulissesa –
- Hakeus,
- Nathos
- 2003: Etherlords II: Second Age –
- Theta-800D,
- Theta-100D,
- Ramond,
- Olmar Czerwona Pięść,
- Narmes,
- Hroddir,
- Grotti,
- Gamma-500A,
- Fiorian,
- Fion,
- Beta-600F,
- Orkowy Strażnik,
- Alpha-100F,
- Alpha-800C,
- Epsilon-100D,
- Hegrir,
- Omega300B
- 2004: Chicago 1930 –
- Edward Nash,
- Enzo Simeoni,
- Karl Fisher,
- Paul Shannon,
- Ian Anderson,
- Barney Gleason,
- Reporterzy,
- Robotnicy,
- Niscy federalni
- 2005: The Bard's Tale: Opowieści barda – Bard
- 2007: Broken Sword: Anioł śmierci – George Stobbart
- 2008: Assassin's Creed – Mālik al-Sajf
Seriale
- 2011: Rastamysz – Rastamysz
Linki zewnętrzne
- Borys Szyc w polskiej Wikipedii
- Borys Szyc w bazie filmweb.pl
- Borys Szyc w bazie filmpolski.pl
